Significato di "प्रेरित" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI प्रेरित IN HINDI

प्रेरित  [prerita]

CHE SIGNIFICA प्रेरित IN HINDI

definizione di प्रेरित nel dizionario hindi

Ispirato v. [NO] 1. Che ha portato a un posto di lavoro o nominato È stato fatto 2. Inviato a Operativo. Pubblicato da 3. È stato spinto. È stato spinto.

प्रेरित वि० [सं०] १. जो किसी कार्य के लिये प्रेरित या नियुक्त किया गया हो । २. भेजा हुआ । प्रचालित । प्रेषित । ३. ढकेला हुआ । धक्का दिया हुआ ।

TRADUZIONE DI प्रेरित

Conosci la traduzione di प्रेरित in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di प्रेरित verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «प्रेरित» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 灵感
• Traduttore italiano - spagnolo: inspirado
• Traduttore italiano - inglese: Inspired
• hindi: प्रेरित
• Traduttore italiano - arabo: موحى
• Traduttore italiano - russo: вдохновенный
• Traduttore italiano - portoghese: inspirado
• Traduttore italiano - bengalese: অনুপ্রাণিত
• Traduttore italiano - francese: inspiré
• Traduttore italiano - malese: Inspired
• Traduttore italiano - tedesco: inspiriert
• Traduttore italiano - giapponese: 触発されました
• Traduttore italiano - coreano: 영감
• Traduttore italiano - giavanese: inspirasi
• Traduttore italiano - vietnamita: cảm hứng
• Traduttore italiano - tamil: ஈர்க்கப்பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: प्रेरणा
• Traduttore italiano - turco: yaratıcı
• Traduttore italiano - italiano: Inspired
• Traduttore italiano - polacco: natchniony
• Traduttore italiano - ucraino: натхненний
• Traduttore italiano - rumeno: inspirat
• Traduttore italiano - greco: εμπνευσμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: geïnspireerde
• Traduttore italiano - svedese: inspirerad
• Traduttore italiano - norvegese: inspirert

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «प्रेरित»

Scopri l'uso di प्रेरित nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con प्रेरित e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 144

यदि कोई व्यक्ति अपनी श की सेवा दया या सहानुभूति की भावना से प्रेरित होकर करता है तो उसके अप्याण में नैतिकता नहीं है । कर्तव्य को कर्तव्य के लिए ही क्रिया जाना यहिए, को उसका जो ...

Ashok Kumar Verma, 1996

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1126

"तब परमेश्वर यहोवा नेशालतीएल के पुत्र यहूदा के शासक जरूब्बाबेल को प्रेरित किया और परमेश्वर यहोवा ने यहोसादाक के पुत्र महायाजक यहोशू को भी प्रेरित किया और परमेश्वर यहोवा ने ...

World Bible Translation Center, 2014

Saral Samanaya Manovijnan - Page 156

इस तरह के अनेकों उदाहरण दिये जा सकते हैं जिनमें अभिरुचि के कारण व्यक्ति प्रेरित होकर कोई विशेष कार्य करता है । ( ३/1 ) मनोवृति ( ८गार्टा८८८८ ) ... व्यक्ति की मनोवृति पुरे व्यक्ति या ...

Arun Kumar Singh, 2007

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

( Predisposing Cause ) ( 3 ) प्रेरित कारण ( Precipitating Cause ) ( 4 ) पुनर्बलित कारण ( Reinforcing Cause ) इन सबों का वर्णन निम्नांकित है – । 1 . प्राथमिक कारण ( Primary Cause ) — प्राथमिक कारण से तात्पर्य ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Chemistry: eBook - Page 322

COOH + C, H.OH एथिल ऐसीटेट ऐसीटिक अम्ल एथिल ऐल्कोहॉल (4) प्रेरित उत्प्रेरक (Induced ... तो पहली अभिक्रिया को प्रेरित उत्प्रेरक कहते हैं तथा इस घटना को प्रेरित उत्प्रेरणा कहते हैं।

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

उसने जाकर खर-दूषण तथा त्रिशिरा नामके राक्षसों को युद्ध के लिये प्रेरित किया। चौदह हजार राक्षसों की सेना लेकर उन लोंगों ने ग्रामपर आक्रमण कर दिया।I शामने अपने बाणों से उन ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 755

अत : उनकी पारस्परिक सुरक्षा की भावना के अतिरिक्त जाति भाषा आदि की ममानता ने उन्हें एक होने के लिए प्रेरित किया यहीं करण था कि द्वितीय विश्च-युद्ध के बाद पपिचमी एशिया के ...

Dhanpati Pandey, 1997

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 125

यह व्यक्तियों में एक प्रकार की भूख (Appetites) है, जो उसे विभिन्न कार्यों के लिए प्रेरित करती रहती है। अहम् की उत्पत्ति इसी इदम् पर नियन्त्रण रखने के लिए हुई है। यह सामाजिक जीवन के ...

जे. पी. सिंह, 2013

Mahāmati Prāṇanātha prerita Śrīkr̥shṇa praṇāmī vāṅmaya

On the doctrines of the Prānnāthīs, Vaishnava sect; includes poetic works on Krishna (Hindu deity) and life of the leaders belonging to the sect.

Sucita Nārāyaṇa Prasāda, 1987

Jatak Nirnay Vol.2 Kundli Par Vichar Karne Ki Vidhi

जातक में एक असामान्य ब१द्धिक शक्ति है और उसमें कवित्व की प्रतिभा है : बुद्धि के ग्रह सूर्य और बुध दूसरे भई में हैं और दूसरे प्रबल अ-आदित्य योग बन रहा है जिससे अन्त: प्रेरित कविता की ...

B.V.Raman, ‎Jade Ansari, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «प्रेरित»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino प्रेरित nel contesto delle seguenti notizie.

ऐसी कारें पहले नहीं देखी होंगी आपने, यहां हैं …

नेब्रास्का का कारहेंज सेलिसबरी के स्टोनहेंज से प्रेरित है। इंग्लैंड की विल्टशायर काउंटी के सेलिसबरी में पाए जाने वाले प्राचीन और रहस्यमय स्टोनहेंज (पत्थरों का स्मारक) आज भी दुनिया के लिए एक अबूझ पहेली हैं। उन्हें दुनिया के सबसे फेमस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बराक ओबामा ने युवाओं को प्रेरित करने के लिए …

वाशिंगटन: अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने शुक्रवार को युवाओं को प्रेरित करने के लिए महात्मा गांधी और मार्टिन लूथर किंग का जिक्र किया। ओबामा ने युवाओं से चीजों को हल्के में नहीं लेने और ज्यादा सवाल पूछने के लिए कहा क्योंकि इससे ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

दीप श्रृंखला बनाकर एक दूसरे को स्वच्छता के लिए …

साथ ही व्यक्तिगत व समुदाय आधारित संपूर्ण स्वच्छता के लिए संकल्प लेकर व दीप श्रृंखला बनाकर एक दूसरे को स्वच्छता के लिए प्रेरित किया। इस अवसर पर स्वच्छता संबंधी ओजस्वी नारों के साथ स्लोगन, रंगोली बनाकर स्वच्छता प्रतीक चिन्ह का प्रदर्शन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

स्वच्छता के लिए किया प्रेरित

उन्होंने स्वच्छता अभियान के तहत गांव में शौचालय निर्माण के लिए ग्रामवासियों को प्रेरित किया। संस्था के मुख्य कार्यक्रम समन्यवक वेदप्रकाश शर्मा ने स्वच्छता अभियान में जन सहभागिता के साथ कार्य करने एवं घर-घर जाकर स्वच्छता का संदेश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

राधा-कृष्ण की कहानी से प्रेरित है 'तमाशा': रणबीर कपूर

मेरे ख्याल से वह इससे वास्तव में प्रेरित हुए और तारा का किरदार भी उसी पर आधारित है.'' दीपिका ने कहा कि तारा और वेद के किरदार से कोई भी खुद को आसानी से जोड़ सकता है और यह आज के समय में प्रासंगिक है, जहां रिश्ते एकदम मशीनी बन चुके हैं. «ABP News, nov 15»

डस्टबिन में कचरा डालने के लिए कर रहे प्रेरित

हरदा| शहर के दो व्यक्ति साफ-सफाई रखने के लिए लोगों को जागरूक कर रहे हैं। इसके लिए वे चौक चौराहों पर पोस्टर लगाकर लोगों को कचरा नगरपालिका की कचरा ट्रॉली में डालने के लिए प्रेरित कर रहे हैं। शहर के राजेंद्र माहेश्वरी और संजय स्वच्छ अभियान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

साइंस कार्निवल: कलाम से प्रेरित हो बनाई पॉल्यूशन …

चन्नी ने कहा कि ऐसे कार्यक्रम निश्चित तौर पर विद्यार्थियों को विज्ञान के क्षेत्र में आगे बढ़ने को प्रेरित करते हैं। डॉ. कलाम का नुकसान किसी भी तरह पूरा नहीं हो सकता। बस, देश को 2020 तक समृद्ध बनाने के उनके सपने को पूरा करने की कोशिश जरूर ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

'स्वीडन के स्कूल में हमला जातिवाद से प्रेरित'

निकलस हॉलग्रेन ने स्वीडिश रेडियो पर कहा, " हम ये पुष्टि कर सकते हैं कि ये जातिवाद से प्रेरित हमला था क्योंकि हमलावर ने रंग के आधार पर अपने शिकार चुने थे." स्वीडन के स्कूल में हमला Image copyright AFP. पश्चिमी शहर ट्रॉलहैट्टन में गुरुवार को हुए इस ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

'डॉन का डॉयलॉग भी उन्हीं से प्रेरित था'

रणदीप हुड्डा कहते हैं 'डॉन' के डॉयलॉग चार्ल्स से ही प्रेरित थे. बीबीसी से बात करते हुए रणदीप ने कहा, "अमित जी की फ़िल्म डॉन का मशहूर डायलॉग '11 मुल्कों की पुलिस...' चार्ल्स शोभराज की निजी ज़िंदगी से लिया गया था." 'मैं और चार्ल्स' में ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

खुद ने बनाया शौचालय अौरों को किया प्रेरित

बांसवाड़ा. जहां चाह है वहां राह। यह मिसाल ग्राम पंचायत करजी की शंकरी मावी ने सच साबित कर दिखाया। स्वच्छ भारत मिशन के तहत ताजो वागड़ अभियान में करजी को खुले में शौच के कलंक से मिटाने शत प्रतिशत शौचालयों का निर्माण कराने का गौरव ... «दैनिक भास्कर, ott 15»