Significato di "रूढ़िवादी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI रूढ़िवादी IN HINDI

रूढ़िवादी  [rurhivadi]

CHE SIGNIFICA रूढ़िवादी IN HINDI

definizione di रूढ़िवादी nel dizionario hindi

Conservativo vs. std = sinistra Vecchia usanza o tradizione Ecc che accettano intatto.

रूढ़िवादी वि० [सं० रूढि + बादिन्] पुराने रीति रिवाज या परंपरा आदि को ज्यों का त्यों स्वीकार करनेवाला ।

TRADUZIONE DI रूढ़िवादी

Conosci la traduzione di रूढ़िवादी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di रूढ़िवादी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रूढ़िवादी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 保守
• Traduttore italiano - spagnolo: conservador
• Traduttore italiano - inglese: Conservative
• hindi: रूढ़िवादी
• Traduttore italiano - arabo: محافظ
• Traduttore italiano - russo: консервативный
• Traduttore italiano - portoghese: conservador
• Traduttore italiano - bengalese: রক্ষণশীল
• Traduttore italiano - francese: conservateur
• Traduttore italiano - malese: konservatif
• Traduttore italiano - tedesco: konservativ
• Traduttore italiano - giapponese: 保守的な
• Traduttore italiano - coreano: 보수적 인
• Traduttore italiano - giavanese: Konservatif
• Traduttore italiano - vietnamita: thận trọng
• Traduttore italiano - tamil: கன்சர்வேடிவ்
• Traduttore italiano - marathi: पुराणमतवादी
• Traduttore italiano - turco: muhafazakâr
• Traduttore italiano - italiano: prudente
• Traduttore italiano - polacco: konserwatywny
• Traduttore italiano - ucraino: консервативний
• Traduttore italiano - rumeno: conservator
• Traduttore italiano - greco: συντηρητικός
• Traduttore italiano - afrikaans: konserwatief
• Traduttore italiano - svedese: konservativ
• Traduttore italiano - norvegese: konservative

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रूढ़िवादी»

Scopri l'uso di रूढ़िवादी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रूढ़िवादी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Greek & Medieval Philosophy: ebook - Page 29

जबकि इसकी अपेक्षाकृत सोफिस्ट को रूढ़िवादी समझा गया है। उदाहरणस्वरूप, प्रोटागोरस के अनुसार, देवताओं के सम्बन्ध में स्थायी रूप से कुछ भी कहना असम्भव है कि वे वास्तविक हैं अथवा ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 17

प्रोपगडा (प्रचार)-रूढ़िवादी इस्लाम के साथ संलग्न. 13 . इससे पहले बताए प्रोपगड़, सम्पूर्ण रूप से इस्लाम के सिद्धांतों के साथ संलग्न है। श्र हुम जानते है के इस्लाम हमेशा, दैवी अवतार ...

Real Patidar, 2011

Basant Abhyas Pustika: For Class-8 - Page 79

... व्यवस्था पर। अत्यंत रूढ़िवादी मुस्लिम समाज की इन महिलाओं ने साइकिल चलाना सीखकर, उसे अपना वाहन बनाकर तथा साइकिल अांदोलन चलाकर समस्त देश के सामने स्त्री-स्वतंत्रता और ...

Dr. D. V. Singh, 2014

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 369

जिन लोगों में इस प्रेरक की प्रधानता होती है, वे अनुदार एवं रूढ़िवादी विचारधारा के होते हैं। ऐसे लोगों में अपने परिवार, जाति, कबीले, नगर एवं राष्ट्र के प्रति काफी वफादारी की भावना ...

जे. पी. सिंह, 2013

Jayaśaṅkara Prasāda kī kahāniyoṃ kā śilpa-vidhāna - Page 6

पूर्ववर्ती कहानियों की शैली रूढ़िवादी एवं परम्परावादी अधिक थी। इन कहानियों को रूढ़िवादी बताते हुए डॉ. शोभा विसारिया कहते हैं कि “शैली की दृष्टि से पूर्ववर्ती कहानियाँ ...

Aśoka Kumāra Guptā, 1996

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 188

स्मृतियों पुराणों आदि के रूढ़िवादी अव्यावहारिक प्रविधि से कर्मकाण्डी ब्राह्मणों द्वारा शूद्रो तथा स्त्रियों को शिक्षा से पूर्ववत् वचित किया गया। विशेषत: दक्षिण भारत में।

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

Vaidika-pravacana - Volumes 5-7

मेरे प्यारे महर्षि व्यास ने केवल एक वाक्य कहा था कि संसार में रूढ़िवादी मत बनो । यदि तुमने रूढिवाद को अपना लिया तो निश्चित है कि तुम ऋषि के वाक्यों पर आकमण करते चले जा रहे हो ।

Kr̥shṇadatta (Brahmachari.)

Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ ke nārī pātroṃ meṃ yuga-cetanā

उसे रूढ़िवादी वर्ग से टक्कर लेनी पड़ती है। परन्तु रानी उसके सम्मुख घुटने नहीं टेकती । रूढ़िवादी वर्ग के विरोध के बावजूद वह अपने स्थान पर अटल रहती है। और अन्तत: रमेश के साथ पुनविवाह ...

Vī Vijayalakshmī, 1988

Abhinava R̥shi, Gāhirā Guru Rāmeśvara - Page 33

आदिवासी समाज में अशिक्षा एवं अज्ञानता के कारण रूढ़िवादी परम्पराओं ने स्थान ले लिया था झाड़ पूँक, टोना टोटका, बलि आदि असात्विक रीति को अपनाये हुए थे, जिसकी परिणति हत्या ...

Śiva Kumāra Tripāṭhī, 2007

Nirālā kāvya meṃ mānavīya cetanā - Page 69

पहचानते थे उस रूढ़िवादी दृष्टि भेद में हम भिक्षुक को भिक्षुक ही मानकर उसके भीतर छिपे मानव को युग-युग की अवचेतना में भुला चुके थे–भले ही निराला ने 'भिक्षुक' और 'विधवा' के मानवीय ...

Rameśa Datta Miśra, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रूढ़िवादी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino रूढ़िवादी nel contesto delle seguenti notizie.

अब बुजुर्गों को मिलेगा लिव-इन-पार्टनर चुनने का …

युवा वर्ग में लिव-इन रिलेशनशिप काफी तेजी से चलन में आ रहा है लेकिन रूढ़िवादी सामाजिक-पारिवारिक खांचे में कई बुजुर्ग अकेले रह जाते हैं और उन्हें अपना बुढ़ापा अकेले ही गुजारना पड़ता है। इस उम्र में साथी की कितनी जरूरत होती है और वो ... «Khabar IndiaTV, nov 15»

कोलता समाज के सम्मेलन में जुटी हजारों महिलाएं

कोलता समाज में व्याप्त विभिन्न रूढ़िवादी परंपराओं में सुधार लाने के लिए महिलाओं ने भी हामी भरी। विगत 8 नवंबर को आयोजित इस सम्मेलन का शुभारंभ रायपुर संभाग अध्यक्ष महिला कोलता समाज के अध्यक्ष मंदाकिनी साहू ने की। कार्यक्रम में ... «Nai Dunia, nov 15»

क्रोएशिया में संसद चुनाव में रूढ़िवादी विपक्ष की …

जगरेब : क्रोएशिया का रूढ़िवादी विपक्ष आम चुनाव में जीत हासिल करने के बाद सत्ता में वापसी के लिए तैयार है। संसदीय चुनाव के आज आए नतीजे में पार्टी को बहुमत से कुछ कम सीटें मिली है जिससे आगे कड़ी जोड़ तोड़ की संभावना है। जश्न मनाते हुए ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

दुनिया के सबसे ताकतवर शख्स

... गिरजे के प्रमुख पोप फ्रांसिस भी हैं. पोप रूढ़िवादी कैथोलिक ईसाइयों की पुरानी छवि को बदलने के काम में जुटे हुए हैं. ... गिरजे के प्रमुख पोप फ्रांसिस भी हैं. पोप रूढ़िवादी कैथोलिक ईसाइयों की पुरानी छवि को बदलने के काम में जुटे हुए हैं. «Deutsche Welle, nov 15»

ये हैं 'लॉयंस क्वीन ऑफ़ इंडिया'

वो बताती हैं, "मैं एक राजपूत परिवार से आती हूं जो कि रूढ़िवादी है. हमारे परिवार में महिलाओं और लड़कियों को कमतर आंका जाता है. हमें सिर्फ़ शादी करके परिवार की देखभाल करने के लायक समझा जाता है और कोई लड़कियों के करियर के बारे में नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

आस्था और अंधविश्वास

जैसे कई सामान्य सवाल हमारी शंकाओं का निदान करते हैं, लेकिन हम ईश्वर के मामले में पूरी तरह रूढ़िवादी बने रहते हैं। इसकी वजह है ईश्वर को स्वयं खोजने के बजाए दूसरे के बताए गलत रास्तों पर भटक जाना। देखिए रास्ता बताने वाले सही लोग भी हैं गलत ... «आईबीएन-7, ott 15»

रूढ़िवादी सोच से बाहर निकलें हिंदू: मोहन भागवत

#जयपुर #राजस्थान राष्‍ट्रीय स्‍वयंसेवक संघ के सरसंघचालक प्रमुख मोहन भागवत ने हिंदुओं से अपील की है कि वे परम्परागत, दकियानूसी और रूढ़िवादी बातों के मकड़जाल से बाहर निकलें. हिंदू धर्म की जो बातें वैज्ञानिक कसौटियों पर खरी नहीं उतरतीं, ... «News18 Hindi, set 15»

'तुम केवल जवान एक्टर के साथ काम करो'

वैसे मेरे पिता इन मामलों में काफी पोज़ेसिव और रूढ़िवादी हैं." फिर उन्होंने कहा, "पर ये सब निर्भर करता है किरदार पर, और इस बात पर कि इसे किस तरह से फ़िल्माया जाएगा और कैसे दिखाया जाएगा. सबसे ज्यादा ज़रूरी ये देखना है कि क्या स्क्रिप्ट ऐसे ... «बीबीसी हिन्दी, ago 15»

'ट्विंकल टोज' वैजयंती माला का जन्मदिन आज

बहुमुखी प्रतिभा की मल्लिका वैजयंती का जन्म 13 अगस्त, 1936 को मद्रास (चेन्नई) में एक रूढ़िवादी तमिल ब्राह्मण परिवार में हुआ था। उनके पिता का नाम एम.डी. रमन और मां का नाम वसुंधरा देवी था। उनकी मां 1940 के दशक की लोकप्रिय तमिल अभिनेत्री ... «आईबीएन-7, ago 15»

मेरे घरवालों को पसंद नहीं था मेरा फिल्मों में …

कुआलालंपुर: फिल्म अभिनेत्री प्रियंका चोपड़ा भले ही आज सबसे ज्यादा मांग में रहने वाली कलाकार हैं, लेकिन उनका कहना है कि आज से 10 साल पहले जब उन्होंने फिल्मों में आने का मन बनाया था तो उनका रूढ़िवादी पंजाबी परिवार इसके लिए राजी ... «एनडीटीवी खबर, giu 15»