Significato di "श्रृंगारिक" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI श्रृंगारिक IN HINDI

श्रृंगारिक  [srrngarika]

CHE SIGNIFICA श्रृंगारिक IN HINDI

definizione di श्रृंगारिक nel dizionario hindi

Erotic v. [No class] Trucco correlato N-Fine Vines Prima di tutto, tutte le espressioni emotive. Addio al celibato, Nair La natura naturale della versatilità del ninja - Mahavir Prasad (Parola 0).

श्रृंगारिक वि० [सं० श्रृङ्गारिक] श्रृंगार संबंधी । न०—ललित लताओं को पहले के अपने सब श्रृंगारिक भाव । हरिण, नारियों को नयनों की चंचलता का सहज स्वभाव ।—महावीरप्रसाद (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI श्रृंगारिक

Conosci la traduzione di श्रृंगारिक in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di श्रृंगारिक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «श्रृंगारिक» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 好色之徒
• Traduttore italiano - spagnolo: erótico
• Traduttore italiano - inglese: Erotic
• hindi: श्रृंगारिक
• Traduttore italiano - arabo: شهواني
• Traduttore italiano - russo: эротический
• Traduttore italiano - portoghese: erótico
• Traduttore italiano - bengalese: Srringarik
• Traduttore italiano - francese: érotique
• Traduttore italiano - malese: Erotik
• Traduttore italiano - tedesco: erotisch
• Traduttore italiano - giapponese: エロチック
• Traduttore italiano - coreano: 에로틱
• Traduttore italiano - giavanese: Srringarik
• Traduttore italiano - vietnamita: Erotic
• Traduttore italiano - tamil: Srringarik
• Traduttore italiano - marathi: Srringarik
• Traduttore italiano - turco: Srringarik
• Traduttore italiano - italiano: erotico
• Traduttore italiano - polacco: erotyczny
• Traduttore italiano - ucraino: еротичний
• Traduttore italiano - rumeno: erotic
• Traduttore italiano - greco: ερωτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: Erotic
• Traduttore italiano - svedese: erotisk
• Traduttore italiano - norvegese: erotisk

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «श्रृंगारिक»

Scopri l'uso di श्रृंगारिक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con श्रृंगारिक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Padmākara ke kāvya meṃ abhivyañjanā-śilpa

मक्त और श्रृंगारिक कवियों के दृष्टिकोण में अन्तर-भक्तकवि साधक पहले थे और कवि बाद में । उनके लिए कविता साधन भर थी, साध्य अपने देव को लिझाना था । इसके विपरीत श्रृंगारिक कवियों ...

Vijayabahādura Siṃha, 1986

Kr̥pārāma aura unakā ācāryatva

अत: 'हित-गणी' कना विषय 'साहित्य-बाय' है और उसे श्रृंगारिक-मुक्तक-काव्य-धारा के अन्तर्गत रखा जा सकता है; क्योंकि श्रृंगार-म का आलंबन (नायिका) का भेद विवेचन ही 'हितरंगिणी' की ...

Rājakumāra Siṃha, 1988

Ālocaka Rāmacandra Śukla: Ācārya Śukla ke jīvana, kr̥titva ...

'पारलौकिक सुविधाओं की दृष्टि से श्रृंगारिक और आध्यात्मिक साहित्य अंगीकृत होते रहे है दैनिक जीवन (लौकिक जीवन) श्रृंगार रसमेंहीं बहता रहा : उस सम कवियों के अखण्ड समाज जुड़ते ...

Gulābarāya, ‎Vijayendra Snatak, 1962

Vidyāpati: ālocanā aura saṅgraha

को राधा-कृष्ण के नाम से अ-जाल-रूप में मिथिला-देशीय सब प्रकार के मलयों के उचित आचार-विचार तथा व्यवहार के अनुकूल श्रृंगारिक-मात्र सभी बातों का संग्रह अपने पदों में किया है है ...

Anand Prakash Dikshit, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1969

Ādikālīna Hindī sāhitya śodha

बस आने में हम यहीं गलती कर बैठते हैं और विद्यापति की श्रृंगारिक रचनाओं को लेकर यह ऊहापोह खडा करने लगते हैं कि वे घोर श्रृंगारिक अव थे । वास्तव में विद्यापति विस सगुण सहजिया ...

Hari Shankar Sharma, 1966

Nirālā kā paravartī kāvya

... (१९-९-३७)योपृ० १३९ प्रगतिशील कविताएं तोड़ती पत्थर (४-४-३७), पृ० ७९ गीत आवेदन-श्रृंगारिक ( : ०-४-३७<पृ०७८ सरोजस्मृति-करुणात्मक ( ९- : ०-३ ५ ; ' पृ" : १७ प्रेयसी-श्रृंगारिक लम्बी कविता (१६-१०-३५), ...

Rameśacandra Meharā, 1963

Bihārī: kavi aura kāvya

उन्हें श्रृंगारिक रचनायें अत्यधिक रुचिकर प्रतीत होती थीं : फलस्वरूप उनके आश्रय में रहन वाले कवियों ने उन्हें प्रसन्न करने के लिए श्रृंगारिक कविताओं की रचनायें की । इस प्रकार ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963

Pratāpanārāyaṇa Miśra: Jīvana aura sāhitya

... ईश्वर-भक्ति और देशभक्ति का प्राधान्य है : श्रृंगार भावना रीतिकालीन परम्परा का प्रतीक है : इस युग के प्राय: सभी कवियों ने श्रृंगारिक कविताएँ लिखी हैं : बरीनारायण चौधरी 'प्रेम-, ...

Sureśacandra Śukla, 1964

Ādhunika kavitā ke badalate pratimāna

श्रमिक आदि के जीवन की हीनावस्था का 'ही चित्रण नही करते, अपितु उनके एई/वन थे चलने वाले मधुर एवं श्रृंगारिक भावों का भी सहज चित्रण करते हैं । इन कवियों के श्रृंगारिक चित्रण मैं-भी ...

Śrīnivāsa Pāṇḍeya, 1981

Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...

पदावली में अनेक स्थलों पर राधा-कृष्ण के संयोग-श्रृंगारिक वर्णन द्वारा प्रेम-मार्ग की सामान्य नीति को व्यजित किया गया है : देखियेकुल गुन गौरव सति जस-अपजस तृन करि न माय राधे 1 ...

Pushpalatā Kapūra, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «श्रृंगारिक»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino श्रृंगारिक nel contesto delle seguenti notizie.

लोकमत दीपोत्सवला वाचकांची प्रथम पसंती

श्रृंगारिक, प्रणय, कामजीवन, प्रणयदर्शन आणि वात्रटिकांवर आधारित तसेच आंबटशौकिनांचा कल लक्षात घेऊन काही अंक खास बाजारात आणले जातात. पण यातही नर्मविनोदी आणि संयत विनोद व वात्रटिका असतात. त्यात आवाज, जत्रा हे विनोदी दिवाळी अंक ... «Lokmat, nov 15»

चित्रबाटै चिनारी: मिथिला चित्रकला

तर, यो श्रृंगारिक कलालाई लोक्ता वा क्यान्भासमा उतार्न थालेयता महिला–पुरुष दुवैको सहभागिता बराबरीजसो छ। यद्यपि, गाउँ–घरमा अझै पनि महिलाहरूले नै कोहबर, बाँस, लट्पटिया सुगा, विधि–विधाता आदि विषयमा चित्र कोर्ने गरेका छन्। m2 त्यसो ... «हिमालखबर, nov 15»

करवाचौथ पर सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन

... से अधिक से अधिक संख्या में सदस्य बनाने का अनुरोध करते हुए अपनी गतिविधियों को बढ़ाने पर जोर दिया। इस अवसर पर स्वादिष्ट व्यंजनों के अतिरिक्त रंग-बिरंगी चूड़ियां व श्रृंगारिक प्रसाधनों के स्टालों ने करवाचौथ मेले में चार चांद लगा दिए। «दैनिक जागरण, ott 15»

भरतनाट्यम एवं कथककली नृत्यों की उत्कृष्ट प्रस्तुति

जयपुर। जवाहर कला केन्द्र के रंगायन सभागार मे आज दक्षिण भारतीय शास्त्रीय नृत्य ''भरतनाट्यम एवं ''कथककली की ख्यातनाम कलाकारों द्वारा दी गई भक्ति और श्रृंगारिक प्रस्तुतियों ने दर्शकों को भाव विभोर कर गहरी छाप छोड़ी। गायन और इडक्का ... «Sanjeevni Today, mar 15»

ठाणे तिथे.. : 'शब्द'रत्नांची 'धन'श्री

सकृतदर्शनी 'प्यार किया तो डरना क्या', 'निगाहे मिलाने को जी चाहता है', 'मेरा पिया घर आया' अशी श्रृंगारिक चित्रपट गीते, बाबा बुल्लेशाह, बाबा फरीद अशा संतांचे कलाम यांना निवेदिकेने सूफी तत्वज्ञानाच्या अध्यात्मिक रंगात असे गुंफले की, ... «Loksatta, mar 15»

आज निकलेगी भोले शंकर की बरात

वही पार्वती की श्रृंगारिक समाग्रियां एकत्रित की जा रही है. प्रखंड के बाबा पीपरेश्वरनाथ मंदिर, कैरी महादेव मठ, मधुसूदन मंदिर समीप के कालियानाथ महादेव मंदिर, चंदवेगढ़ महादेव मंदिर, भुरना मोड़ शिवमंदिर, गांधी चौक समीप शिवालय पलार ... «प्रभात खबर, feb 15»

उत्तराखंड की विस्तृत खबर (16 नवम्बर)

इस एलबम के 'जाण कबिलाश' गीत में राजजात की तैयारी का दृश्य प्रस्तुत किया गया है। जबकि 'बैठी गैयी नंदा' गीत में ससुराल जाते समय नंदा का डोली में बैठने का श्रृंगारिक वर्णन है। एलबम में सुतोल के द्योसिंग देवता पर दो गीत हैं। 'रतब्याणे की' गीत ... «आर्यावर्त, nov 14»

ऋतुराज के स्वागत का पर्व है बसंत पंचमी

पेड़ों में बौर आने का संकेत मिल जाता है. इन श्रृंगारिक परिवर्तनों ने कवियों को सदैव आकर्षित किया है और बसंत हमेशा से कविता का विषय रहा है. प्राय: हर भाषा के कवि ने बसंत का अपनी तरह से वर्णन किया है. बसंत पर्व का आरंभ बसंत पंचमी से होता है. «आज तक, feb 14»

वह मुखर तपस्वी लीन यती

एक ओर उनकी कविताओं में ओज, विद्रोह, आक्रोश और क्रांति की पुकार है तो दूसरी ओर कोमल श्रृंगारिक भावनाओं की अभिव्यकित है। इन्हीं दो प्रवृतियों का चरम उत्कर्ष 'कुरूक्षेत्र और 'उवर्शी में मिलता है। उनकी जीवन यात्रा का वर्तमान 23 सितम्बर ... «विस्फोट, set 13»

बिस्मिल के पिता नहीं चाहते थे कि बेटा अंग्रेजी पढे

इसके साथ ही श्रृंगारिक साहित्य तथा उर्दू की गजलों का भी उन्हें चस्का लग गया। वह सिगरेट पीना भी सीख गए। यही नहीं भांग का भी स्वाद लिया जाने लगा। इन्हीं बुरी आदतों के कारण वह उर्दू मिडिल परीक्षा में दो साल अनुत्तीर्ण हो गए। बालक राम ... «दैनिक जागरण, giu 13»