Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "रूक्षता" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI रूक्षता IN HINDI

रूक्षता  [ruksata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA रूक्षता IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «रूक्षता» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di रूक्षता nel dizionario hindi

Nome spietato donna 0 [NO 0] dando 0 'Ruffiness' [a 0]. रूक्षता संज्ञा स्त्री० [सं०] दे० 'रूक्षता' [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «रूक्षता» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON रूक्षता


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME रूक्षता

रूँगा
रूँथना
रूँदना
रूँध
रूँधना
रू
रूईदार
रूक
रूक्ष
रूक्ष
रूक्ष
रू
रूखड़ा
रूखना
रूखरा
रूखा
रूखापन
रूगा
रूचना
रू

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME रूक्षता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अशेषता
कलुषता
दोषता
निर्दोषता
परुषता
मानुषता
विशेषता
विषता
शेषता

Sinonimi e antonimi di रूक्षता sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «रूक्षता»

Traduzione di रूक्षता in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI रूक्षता

Conosci la traduzione di रूक्षता in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di रूक्षता verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रूक्षता» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

粗糙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aspereza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Asperity
510 milioni di parlanti

hindi

रूक्षता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قسوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неровность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aspereza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাটব্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aspérité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asperity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schärfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

凹凸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거칠기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Asperity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thô lổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடுகடுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खडबडीतपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaba söz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asprezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chropowatość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нерівність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asperitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχύτητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Asperity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SKÄRPA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asperity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di रूक्षता

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «रूक्षता»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «रूक्षता» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su रूक्षता

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रूक्षता»

Scopri l'uso di रूक्षता nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रूक्षता e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
अर्थात् जो द्रव्य, उपाय या चिकित्सा शरीर में रूक्षता, खुरदुरापन एवं विशदपन करे, उसे रूक्ष ण कहा जाता है । इस कर्म के द्वारा शरीर में या आभ्यन्तर अङ्ग३1 में रूक्षता उत्पन्न की जाती ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
2
Tattvārthasūtram: Ghāsīlālajī viracita dīpikā-niryukti ... - Volume 1
... स्का-चाद निध्यादयनित गलनेन च-स्कन्ध/ई औत्ति | पुदगलरा | तत्र-सय बंधा संयोग/को भव/त्र रूक्षता स्नेह/शोषण परमणिका परमा/ण संप्रलेवात्मको ब-धिरे मुदजोभिस्रकृमादिबंधब्द संजायते ...
Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973
3
Brahma-vijñāna: arthāta, Brahma sākshātkāra ke Bhāratīya ...
हब' की रूक्षता के कारण खेतों की गीली मिट्टी भी सूख जाती है । जोती हुई भूमि की नमी भी हवा की शुस्कृताके कारण नष्ट हो जाती है । तालाबों, सोतो, नदियों, जलाशयों और हरी-भरी खेती ...
Yogeśvarānanda Sarasvatī (Svāmī), 1964
4
Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan
है है रूक्षता : हि लरेपुत, में बताता हैकि भेरी रूक्षता केसी थी--(नि) अनेक वरों की धुल है भूरि शरीर पर मैल की परते जम गई थी । जैसे छाई लिप्त वृक्ष का तना अनेक उबल को धुल से भर जाता है ...
Dharmanand Kosambi, 2008
5
Mādhavanidānam: rogaviniścaryāparanāmadheyaṃ - Volume 1
... की कल्पना को इस प्रकरण में विकल्प कहा गया है है इसके विषय में एत के विचार देखे/तीन से अधिक सब आयों से ( वायु के लिए रूक्षता आदि पित के लिए उष्णता आदि और कफ के लिए स्थिगाता आदि ) ...
Mādhavakara, 1996
6
Dravya ki avadhāraṇā - Page 91
उन्होंने एक के जघन्य अंश होने को स्थिति में किसी भी की के स्वीकार नहीं किया है ।२ सिमधता और रूक्षता शिवा अपनी-अपनी जाति को अपेक्षा एक-एक रूप होने पर भी यरिणमन को तरलता के ...
Yogashema Prabhā (Sādhvī), 2005
7
Āyurvedetihāsa paricaya - Page 148
वनों लिमय गुणों की अपेक्षा यह उसमें अधिक मावा में रहता है : अत: वायु की अभिवृद्धि होने पर शरीर में सर्वप्रथम रूक्षता की अभिवृद्धि होगी । चिकित्सा में भी रूक्ष गुण के पूर्ण ...
Banwari Lal Gaur, 1983
8
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 1
कषाय रस अपने शेत्य से वायु के शैत्य को, रूक्षता से रूक्षता को, लाघव से लाघव को," वैशद्य से वायु के वैशद्य को, और अपनी विष्टम्भता से वायु की विष्टम्भता को बढाता है : इस प्रकार कषाय ...
Bāpālāla Ga Vaidya, 1968
9
Manana aura mūlyāṅkana
आचार को जानने के लाद जगत् की प्रकृति का अध्ययन जरूरी है 1 निष्कर्ष निकाला कि जगत् का मूल तत्व हैं-कठोरता और रूक्षता 1 हमारे जीवन का उद्देश्य हैं स-प्रकाश करना अधिकार को समाप्त ...
Nathamal (Muni), 1983
10
Tridoṣavijñānam
Upendra Nath Dass. बलोप्रयाय: वावा१नां गुणा: कर्माणि च- तब वातगुणा: कर्माणि च'स्व: यदि लधु: अंमषगे२थ (रुवेशद: खर:' । एर्वपुने वायुरतो वर्ष रूक्षादयों गुल देवा: ।। लि-यद---- सं-ब वली रूक्षता ...
Upendra Nath Dass, 1966

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रूक्षता»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino रूक्षता nel contesto delle seguenti notizie.
1
खलिल गिब्रानचे 'जीवनदर्शन'
त्यातील चार काका कालेलकरांचे प्रश्न आहेत. पैकी 'मी वेडा कसा झालो?' यामध्ये 'टं िटंल्ल' या गिब्रानच्या पहिल्या पुस्तकाचे सूत्र आहे. एकंदरीत जड भाषा आणि रूक्षता टाळून तत्त्वज्ञान सांगणारं पुस्तक म्हणून हे जरूर वाचावं असं पुस्तक आहे. «Loksatta, set 15»
2
गीता से कम नहीं रामचरितमानस
शास्त्र की सार्थकता रूक्षता में नहीं कोमलता में होती है और यह कोमलता कविता में तभी उतरती है जब यह कवि का स्वभाव बन जाता है। तुलसी का साहित्य शास्त्र के इसी स्वरूप की परिणति है। महात्मा नरहर्यानंदाचार्य के शिष्य तुलसीदास वेदान्त ... «Patrika, ago 15»
3
औषधाविना उपचार : गायीचे दूध – पृथ्वीवरील अमृत
शरीरास बळकटी आणण्यास हत्तिणीचे दूध उपयुक्त आहे. घोडी, गाढवी यांचे दूध हातापायांच्या विकारात उपयुक्त आहे. शरीरात खूप रूक्षता असल्यास निरसे न तापविलेले किंवा धारोष्ण दूध प्यावे. पोटात वायू धरण्याची खोड असणाऱ्यांनी दूध तापवून मगच ... «Loksatta, gen 15»
4
धर्म रूक्ष अध्यात्म ही नहीं, सरस कला भी
... सम्मान और महत्व दिया है। अब ये अलग मसला है कि पिछले कुछ सालों से जीवन में यही पक्ष बुरी तरह से उपेक्षित है... इसकी जगह न मीडिया में है और न ही जीवन में। जबकि जीवन की कड़वाहट और रूक्षता में कलाएं जीवन का आधार बनकर आती हैं। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, ago 14»
5
बैसाखी जोड़ती है हिंदुस्तान को
इसी तरह बाजरे की रूक्षता को पूरा करने के लिए घी की प्रचुर मात्रा चाहिए। मैदानी इलाकों में लोग आमतौर पर गाय-भैंस इसीलिए पालते हैं क्योंकि दूध और घी का कोटा पूरा करने के लिए इन पशुओं को पाला जाना जरूरी है। इसके विपरीत जहां चावल खाया ... «Dainiktribune, apr 14»
6
शिशिर ऋतु में सूर्य बरसाता है अमृत
शिशिर में वातावरण में शीतलता के साथ ही रूक्षता बढ़ जाती है। यह सूर्य का उत्तरायण काल होता है, इसमें शरीर का बल धीरे-धीरे घट जाता है। तिल विशेषतः अस्थि, त्वचा, केश व दांतों को मजबूत बनाता है। बादाम की अपेक्षा तिल में छः गुना से भी अधिक ... «Webdunia Hindi, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. रूक्षता [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/ruksata-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su