Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "वाल्मिकि" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI वाल्मिकि IN HINDI

वाल्मिकि  [valmiki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA वाल्मिकि IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «वाल्मिकि» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di वाल्मिकि nel dizionario hindi

Valmiki, Valmik, Valmiki Noun P. [NO] Un muni joe I creatori di Ramayana ed ecc. Sono chiamati i poeti. Speciale: sono nati nel clan Bhrigu. I discendenti di questo praketta E visse sulle rive del fiume Tamsa, ora chiamato tawn Ci siamo. Questa volta per fare il bagno con i suoi discepoli sulle rive del fiume Il. Ci sono traghetti per i discepoli. Alla sera, la sera Stavano passeggiando lungo le rive del fiume e nel frattempo una nishaad Colpisci un crunch La manovella cadde a sangue imbevuto di terra E il coccodrillo cominciò a urlare. Vedendo questo incidente la bocca di Muni Questa frase è uscita: "Nishad prestige tummagam shavashti Sma ः. Yatkrung Mithunadekamadhy 'Kamamohitam.' Questa frase Pure bella scultura colorata. Tanto che questo versetto Muni Interessato al fatto che avesse tutte queste epopee epiche di Ramayana Incorporato in वाल्मिकि, वाल्मीक, वाल्मीकि संज्ञा पुं० [सं०] एक मुनि जो रामायण के रचयिता और आदि कवि कहे जाते हैं । विशेष—इनका जन्म भृगु वंश में हुआ था । ये प्रचेता के वंशज थे और तमसा नदी के किनारे, जिसे अब टौंस कहते हैं, रहते थे । ये एक बार अपने शिष्यों सहित नदी तट पर स्नान करने गए । वहाँ शिष्यों को घाट । पर स्नान संध्या करने के लिये छोड़कर नदी के किनारे टहल रहे थे कि इसी बीच में एक निषाद ने एक क्रौंच को मारा । क्रौंच रक्त में लथपथ भूमि पर गिर पड़ा और क्रौंची चिल्लाने लगी । यह घटना देखकर मुनि के मुँह से यह वाक्य निकल गया—'मा निषाद प्रतिष्ठा त्वमगमः शाश्वती समाः । यत्क्रौञ्च मिथुनादेकमवधी' काममोहितम् ।' यह वाक्य विशुद्ध वर्णयुक्त सुंदर अनुष्टुभूथा । यह छंद मुनि को इतना । रुचिकर हुआ कि उन्होंने समस्त रामायण महाकाव्य इसी छंद में रच डाला ।

Clicca per vedere la definizione originale di «वाल्मिकि» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON वाल्मिकि


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME वाल्मिकि

वालुका
वालुकांबुधि
वालुकात्मिका
वालुकाप्रभा
वालुकाब्धि
वालुकायंत्र
वालुकार्णव
वालुकी
वालुकेल
वालुकेश्वर
वालूक
वालेय
वाल्
वाल्कल
वाल्कली
वाल्गुक
वाल्गुद
वाल्मीकीय
वाल्लभ्य
वाल्हा

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME वाल्मिकि

कि
अनुषत्कि
आकर्षणशत्कि
आर्कि
कर्कि
कल्कि
कि
केकि
केतुकि
गूढ़ोत्कि
कि
चपाकि
चाकि
चूँकि
जालकि
तमकि
ताकि
थाकि
देववर्द्धकि
दोजकि

Sinonimi e antonimi di वाल्मिकि sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «वाल्मिकि»

Traduzione di वाल्मिकि in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI वाल्मिकि

Conosci la traduzione di वाल्मिकि in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di वाल्मिकि verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वाल्मिकि» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Walmiki
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Walmiki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Walmiki
510 milioni di parlanti

hindi

वाल्मिकि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Walmiki
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Walmiki
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Walmiki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Walmiki
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Walmiki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Walmiki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Walmiki
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Walmiki
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Walmiki
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Walmiki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Walmiki
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வால்மீகி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाल्मिकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Walmiki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Walmiki
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Walmiki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Walmiki
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Walmiki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Walmiki
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Walmiki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Walmiki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Walmiki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di वाल्मिकि

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «वाल्मिकि»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «वाल्मिकि» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su वाल्मिकि

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «वाल्मिकि»

Scopri l'uso di वाल्मिकि nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वाल्मिकि e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yogavāsiṣṭha of Vālmīki:
Classical verse work expounding early Vedantic approach in Hindu philosophy; includes Sanskrit commentary.
Kanta Gupta, 1998
2
Ghusapaiṭhiye
On the social conditions of dalits in India.
Omaprakāśa Vālmīki, 2003
3
Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ rājanīti
Politics as depicted in the Rāmāyaṇa by Vālmīki.
Śivadatta Śarmā Caturvedī, 2010
4
Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ nītitatva
Values in the Rāmāyanạ of Vālmīki; a study.
Yogendrī Guptā, 1999
5
Vālmīki ke aitihāsika Rāma
Study of the historicity of Rama, Hindu deity as characterized in Rāmāyaṇa by Vālmīki; with prose summary of the story.
Viśvanātha Limaye, 1984
6
Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ paryāvaraṇa cetanā
Environmental issues as portrayed in the Rāmāyana, Hindu religious text by Vālmīki.
Añjanā Siṃha Cauhāna, 2009
7
Maharshi Vālmīki
Study of Rāmāyaṇa, by Vālmīki.
Jānakīprasāda Dvivedī, 1985
8
Maharshi Vālmīki
A play about Valmiki, the sage and the author of the Ramayana.
Rādheśyāma (Kathaāvācaka), 1969
9
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam: dākṣinātyapāṭhānusāreṇa : ...
Extended narrative poem on the life and exploits of Rama, Hindu deity.
Vālmikī, ‎Amarendra Laxman Gadgil, 1982
10
Vālmīki-Rāmāyaṇa kā samājaśāstrīya adhyayana
Sociological study of Rāmāyanạ of Vālmīki.
Śabanama Guptā, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वाल्मिकि»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वाल्मिकि nel contesto delle seguenti notizie.
1
गर्भवती बाइक से गिरी, बेटी को जन्म दिया, दोनों की …
अमायन के खैरौली गांव निवासी वंदना (28) पत्नी घोंटे वाल्मिकि शनिवार को देवर रवि पुत्र छोटेलाल वाल्मिकि के साथ बाइक क्रमांक एमपी 30 एमएफ 6403 से मायके मढ़ैयन से ससुराल खैरोली जा रही थी। वंदना 9 माह के गर्भ से थी। अमायन गांव के पास ... «Nai Dunia, nov 15»
2
हॉकी स्टार युवराज रियलिटी शो 'खतरों के खिलाड़ी …
मुंबई। स्ट्राइकर युवराज वाल्मिकि को भले ही भारतीय हॉकी टीम में जगह नहीं मिल पा रही हो, लेकिन उनकी लोकप्रियता अभी भी बरकरार है। यह हॉकी स्टार कलर्स चैनल पर रियलिटी शो फियर फेक्टर 'खतरों के खिलाड़ी' के जरिए छोटे पर्दे पर पदार्पण करेगा। «Nai Dunia, ott 15»
3
मुलायम के दरबार में मंत्रियों ने लगाई हाजिरी
मंत्री बनने की हसरत में पहुंचे विधायक. मंत्री बनने की हसरत पाले हुए कई विधायक भी मुलायम से मिलने पहुंचे। इनमें गजाला लारी, प्रभु दयाल वाल्मिकि, शादाब फातिमा, मदन चौहान, पवन कुमार पांडेय, मनोज कुमार पारस समेत एक दर्जन विधायक शामिल थे। «नवभारत टाइम्स, ott 15»
4
भाजपा के लिए फायदेमंद है बिहार का बदलता मत
2014 के लोकसभा चुनाव में कुरहनि, वाल्मिकि नगर एवं कई निर्वाचन क्षेत्र में जनता दल (यू) के मतदान शेयर में कमी एवं भाजपा में वृद्धि देखी गई है. 2010 के विधानसभा से आरजेडी के 22 सीटों में से भाजपा ने 2014 के लोकसभा चुनाव में 11 सीटों पर जीत ... «News18 Hindi, ott 15»
5
सुदर्शन समाज ने मनाया महर्षि वाल्मिकी जयंती
उपस्थितजनों ने महर्षि वाल्मिकि की प्रतिमा पर माल्यार्पण व दीप प्रज्जवलित कर पूजा अर्चना की। इस अवसर पर नपा अध्यक्ष अनिल धुवारे, समाज संरक्षक अजय चमकेल, सुदर्शन समाज अध्यक्ष रतन बिरिया, उपाध्यक्ष रवि बनाफर प्रमुख रूप से उपस्थित रहे। «Patrika, ott 15»
6
वाल्मीकि जयंती को लेकर बैठक
रींगस | नगरपालिका क्षेत्र के वार्ड नं. 18 की वाल्मिकि कॉलोनी में स्थित सामुदायिक भवन में सोमवार को वाल्मीकि समाज विकास समिति की बैठक संपन्न हुई। बैठक के दौरान सर्व सम्मति से प्रस्ताव पारित कर 27 अक्टूबर को वाल्मीकि जयंती समारोह ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
7
वी. के. सिंह की बर्खास्तगी की मांग
... हाजी लियाकत अली, महेंद्र कुमार गौतम, प्रेम प्रकाश चिनी, महिला जिला कांग्रेस कमिटी की अध्यक्ष माया देवी, कांग्रेस सेवादल के सूरज वाल्मिकि, लोकेश चौधरी, विजय पाल कसाना, शकुंतला देवी, देव दत्त त्यागी, सुरेंद्र शर्मा आदि मौजूद रहे। «नवभारत टाइम्स, ott 15»
8
आमने-सामने बाइक भिड़ी, 2 युवकों की मौत, 3 घायल
ऊमरी के चरी कनावर गांव निवासी राजकुमार (24) पुत्र सरमन वाल्मिकि शुक्रवार सुबह बाइक से भिंड में जामना रोड स्थित चाची के घर आ रहे थे। बाइक पर राजकुमार के साथ गांव के ही बाटा सिंह भदौरिया (40) पुत्र घोंचे सिंह भदौरिया भी थे। बझाई रोड मोड़ के ... «Nai Dunia, ott 15»
9
मुस्लिम लेखक ने की भगवान राम की आलोचना, मचा बवाल
कॉल करने वाले लोग वाल्मिकि द्वारा भगवान राम की आलोचना को अपवाद के रूप में लिया जा रहा है। ज्यादातर कॉल करने वालों ने इस संबंध में मेरा पक्ष नहीं सुना बल्कि मुझे सीधे गाली देना शुरू कर दिया। बशीर ने आगे बताया कि जिन कॉलरों ने धैर्य ... «Webdunia Hindi, set 15»
10
नशे में धुत कार चालक ने दिया हादसे को अंजाम
जहां नशे में धुत कार चालक ने शहर के शंकराचार्य चौराहे पर कोहराम मचा दिया। कार चालक ने पुलिस को रौंदने की कोशिश की, बाइक सवार को दूर तक घसीटता ले गया। इस घटना में पुलिसकर्मियों को भी चोटें आई है। बाद में कार सवार को पुलिस ने वाल्मिकि ... «अमर उजाला, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. वाल्मिकि [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/valmiki>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su