CHE SIGNIFICA रुलाई IN HINDI
Clicca per
vedere la definizione originale di «रुलाई» nel dizionario hindi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di रुलाई nel dizionario hindi
Rulai sostantivo donna 0 [hi rona + i (suffisso 0)] 1. Grido di azione O citazione 2. Tendenza a piangere Azione 0 pre-venire Esfoliazione. रुलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० रोना + आई (प्रत्य०)]
१. रोने की क्रिया
या भाव । २. रोने की प्रवृत्ति ।
क्रि० प्र०—आना । छूटना ।
Clicca per
vedere la definizione originale di «रुलाई» nel dizionario hindi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रुलाई»
Scopri l'uso di
रुलाई nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
रुलाई e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aandhar-Manik - Page 220
अग्रेधारमानिक गाँव में आकाश-बाताश में बेभाव रुलाई बिखर गई। नहीं, रुलाई नहीं, छाती-तोड़ हाहाकार मजा हुआ था । दबी आवाज में कूँरि रुलाई । रात के अंधेरे में यह रुलाई, वित्ववासिनी ...
2
Svātantryottara Hindī kahānī meṃ bimba vidhāna
९ 'सभी उसके मस्तिष्क में आरी किस्म की रुलाई का स्वर (जुने लगा, जैसे आंधी के चक्र में अबाबील के बच्चे शोर मचा रहे हों ।१' ६ अंधेरे की भयावहता नदी के बहते पानी की आवाज व नारी कष्ट की ...
उसे रुलाई छूटने लगी, लेकिन उसे रोने से मना कर दिया गया था । शाम के बाद जब साहब अपने कमरे में आए तो साहब की किसी हरकत में खाया देने पर भी निषेध जरी कर दिया गया । साहब जैसा चाहें, जो ...
Sālāma Ājāda, Suśīla Guptā, 2006
शुरू में ऐसे मौकों पर वह डरकर, बडे सरकार के पांव पकडे कांपती हुई पडी रहती थी, फिर भी देर तक रानीजी की रुलाई जब न थमती और वह कुछ बड़बडाने भी लगती, तो बदमिया और अधिक सहने में असमर्थ हो, ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1971
5
Pratinidhi Hindī kahāniyāṃ, 1986 - Page 182
वातावरण में अगर सिर्फ कुलों की लोरी होती तो कब के सो गए होते लोग : पर आज इन लम्बी डरावनी लोरियों के साथ एक औरत की दर्द-भरी रुलाई भी लिथडी है जो बस्ती की मुकम्मिल नींद को आरे ...
चेदृसु८हिकसनर्श१हु' देश का रुलाई का भी यही हाल है । कौन सुनता हैं हूँ हजार औरउ-पाला-ची-आहो जारी करते रहि, एक नहीं हजार-आनि' बहा दें, पर कोई 'पल (दवाखाने में भी नहीं) नजर नहीं आयेगा ।
बड़े सरकार सीने से तकिया दबाये पट पड़े वैसे ही खरोंटे ले रहे थे 1 बदरिया के जी में आया कि वह भी कल इं-कर सो जाय : लेकिन रानीजी की सपने की वह रुलाई बडी डरावनी होती थी । बनिया के ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1963
इतना सुनना था कि रिवशेवाले की रुलाई और ज्यादा बढ़ गई जिसकी आवाज सुनकर कैलाश और वीरेन भीतर से बाहर बरामदे पर निकल आए है "नहीं, मेम साब, नहीं," कहकर रिक्केवाले ने कैलाश और वीरेन ...
Surendra Prasāda Siṃha, 1985
9
Hindī kahānī kā śailī-vijñāna
"मैं रूमाल से रुलाई सोखने लगता ।"९त यहाँ रुलाई सोचना लाक्षणिक प्रयोग है । अभिधान के बाध होने के कारण यहाँ रुलाई का अर्थ रुलाई का परिचायक आँसू लिया जायजा जो लख्यार्थ है ।
Baikunthanātha Ṭhākura, 1976
इसलिए चादर के छोर को मुंह में दबाकर आवाज पर रोक लगाकर जी भरकर रोई है रुलाई का आवेग इतना था कि मान) छलकता हुआ दिल कहीं टूट न जाए है औधी लुढ़क कर पलंग के सिरे परअपका माथा पीटने लगी ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रुलाई»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
रुलाई nel contesto delle seguenti notizie.
समाज पर कटाक्ष करती एक कहानी 'बनवास'
कहती हैं, 'एक तो हमें लिखना नहीं आता, फिर लिखाई कम रुलाई ज्यादा होती है।' अम्मा खत लिखते-लिखते रोने लगती हैं, फिर संभल कर लिखती हैं, फिर रोती हैं। अम्मा की लिखावट ऐसी है जैसे चींटा दवात से निकल कर कागज पर भाग रहा हो। आज वहीं चीटा कागज ... «haribhoomi, nov 15»
...और वह मां को नहीं बचा सकी
परिजनों के विलाप व उन्हें बार-बार बेसुध होता देख ढांढस बधाने वाले ग्रामीणों की भी रुलाई फूट पड़ी। वहां मौजूद सैकड़ों लोगों की अश्रुधारा रुकने का नाम नहीं ले रही थी। फिर दौड़ा दायीं मुख्य नहर में पानी. राजमहल ञ्च पत्रिका. बीसलपुर बांध ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
Video: शव को लेकर 8 घंटे तक हंगामा
उनकी रुलाई रोके नहीं रुक रही थी। बुजुर्ग बोला, रतन ही पूरा घर चला रहा था। उसके एक भाई और है, लेकिन वह कोई काम नहीं करता। रतन का सब्जियों का व्यापार अच्छा चल रहा था। उधर रतन की पत्नी रोते-रोते बेसुध ही हो गई। उसके आठ माह के बेटे को भी परिजनों ने ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
दाऊजी मंदिर से गुजरात विदा हो गए भगवान …
गोकुल में गोपियां रुलाई, फिर कंस मामा के घर गए तो कभी लौटकर नहीं आए। लेकिन उनकी हम सब पर इतनी कृपा तो है कि वे हर साल साढ़े तीन दिन के लिए यहां आते हैं। यह सब हुआ रविवार को मुरैनागांव के दाऊजी मंदिर पर लीला मेला में, जहां से चौथ की दोपहर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
सगे भाईयों के शवों पर लगाया बहिन ने भाईदूज का …
वहीं मृतक 14 वर्षीय आशीष एवं आदर्श पांडे की बड़ी बहन 18 वर्षीय पूजा की तो रुलाई नहीं रुक रही थी । पूजा को बड़ी मुश्किल में भाइयों के शवों के पास भाईदूज का तिलक लगाने लाया गया। यह दृश्य देख परिवार की अनेक महिलाएं अर्धबेहोशी की हालत में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
भाई से मिल छलक आए बहनों के आंसू
भाइयों की लंबी उम्र की दुआ करते वक्त बहनों के आंसुओं ने जेल के वातावरण को भावुक कर दिया। कई सालों से जेल में आ रही बहनों ने तो फिर भी खुद पर काबू किया हुआ था, लेकिन पहली बार भाई के तिलक करने जेल में आई बहनों की रुलाई थमने का नाम नहीं ले ... «दैनिक जागरण, nov 15»
40 फीट ऊंची उठ आग की लपटें
आग के बाद बस्ती पहुंचे लोगों की रुलाई फूट पड़ी। किसी के नोट जल गए, किसी के जेवर जल गए तो किसी पहचान पत्र खाक गए। बिरला ने कहा, आगे आएं शहरवासी. आग का पता चलते ही सांसद ओम बिरला बस्ती में पहुंचे और लोगों को सांत्वना दी। बिरला ने कहा कि ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
साहब... मेरी बेटी के फेरे रुक जाएंगे, मुझ पर दया करो
गुरुवार को अपनी पीड़ा बयां करते-करते बुजुर्ग रामजीलाल की रुलाई फूट पड़ी। इसके बावजूद नगरपालिका के अधिकारी उसे सिर्फ आश्वासन दे सके। आर्थिक बदहाली और आय के स्रोतों के अभाव में अपने कर्मचारियों के वेतन वितरण में भी स्वयं को असहाय ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
मां-बाप से मिलने के लिए सालों से तरस रही है ये बेटी
पांच साल बीत गए लेकिन लाजो की आंखों में वह चमक नहीं लौटी जो उसके परिवार के साथ रहते हुए थी। कोई दिलासा देता है और अपनी बेटी के लिए जीने की समझाइश देता है तो उसकी रुलाई फूट पड़ती है। वह चीख-चीख कर कहती है कोई तो मिला दो मुझे अपनी मां से। «Rajasthan Patrika, ott 15»
कथावाचक को नम आंखों से दी विदाई
विदाई के दौरान महाराज उनके साथ आए वृंदावन के संत मुकुटबिहारी जब एक-दूसरे के गले लगे, तो संत मुकुटबिहारी की रुलाई फूट गई। हरिशरण महाराज ने उनको दिलासा दी और सभी से फिर मिलने का वादा कर विदाई ली। चूरू. कथा के समापन के बाद हरिशरण महाराज को ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
