Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "श्रद्धामय" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI श्रद्धामय IN HINDI

श्रद्धामय  [srad'dhamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA श्रद्धामय IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «श्रद्धामय» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di श्रद्धामय nel dizionario hindi

Reverential, Sddhayukt V 0 [No. 0] Pieno di riverenza Grazie a dio Adoratori [a 0]. श्रद्धामय, शद्धायुक्त वि० [सं०] श्रद्धा से पूर्ण । श्रद्धावान् । श्रद्धालु [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «श्रद्धामय» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON श्रद्धामय


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME श्रद्धामय

श्रद्धा
श्रद्धांजलि
श्रद्धाकृत
श्रद्धाजाड्च
श्रद्धातव्य
श्रद्धादेय
श्रद्धादेव
श्रद्धादेही
श्रद्धा
श्रद्धान्वित
श्रद्धारहित
श्रद्धालु
श्रद्धावान्
श्रद्धाविरहित
श्रद्धासमन्वित
श्रद्धास्पद
श्रद्ध
श्रद्धेय
श्रद्धेयता
श्रद्धेयत्व

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME श्रद्धामय

प्रज्ञामय
बालामय
भावनामय
मायामय
मुक्तामय
मुखामय
रुधिरामय
ामय
लीलामय
लोचनामय
वदनामय
वासनामय
विद्यामय
वृक्षामय
शूकामय
शोभामय
सचिवामय
ामय
हृदयामय
हृदामय

Sinonimi e antonimi di श्रद्धामय sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «श्रद्धामय»

Traduzione di श्रद्धामय in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI श्रद्धामय

Conosci la traduzione di श्रद्धामय in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di श्रद्धामय verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «श्रद्धामय» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reverencial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reverential
510 milioni di parlanti

hindi

श्रद्धामय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبجيلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благоговейный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reverencial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সশ্রদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révérenciel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Reverential
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ehrfürchtige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恭しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경건한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reverential
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôn kính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயபக்தியுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आदरयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saygılı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reverenziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pełen szacunku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благоговійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

omagial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευλαβικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eerbied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reverential
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ærbødig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di श्रद्धामय

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «श्रद्धामय»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «श्रद्धामय» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su श्रद्धामय

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «श्रद्धामय»

Scopri l'uso di श्रद्धामय nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con श्रद्धामय e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Premacanda, kahānī-śilpa
और दया क्षम्गा पाप के बाद प्रायश्चित जैसे सद/रायों में विश्वास रखने के कारण प्रेमचन्द एतदिषयक कहानियों में एक विशेष प्रकार की श्रद्धामय पवित्रता का वातावरण बनाते हैं | अनेक ...
Gautama Sacadeva, 1982
2
Śrīmadbhagavadgītāko Vāsudevīya Nepālī anuvāda
पुरुषा-यज्ञापुरुष : श्रद्धामय:-च-श्रद्धामय छा । य:-----.-, । यत-अम:-------) श्रद्धालु छ है स: स-- त्यों है स:-----., है एव-य-नै हुन" । भावार्थ--- हे अव-रत्न ! अन्त:करणअनुसार सबको श्रद्धा हुन" । श्रद्धामय ...
Vāsudeva Ḍhakāla, 1987
3
Geeta Darshan:
भत्जानुरूपा यय श्रद्धा भजति भारत श्रद्धामय: (नि० १पऔ१) उपर (नि० १४औ१) उषा नि, १प१०) य: (नि० १पऔ१०) यत् (नि० ११औ४) अड: (मि० २२४७) रा: (नि० २१औ२) एवम: (१ने० २२४८) सत्वानुरूपा ते, प्रश० एन (-त्झा० ...
Ratnākara Narāle, 2003
4
Gītā-yogavijñāna
श्रद्धामय: अयम् पुरुष: य: यकछूद्ध: स एव स: ।।३।: श्रद्धा शब्द बहुत प्रचलित है । इसकी परिभाषा करनी चाहिए । श्रद्धा जीव की आन्तरिक पसंदगी है : उसका विशिष्ट शुकाव है । सारिवक मनोवृतिशले ...
Śrīkr̥ṣṇavallabhācārya (Swami), 1982
5
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 2
तत्रोंत्तरं 'यार-अयम् शाछोयज्ञानापून्य: कर्माधिकृत: पुरुषखिगुगान्त:करणसंरिष्टित श्रद्धामय: प्राचुर्वेणारिमत श्रद्धा प्रकृतेति उत्प्रकृतवचने मयद', अध्यायों यज्ञ इतिवत ।
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedi, 1975
6
Śrīmadbhagavadgītā
Shankar Lal Kaushalya, ‎Śrīkr̥ṣṇa Panta, 1967
7
Kāmāyanī: racanā-prakriyā ke pariprekshya meṃ - Page 238
... अता स्नेह की शाश्वत महिमा की प्रतिच्छाया करने के लिये उन्होंने मुद्रण के समय 'सवा' कर दिया : पांधुलिर्पिगत पाठ उस यह बुद्धिमान तू श्रद्धामय सुमित पाठ-- यह तर्कमन तू श्रद्धामय ...
Jai Shankar Prasad, ‎Harīśa Śarmā, 1988
8
Gāndhījī kī Ḍillī ḍāyarī - Volume 2
देश में शुध्द अहिंसा का वातावरण पैदा करने के लिए आज तो श्रद्धामय चरखा-यज्ञ की आवश्यकता है । करज कीजिए, कल देशभर में मारपीट शुरू हो जाये, हजारों अंग्रेज और अन्य स्त्ररै-बच्चरै की ...
Brijkrishna Chandiwala
9
Hindī upanyāsoṃ meṃ pārivārika citraṇa
वे कहते हैं कि "उसी के श्रद्धामय प्रेम ने अब तक मेरी प्राणरक्षा की है, अगर वह एक क्षण के लिए भी मुझसे विमुख हो जाती, तो मैं अवश्य ही आत्मघात कर लेता ।"न् श्रद्धामय प्रेम के कारण ...
Mahendrakumāra Jaina, 1974
10
Kāmāyanī kā saśraddha manana
स एव स: पता मह पुरुष श्रद्धामय है जिसकी जो श्रद्धा है वह वही है ।' यह पुरु९श्रद्धामय है । कामायनी के प्रथम पद्य में कीर्तित एक पुरुष' अन्त में श्रद्धामय हो जाता है । तर्क (इड़गी तो ...
Satyabhūshaṇa, 1965

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «श्रद्धामय»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino श्रद्धामय nel contesto delle seguenti notizie.
1
भेटी लागी जीवा...
कारण अशी निस्सीम श्रद्धा बाळगणारे अंत:करणही तेवढेच शुद्ध-श्रद्धामय असावे लागते. या भावना मुळात उपजाव्या लागतात! म्हणूनच वारीतील प्रत्येक भक्ताला आपण मनापासून वंदन करतो. अपार श्रद्धेशिवाय मनाचा निश्‍चय होणे नाही आणि त्याशिवाय ... «Dainik Aikya, lug 15»
2
तू काली ने कल्याणी रे मां...
आरती के साथ श्रद्धामय वातावरण में आरंभ हुई रामलीला की प्रस्तुतियाें के चलते राम ने शबरी के झूठे बेर खाकर नौधा भक्ति का शबरी को फल दिया। जबकि, लक्ष्मण के बेरों को झूठा मानकर फेंक दिए जाने का राम को पता लगते ही उन्होंने लक्ष्मण को कहा ... «Rajasthan Patrika, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. श्रद्धामय [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/sraddhamaya>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su