Significato di "शोफर" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI शोफर IN HINDI

शोफर  [sophara]

CHE SIGNIFICA शोफर IN HINDI

definizione di शोफर nel dizionario hindi

Shofor Nome Sinonimi [Farra\u003e Anf Shaufar] operato del motore. Il motore Driver di A- Detto questo, sul motore di Re Sahib Seduto e rasoio chiese al signor Jim di camminare sul letto. -Kaya 0, pagina 258

शोफर संज्ञा पुं० [फार> अं० शोफ़र] मोटर चलानेवाला । मोटर का ड्राइवर । उ०—यह कहकर राजा साहब मोटर पर जो बैठे और शोफर से मिस्टर जिम के बँगले पर चलने को कहा ।—काया०, पृ० २५८ ।

TRADUZIONE DI शोफर

Conosci la traduzione di शोफर in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di शोफर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «शोफर» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 司机
• Traduttore italiano - spagnolo: chofer
• Traduttore italiano - inglese: Chauffeur
• hindi: शोफर
• Traduttore italiano - arabo: سائق
• Traduttore italiano - russo: шофер
• Traduttore italiano - portoghese: motorista
• Traduttore italiano - bengalese: শোফার
• Traduttore italiano - francese: chauffeur
• Traduttore italiano - malese: Chauffeur
• Traduttore italiano - tedesco: Chauffeur
• Traduttore italiano - giapponese: 運転手
• Traduttore italiano - coreano: 운전사
• Traduttore italiano - giavanese: sopir
• Traduttore italiano - vietnamita: tài xế
• Traduttore italiano - tamil: ஓட்டுனர்
• Traduttore italiano - marathi: खाजगी मोटार चालवणारा पगारी चालक
• Traduttore italiano - turco: şoför
• Traduttore italiano - italiano: autista
• Traduttore italiano - polacco: szofer
• Traduttore italiano - ucraino: шофер
• Traduttore italiano - rumeno: șofer
• Traduttore italiano - greco: σωφέρ
• Traduttore italiano - afrikaans: chauffeur
• Traduttore italiano - svedese: chaufför
• Traduttore italiano - norvegese: sjåfør

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «शोफर»

Scopri l'uso di शोफर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con शोफर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Choṭe nāṭaka

मैडी शोफर जभादारिन शोफर शोफर : ज० शो ० इरादा करते हैं लेकिन दरवाजों की तरफ देखने लगते हैं । ) वन एपिल (रुककर दरवाजों की तरफ देखने है : ) वन एमिल, अ डे- . : (जमादारिन और शोफर मंच पर आते हैं ।

Rameśa Bakshī, 1978

Naye Hindī laghu nāṭaka - Page 154

शोफर बिटिया गोफर बिटिया गोफर : सैटों : शोफर को : शोफर : जैकी : गोफर बिटिया शोफर बिटिया शोफर : बिटिया जाने लगता है है खुदा हाफिज है रुको तो । मैंने तुम्हें यह पूछने के लिए बुलाया ...

Nemicandra Jaina, 1986

Citra-vicitra: hāsya vyaṅgyapūrṇa kahāniyām̐ - Page 5

हैं, शोफर ने अपनी गादी अदा की, "बहरा है साला, सुनता नहीं । हैं, बेचारा बोझ वाला, प्राण बच जाने से प्रसन्न और मुक्त की गालियों से क्षुब्ध, क्षणभर के लिए खडा हो गया, और गोटरवाररों को ...

Pande Bechan Sharma, 1964

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

बिल हाथ में ले उसने कहा-माही फिट हो जाने पर शोफर जाकर टेस्ट कीया और यहीं देश देकर गन्दी ले जायगा ।'' बिल उसने जेब में रख लिया । दूकान से अपने को वि-सलामत निकल पाया देख, हाथ जीह उसे ...

Madhuresh/anand, 2007

Delhi - Page 30

बाकी कसर पा कर ही है वल मर लगे सरकारी निशान, कतबारी नौकर और शोफर ने । गाँव का निया और उसके सच हमारा स्वागत नम-शे, जयहिरों और सलामी से करते है । होय, हो"यहीं सिर हिलाकर उनके ...

Khushwant Singh, 1994

Vyaktitva kī jhān̐kiyām̐

लोफर ने बहे इत्मीनान से कहा-हुजूर सड़क के किनारे यह भी एक बुनियादी स्कुल है ( वास्तव में वह स्कुल नहीं था ( किसी किसान का गाय-बैल रखने का खपरेल का मकान था है बात यह थी कि शोफर ने ...

Lakshmi Narayan Singh, ‎Lakshmīnārāyaṇa Sudhāṃśu, 1970

Kahāniyām̐: Piñjare kī uṛāna ; Vo duniyā ; Tarka kā ...

मैं हैरान श-यया नाय साज पवई कराने पर तुला है .7 बिल हाथ में ले उसने कहा-अगाही फिट हो जाने पर शोफर जाकर टेस्ट कीया और वहीं चेक देकर गाडी ले जायगा " विल उसने जेब में रख लिया । उन से ...

यशपाल, ‎आनन्द, 2007

Tīrtha-yātrā: Pandraha maulika kahāniyāṃ

सिगार कर कश लगाकर अपने शोफर से पूछा-मोटर तो नहीं टूटा ? है, शोफर ने मोटर से नीचे उतरकर मोटर को अच्छी तरह देखा और उतर दिया-महीं हुजूर ।" यह सुनकर साहब को धीरज हुआ । बोले---': काला लोग ...

Sudarshan (pseud.), 1961

Mānanarovara - Volume 1

( ३ ) शोफर की आवाज सुनने ही कुच साहब निकल आये और क्षति-तुम यह-कैसे आये जी : कुशल तो है : गोफर ने समीप आकर कश-रानी साहब आई हैं हुजूर । रह में बुखार हो आया । बेहोश पकी हुई हैं । और साहब ने ...

Premacanda, 1954

Jainendra: pratinidhi kahāniyāṃ - Volume 1

शोफर ने कहा, ''जिसे आज्ञा हो ।'' "तुम्हारा नया आदमी कैसा है ? हैं, भी चुस्त, पर बोलता नहीं है ।'' 'कगे का मुझे क्या करना है ? लेकिन बिलकुल नहीं बोलता है है और काम तो कर लेता है : बद/तमीज ...

Jainendra Kumāra, ‎Shivanandan Prasad, 1969

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «शोफर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino शोफर nel contesto delle seguenti notizie.

कम हो रही धरती की घूमने की रफ्तार

... एक दिन का किराया तकरीबन 19 लाख डॉलर यानी 12 लाख रुपये है. इन विशेष सुइट के साथ बटलर, शैफ, वेटर, गार्ड, संगीतकारों की मंडली, मसाजर और डॉक्टर जैसी सेवाएं, शोफर ड्रिवन रॉल्स रॉयस कारें, निजी जिम, स्विमिंग पूल, जाकूजी जैसी सुविधाएं होती हैं. «प्रभात खबर, apr 15»

...तो यह जर्मन मॉडल फुटबॉलर रूज की शोफर बनने को तैयार

एक वेबसाइट के अनुसार 28 वर्षीया ग्लैमरस मॉडल जॉर्डन ने रूज की शोफर बनने की पेशकश की, लेकिन उनकी शर्त यह है कि या तो जर्मन फुटबॉलर रूज उन्हें प्यार करे या फिर बोरूसिया डॉर्टमंड क्लब छोड़कर बेयर्न म्यूनिख से जुड़ जाए। यह सुंदरी फुटबॉलर रूज की ... «Nai Dunia, dic 14»

मर्सिडीज पेश करेगी सबसे महंगी कार

इस कार की चारों सीटें अलग-अलग होंगी और शोफर भी बिल्कुल अलग होगा. इसकी केबिन शीशे की होगी ताकि गोपनीयता बरकरार रहे. चारों यात्री आमने-सामने बैठेंगे. कंपनी इसके छह वैरियंट लाएगी लेकिन सबसे पहले स्पोर्टी संस्करण वाली कार लाएगी. कंपनी ... «आज तक, giu 14»

भूपिंदर सिंह हुड्डा ने रिटायरमेंट का कर लिया …

इन सुविधाओं में एक शोफर चालित कार, सेक्रेटेरियल और सुरक्षा स्टाफ तथा चंडीगढ़ में सरकारी आवास शामिल हैं. लेकिन यह देखते हुए कि पूर्व मुख्यमंत्री हुकुम सिंह के लिए इसका लाभ लेने की उम्र निकल चुकी है और पूर्ववर्ती ओमप्रकाश चौटाला जेल ... «आज तक, mag 13»

हाजिर है स्वत: पार्किंग कार

वाशिंगटन। कार पार्किग और शोफर को बार-बार के निर्देश देने में वक्त जाया होने से परेशान लोगों के लिए स्मार्ट कार बाजार में आ चुकी है। चालकरहित ऑडी-ए7 कार ना सिर्फ खुद ब खुद पार्क हो जाती है। बल्कि जब आप शापिंग करके बाहर आएंगी तो वह ... «दैनिक जागरण, gen 13»

तनाव से मिलेगा छुटकारा, अपनाएं ये उपाए

अगर हर सुबह ऑफिस जाते समय आप ट्रैफिक जाम में फंसने से परेशान होते हैं तो शोफर रखें, कार पूलिंग करें या पब्लिक ट्रासपोर्ट का इस्तेमाल करें। आपको अपने नियंत्रण से बाहर रहने वाली चीजों को पहचानना होगा और उन्हें अपने नियंत्रण में लाने की ... «Live हिन्दुस्तान, gen 13»