Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "वाच्यता" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI वाच्यता IN HINDI

वाच्यता  [vacyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA वाच्यता IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «वाच्यता» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di वाच्यता nel dizionario hindi

Readability noun female 0 [NO] 1. Senso di prontezza 4. Loathingly. Condanna. Fallimento [a 0] वाच्यता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वाच्य होने का भाव । ४. कुत्सा । निंदा । अपयश [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «वाच्यता» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON वाच्यता


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME वाच्यता

वाच
वाचाट
वाचापत्र
वाचाबंध
वाचाबंधन
वाचाबद्ध
वाचाल
वाचालता
वाचासहाय
वाचिक
वाचिका
वाच
वाचोयुक्ति
वाचोयुक्तिपटु
वाच्
वाच्य
वाच्यचित्र
वाच्यत्व
वाच्यार्थ
वाच्यावाच्य

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME वाच्यता

चैतन्यता
जघन्यता
जन्यता
तुल्यता
दिव्यता
दुर्बोध्यता
दुर्मूल्यता
धन्यता
नम्यता
नित्यता
परवश्यता
पूज्यता
प्रतिष्ठापार्यता
प्रयोज्यता
प्रेष्यता
बहुग्यता
ब्रह्मण्यता
भक्तबस्यता
भवतव्यता
भवितव्यता

Sinonimi e antonimi di वाच्यता sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «वाच्यता»

Traduzione di वाच्यता in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI वाच्यता

Conosci la traduzione di वाच्यता in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di वाच्यता verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वाच्यता» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Wachyta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wachyta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wachyta
510 milioni di parlanti

hindi

वाच्यता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wachyta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wachyta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wachyta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wachyta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wachyta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wachyta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wachyta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wachyta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wachyta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wachyta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wachyta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wachyta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाचन क्षमता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wachyta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wachyta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wachyta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wachyta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wachyta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wachyta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wachyta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wachyta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wachyta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di वाच्यता

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «वाच्यता»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «वाच्यता» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su वाच्यता

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «वाच्यता»

Scopri l'uso di वाच्यता nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वाच्यता e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dvādaśāra-nayacakra kā dārśanika adhyayana
... कथद्धित् अभेद की अवधारणा को प्रस्तुत करते है । एकादश अध्याय-सत्ता क्री वाच्यता का प्र५नप्यारहबाँ अध्याय शब्द की वाच्यता सामप्टर्य या सत्ता की वक्तव्यताअवक्तव्यता की चर्चा ...
Jitendra Śāha, 2008
2
GOL GOL RANI:
हृा विषयची पुन्हा कधीही वाच्यता होणार नाही, आम्ही भले टरवलं "वाच्यता होणार नाही?" पण घर शांत का बसणार आहे? शलोकांच झाली. नातवाची आस लागली. घराणां पुडे चलायला हवं ना!
Swati Chandorkar, 2005
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 144
2belonging to therelation betaoeen husband and ojfe . दंपतिधर्माचा , दांपत्याचा , दंपति भावाचा , स्त्री पुरूष भावचा . To CoNगUGATE , o . d . in / tect oerbs . रूपेंn . pd . चालवर्ण , रूपाख्यापनn . - वाच्यता f .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Gauṛīya Vedānta - Page 53
ब्रह्म की वाच्यता अगर शाङ्कर को अभीष्ट होती, तो वे ब्रह्मसूत्र के चतुस्सूत्री मे विद्यमान 'शास्त्रयोनित्चात्' सूत्र का अर्थ शास्त्रों अथवा वेदों का कारण ब्रह्म है- इस तरह न करते।
Ramākānta Śukla, 2008
5
Padārtha-śāstra
कुछ लोग पद के समान पूरे वाक्य की भी शक्ति (वाच्यता) वस्तु में मानते है । इस मत में लक्षणा भी वाक्य की मानी जाती है । क्योंकि शकासम्बन्ध लक्षणा होती है, इसकी चर्चा पहले की जा ...
Anand Jha, 1965
6
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 928
विधेय 4- क्रिया की वाच्यता (कर्मवालय या भाव.) । समं-अर्थ: अभिव्यक्त अर्थ-चिवम् अधम काव्य के दो भेदों में से एक, इसमें काव्य सौन्दर्य चमत्कार युक्त तथा उत्छावना युक्त विचारों की ...
V. S. Apte, 2007
7
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
न च ते दुर्वीता त्याका : प्रजा एतामर्थत्यपि । धावा सनेाः समुचिता कई दुष्टख वाच्यता ॥ ऐट० न यनपुचकखेव शकिः कापि हि भभुजः । भवेत्साधुरसाधुर्वी स प्रजाना एभाए मैः । उज्इन्ति ...
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
8
Granthraj Dasbodh
मूलप्रकृति मूल स्वरुप में लीन होने से उन्हें स्थान बचता नहीं, उनकी वाच्यता भी रुक जाती है। हमारी आज की अवस्था में प्रकृति को स्थान है। वह सच लगने से विश्व भी सत्य प्रतित होता है।
Surest Sumant, 2014
9
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
हीमन्तं वाच्यता प्रातं सुखयन्तापि नो गुणा: 11 पृ १ 11 तो ददइरीनुधावन्ती चाश्वडालीमिव रूपिणीमू 1। जाया वेपमानाहीं यक्ष्यग्रस्तामरदृवपटाम् 11 १२ 11 विकीर्य पहिस्तान्केशखष्ट ...
J.L. Shastri (ed.), 1999
10
Hitopadesh Chaturya Sutra (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
(रहस्य की वाच्यता करना, याचना, निष्ठुरता, चंचलता, क्रोध, झूठ बोलना व छुधुत खेलने की आदत, ये बातें मित्र के लिए दूषणास्पद हैं.) मनस्यन्यद्वचस्यन्यत्कार्यमन्यहुरात्मनाम्।
संकलित, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वाच्यता»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वाच्यता nel contesto delle seguenti notizie.
1
थुकरटवाडीत 'वर्षा'च्या पत्राने राणे गहिवरले
... पण सर्वात जलद फाईल्स क्लिअर करणारा मुख्यमंत्री म्हणून वर्षा बंगल्याने राणेंना पाहिल्याचं या पत्रात नमूद करण्यात आलं. तसंच 'वर्षा'बाबत सर्वांच्या मनात प्रेम आहे, पण जाहीर वाच्यता राणेंच्या नावाची होते. मात्र 'वर्षा' बंगला राणेंची ... «Star Majha, nov 15»
2
कोर्टाचा आदेश धुडकावून बैलांच्या झुंजी
झुंजीला बंदी असल्यामुळे याची वाच्यता करण्यास मालकांनी आणि आयोजकांनी नकार दिला असला तरी या झुंजीचे चित्रण मोबाईलवर करत व्हायरल केल्यानंतर स्थानिक पोलिसांनी या घटनेची चौकशी सुरु केली आहे. ... झुंजींवर बंदी घालण्यात आलेली ... «maharashtra times, nov 15»
3
वनखात्याच्या सुरक्षा चौकीतून माहिती …
प्रसारमाध्यमांनी याची वाच्यता केल्यानंतर हा प्रकार बंद झाला, पण चौकीचे स्थान गेल्या सहा महिन्यांपासून 'जैसे थे'च आहे. विशेष म्हणजे, येणाऱ्या-जाणाऱ्यांच्या नोंदीसाठी असलेली ही चौकी नंतर मात्र विविधांगी कार्यासाठी वापरली जाऊ ... «Loksatta, nov 15»
4
मटा ऑनलाइन वृत्त । नवी दिल्ली
मात्र, अनावश्यक चर्चा होऊ नये म्हणून दोघांनीही त्याची कुठेही वाच्यता होऊ दिली नाही. हरभजन सिंग व गीता बसरा यांच्या विवाहाच्या दिल्लीत झालेल्या स्वागत सोहळ्याला युवी व किचनं जोडीनं हजेरी लावली होती. त्यांना एकत्र पाहून ... «maharashtra times, nov 15»
5
मुख्याध्यापकाला मागितली सात लाखांची खंडणी
या खंडणीबाजांनी या प्रकरणाची वाच्यता केल्यास किंवा पोलिसात तक्रार केल्यास पाहून घेण्याची धमकीही दिली होती. अजनी पोलिसांनी मुख्याध्यापकाच्या तक्रारीवरून या खंडणीबाजांविरुद्ध भादंविच्या ३८४, ३४१, ५०४, ५०६, ३४ कलमान्वये ... «Lokmat, nov 15»
6
मटा ऑनलाइन वृत्त । मुंबई
पाकिस्तानचा स्टार क्रिकेटर शाहिद आफ्रिदी याच्याशी असलेल्या शरीरसंबंधांची तिने ट्विटरवर जाहीर वाच्यता केली होती. त्याचवेळी तिने पाकिस्तान आणि इस्लामबाबतही आक्षेपार्ह विधान केलं होतं. त्यामुळे तिच्याविरोधात पाकिस्तानात ... «maharashtra times, nov 15»
7
आयुष्य सजवणारा डेकोरेटर
मात्र, केलेल्या मदतीची वाच्यता कुठेही करू नये, हा मंत्र ते कसोशीने पाळतात, त्यांना ओळखणारे सांगतात. राऊत यांचा जन्म १९४६ मध्ये झाला. ते वसईतील बागायतदार. राऊत यांनी तेव्हाचे मॅट्रिकपर्यंतचे शिक्षण घेतले. त्यानंतर नोकरी करता करता ... «maharashtra times, nov 15»
8
महापौर बनवण्याचा चंद्रकांत पाटलांचा मनोदय
या काळात त्यांनी नेमकी कोणती राजकीय खलबते केली, याविषयी वाच्यता न करता त्यांनी सायंकाळी झालेल्या पत्रकार परिषदेत पुन्हा एकदा भाजपचा महापौर होईल असा आशावाद व्यक्त केला. महापौर निवडीचे समीकरण उलगडून दाखवताना पाटील म्हणाले, ... «Loksatta, nov 15»
9
उबेरचा चालक शिवकुमारला बलात्कारप्रकरणी जन्मठेप
तिने मदतीसाठी आरडाओरड करण्याचा प्रयत्न केला, मात्र शिवकुमारने तिला धमकी दिली आणि त्यानंतर टॅक्सीतच तिच्यावर बलात्कार केला. त्यानंतर यादवने सदर युवतीला तिच्या घरी सोडले आणि झाल्या प्रकाराची वाच्यता न करण्याची धमकी दिली ... «Navshakti, nov 15»
10
बलात्कारप्रकरणी उबेरचा चालक शिवकुमार यादवला …
त्यानंतर यादवने सदर युवतीला तिच्या घरी सोडले आणि झाल्या प्रकाराची वाच्यता न करण्याची धमकी दिली होती. First Published on November 3, 2015 4:31 pm. Web Title: uber rape case convict shiv kumar yadav sentenced to life imprisonment. टॅग: Life-imprisonment,Shiv Kumar Yadav ... «Loksatta, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. वाच्यता [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/vacyata>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su