Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "रूखापन" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI रूखापन IN HINDI

रूखापन  [rukhapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA रूखापन IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «रूखापन» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di रूखापन nel dizionario hindi

Ceppi di nomi tesi [Heist 0 Curved + Hydration (Prefix 0)] 1. Essere scortese Espressioni. Con voce roca. 2. Secchezza. Drab. 3. Durezza (comportamento A). 4. Indifferenza. 5. Disgusto. रूखापन संज्ञा पुं० [हिं० रूखा + पन (प्रत्य०)] १. रूखे होने का भाव । रुखाई । २. खुश्की । नीरसता । ३. कठोरता (व्यवहार की) । ४. उदासीनता । ५. स्वादहीनता ।

Clicca per vedere la definizione originale di «रूखापन» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON रूखापन


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME रूखापन

रू
रूक्ष
रूक्षण
रूक्षता
रूक्षा
रूख
रूखड़ा
रूखना
रूखरा
रूखा
रूगा
रूचना
रू
रूझना
रू
रूठड़ा
रूठन
रूठना
रूठनि
रू

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME रूखापन

अवस्थापन
अवापन
आख्यापन
आज्ञापन
आदापन
आलापन
आस्थापन
इंद्रतापन
उजलापन
उत्थापन
उथपनथापन
उद्यापन
उद्वापन
उपतापन
उपयापन
उपस्थापन
उल्लापन
ओछापन
कच्चापन
कठमुल्लापन

Sinonimi e antonimi di रूखापन sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «रूखापन»

Traduzione di रूखापन in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI रूखापन

Conosci la traduzione di रूखापन in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di रूखापन verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रूखापन» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

恶语相向
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acritud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acrimony
510 milioni di parlanti

hindi

रूखापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

язвительность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acrimônia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেজাজ আচরণ ভাষা প্রভৃতির রুক্ষতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acrimonie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepahitan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bitterkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

とげとげしさ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호됨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acrimony
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gay gắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கசப்புணர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कचरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hırçınlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acrimonia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żółć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уїдливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asprime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πικρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skerp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SKÄRPA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bitterhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di रूखापन

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «रूखापन»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «रूखापन» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su रूखापन

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रूखापन»

Scopri l'uso di रूखापन nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रूखापन e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vishaile gītā
Sāthī Chatāravī. अयन देख लिया होता तुम चदन-वन को यडयंवी, अ---" पर भी रीझ पाये । काश ! वितीय डालों का, रूखापन देख लिया होता । हरी दूब को परछाई का है लालच तुमको भार गया । खुशहाली-सुख-वैभव ...
Sāthī Chatāravī, 1999
2
Dasha-Phal-Vichaar Sanshipt Gochar Phal Vichaarsahit
शेष भाग में कार्य में असफलता मन में आर वचन में रूखापन और कुछ धन का व्यय होता है 1 (३) तृतीय अथवा एकादश गत केतु की महादशा में जब शुभ ग्रह की अन्तर्देशा आती है, तब बडों की प्रीति, ...
Jagjivandas Gupt, 2008
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1322
है श्वेता.; रूखापन, औपचारिकता; अ", मंडी, मंडप, कलफदार; रूखा, कडा, औपचारिक, नियमनिष्ट; अ: कलप, लगाना या चढाना; कहा करना; य.. 1:.:1125 मंडप कलफदार; कहा; अ". 8.110611088 मंडप", कलफदारी; कड़-पन; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Kolahal Se Door - Page 140
लेकिन उसने अपनी इस भावना को जज्य क्रिया, और उसकी जिम के वजू-संयम ने उसके जरे की बाचालता को और भी पले का दिया । इसके दाद अमल से एक गलती हो गई । "शायद आपको मेरे फटकारते का रूखापन ...
Tomas Hardy, 2007
5
Hindī bhāshā kī vākya-saṃracanā - Page 358
कर्ता में कोई विशिष्टता नहीं होती जैसा कि ऊपर के संबंधो में देखा गया है । 2.3.3. इ. पर-अबल पद-धि (संज्ञाप० औ-पर) 1 06. (उनके) चेहरे पर रूखापन है । 1 07 . (उनने) चेहरे पर रूखापन था : 1 08. (उनका ...
Bhola Nath Tiwari, ‎Mukula Priyadarśinī, 2000
6
Śodha prakriyā evaṃ vivaraṇikā
मृदुता से परिपजिता भयावहता निर्देशक का मोहक गुण है [ निर्देशक का व्यवहार कभी-कभी ऊपर से भीतिकारी होता हुआ भी कटुतापूर्ण नहीं होना चाहिये । निर्देशक का बाहरी रूखापन गवेषक के ...
Saranāmasiṃha Śarmā, 1964
7
Lāvā - Page 13
... बनाकर उसकी सुधड़ता पर प्रहार कर उसे मनचाहा नया रूप प्रदान करना मैंने आवश्यक समझा | इधर सनीक्षको तथा कुछेक पाठको ने टिप्पणी की है कि इन दिनों मेरी भाषा में रूखापन कुछ अधिक आने ...
H. M. Marathe, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 1992
8
Manushya ke rūpa
... को बचपन में जितनी काटता सहनी पडी है उससे कम कदर उसके तीव्यवहार में नहीं दिखाई पड़ती | उसके भीतर एक ऐसा रूखापन है कि हम क्षण भर के लिए यह सोचने के लिए दिवश हो जाते हैं कि कहीं उसने ...
Tribhuvana Rāya, 1970
9
Saṛaka kā dila
चेहरे पर रूखापन अना गया था । आँखों के नीचे दाग-से पड़ गए थे । उसके हृदय में सहानुभूति का वेग उमड़ता । वात कमजोर हो गई हो, जरा अपने स्वास्थ्य कर भी तो संयत रखा करो ।" "एक ही कामहो सकता ...
Madan Kevliya, 1971
10
Ādhunika Hindī gadya aura gadyakāra
बहाव भी तीब नाहीं, रेंगता सा है रूखापन उसमें एक सर्वमान्य शिकायत है : ... स्कूली और सक्रियता का अभाव उसमें खटकता है : साथ ही उसमें अर्थ विस्तार और शब्द-संकोच की बेहद कमी है : अल्पतम ...
Jacob Pulinilkunnathil George, 1966

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रूखापन»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino रूखापन nel contesto delle seguenti notizie.
1
नीम के इतने फायदे, तो क्यों ना खाएं रोजाना नीम
डेंड्रफ, बालों की ठीक से ग्रोथ ना होना, बालों में रूखापन इन सभी समस्याओं को नीम के तेल के इस्तेमाल से दूर किया जा सकता है. मच्छरों से बचने के लिए बॉडी पर नीम का तेल लगाना उपयोगी है. पेट की समस्या या डायबिटीज, हर रोग से दूर रखेगा नीम. «ABP News, nov 15»
2
चमक और धमक के ख़तरे...
इनसे त्वचा पर रैशेज़ आना, रूखापन, मुहांसे या एलर्जी होने के अलावा आंखों के संक्रमण जैसी समस्याएं हो सकती हैं। वहीं, इनमें प्रयुक्त कॉपर हाॅर्मोन असंतुलन के लिए भी ज़िम्मेदार हो सकता है। ये तमाम ख़तरे उन पटाख़ों में ज़्यादा होते हैं, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
दिवाली पर खूबसूरत दिखने के शहनाज हुसैन के टिप्स
वातावरण में कमी आ जाती है, और त्वचा में रूखापन आना शुरू हो जाता है। इसलिए त्वचा में नमी बनाए रखना अत्यंत महत्वपूर्ण हो जाता है। इस मौसम में सामान्य तथा सूखी त्वचा को जैल के साथ दिन में दो बार साफ करना चाहिए। क्लीनजर से त्वचा की हल्के ... «आईबीएन-7, nov 15»
4
दीवाली पर दमकिएः शहनाज हुसैन
वातावरण की नमी में कमी आने से त्वचा में रूखापन आना शुरू हो जाता है। त्वचा में नमी बनाए रखना जरूरी होता है। सूखी त्वचा को जैल से दिन में दो दफा साफ करें। क्लींजर से हल्के-हल्के मसाज करें। गीली रूई से त्वचा के विषैले और गंदे पदार्थ निकाल ... «Outlook Hindi, nov 15»
5
त्वचा में लाएं निखार
सर्दियां आते ही त्वचा को जरूरत होती है विशेष देखभाल की, क्योंकि इस मौसम की शुष्क हवा त्वचा की स्वाभाविक नमी को नष्ट कर देती है। इस वजह से धीरे-धीरे आपकी कोमल त्वचा में रूखापन आने लगता है। अत: त्वचा की देखभाल के लिए क्या करें, आइए जानें ... «दैनिक जागरण, ott 15»
6
बार-बार नाख़ून टूटने से परेशान है तो अपनाएं ये टिप्स
बार-बार नाखून टूटने की कई वजह हो सकती है जैसे कि देर तक पानी में रहना, रूखापन होना और ज्यादा नेलपॉलिश या नेलरिमूवर प्रयोग करना, लेकिन अब आपको परेशान होने की कोई जरुरत नहीं हम कुछ आसान घरेलू उपाय बतायेगे जिस के इस्तेमाल से आप इस समस्या ... «News Track, ott 15»
7
बेईमान मौसम बना रहा बीमार
इससे सबसे अधिक एलर्जी रोग जैसे नाक बहना, नेत्रों में खुजली, सिर में भारीपन, आलस्य, त्वचा का रूखापन, खाज-खुजली आदि समस्याएं सताती हैं। इसके अलावा मलेरिया, पीलिया, खासी, जुकाम, डायरिया, आई फ्लू, डेंगू शिकंजा कस रहे हैं। ------------------. «दैनिक जागरण, ott 15»
8
हेल्थ से जुड़े इन मिथ्स को क्या अब भी मानते हैं आप!
कम रोशनी में पढ़ने से आंखें खराब – इसमें कोई शक नहीं है कि कम रोशनी में पढ़ने से आखों पर स्ट्रेन पड़ता है लेकिन वैज्ञानिक तौर पर ऐसा कोई सबूत नहीं है कि कम रोशनी में पढ़ने से आंखें खराब हो जाती हैं. बेशक आंखों में रूखापन होने से खुजली हो ... «ABP News, ott 15»
9
सफर पर निकल रहे हैं तो बैग में जरूर रखें ये 5 चीजें
मॉश्‍चराइजर-सर्दियों में हवा में नमी की मात्रा बढ़ जाने पर हमारी त्वचा में रूखापन अा जाता है। तब हमें मॉश्‍चराइजर की अावश्यकता पढ़ती है। चेहरा धुलने के बाद रूखापन आने पर यह काम में आएगा। इससे त्वचा में ताज़गी महसूस होगी। 4.लिप बाम-होठों ... «पंजाब केसरी, ott 15»
10
क्या आपको पता है शैंपू करने का सही तरीका?
हम सभी बाल धोने के लिए शैंपू का इस्तेमाल करते हैं और रूखापन दूर करने के लिए कंडीशनर का. पर कई बार लोगों को शैंपू इस्तेमाल करने का सही तरीका पता ही नहीं होता है इसलिए उन्हें परिणाम भी आधे-अधूरे ही मिलते हैं. शैंपू लगा देने भर से बाल न तो ... «आज तक, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. रूखापन [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/rukhapana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su