Significato di "विप्रयोग" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI विप्रयोग IN HINDI

विप्रयोग  [viprayoga]

CHE SIGNIFICA विप्रयोग IN HINDI

definizione di विप्रयोग nel dizionario hindi

Experiment Numerology P [0] [Vs Dip] 1. Disconnessione. Senza eccezioni Separazione. Separazione. 2. Incoerenza. Cattive notizie 3. Severance. Secessione. 4. Disaccordo. Battibecco. Differenze (a 0). 5. Compatibilità. Qualifiche. Ammissibilità (fino a 0). 6. Mancanza di (0).

विप्रयोग संज्ञा पुं० [सं०] [वि० विप्रयुक्त] १. वियोग । विरह । जुदाई । विप्रलंभ । २. विसंवाद । बुरा समाचार । ३. विच्छेद । अलग होना । ४. असहमति । कलह । मतभेद (को०) । ५. अनुकूलता । योग्यता । पात्रता (को०) । ६. अभाव (को०) ।

TRADUZIONE DI विप्रयोग

Conosci la traduzione di विप्रयोग in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di विप्रयोग verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «विप्रयोग» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 分割
• Traduttore italiano - spagnolo: separación
• Traduttore italiano - inglese: Separation
• hindi: विप्रयोग
• Traduttore italiano - arabo: الفصل
• Traduttore italiano - russo: разделение
• Traduttore italiano - portoghese: separação
• Traduttore italiano - bengalese: বিচ্ছেদ
• Traduttore italiano - francese: séparation
• Traduttore italiano - malese: pemisahan
• Traduttore italiano - tedesco: Trennung
• Traduttore italiano - giapponese: 分離
• Traduttore italiano - coreano: 분리
• Traduttore italiano - giavanese: Pembubaran
• Traduttore italiano - vietnamita: khoảng cách
• Traduttore italiano - tamil: பிரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: वेगळे
• Traduttore italiano - turco: ayrılık
• Traduttore italiano - italiano: separazione
• Traduttore italiano - polacco: rozdzielenie
• Traduttore italiano - ucraino: Роздільна
• Traduttore italiano - rumeno: separare
• Traduttore italiano - greco: χωρισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: skeiding
• Traduttore italiano - svedese: separation
• Traduttore italiano - norvegese: separasjon

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «विप्रयोग»

Scopri l'uso di विप्रयोग nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con विप्रयोग e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

विप्रयोग ( यङ्गपर ) ( प्रगाढ़ अनुराग के कारण परस्पर ) अत्यन्त विअम्भत ( विस्वास ) ( भूमि ) को प्राप्त करने वाले ( नायक और नायिका ) का ( किसी कारण वश ) विश्लेष ( पृथक, ) हो जाना ही विप्रयोग ...

Baijnath Pandey, 2004

Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 201

इस प्रकार व्यायाम दृष्टि से सृष्टि की मूल भाव-भूमि विप्रयोग की है, जो 'मिलन' का अभावात्मक पक्ष है । इस प्रकार 'करुण' विप्रयोग की कुक्षि में और विप्रयोग महामिलन की कुक्षि में है ...

Ram Murti Tripathi, 2009

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

तीन प्रकार का होता है--: यम, २० विप्रयोग और ये. संयोग ।। ५० ।। अयोग और विप्रयोग, विप्रलम्भ के भेद हैं । विप्रलम्भ शब्द सामान्यवाचक है : [ प्रश्न 1-विप्रयोग का जो शारिनिदक अर्थ है यहि ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Nāṭyakalā-prācya evaṃ pāścātya: eka vivaraṇātmaka evaṃ ...

... के विप्रलम्भ अंगार के दो भेद किये हैं-प्रथम अयोग श्रृंगार तथा द्वितीय विप्रयोग अंगार है अयोग अंगार नायक-नायिका के समागम के पूर्व की अवस्था है तथा विप्रयोग अंगार समागम के बाद ...

Sudarśana Miśra, 1974

Bihārī, eka navyabodha

प्रवास विप्रयोग भिन्न देशों में रहने को कहते हैं । यह तीन प्रकार से सम्भव है-किसी कार्यवश नायक के भिन्न देश गमन से, सम्भ्रमवश और दैवी शापवश । कंसवध के लिये जाने वाले कृष्ण तथा ...

Gurudeva Nārāyaṇa, 1979

41 [i.e. Ikatālīsa] baṛe śikshāpatra: mūḷa śloka, ... - Volumes 1-2

इसी तरह विप्रयोग रस जिसमें प्रभु का प्राकटय होता है वहविप्रयोग देस 'धर्मरूप है है जैसे रास समय में पल भक्त को विरह (विप्रयोग) उत्पन्न हुआ तब प्रभु प्रकट हुए । विरह से हृदय में प्रभु का ...

Harirāya, ‎Phatahacanda Vāsu, ‎Ghanaśyāmadāsa Mukhiyā, 1972

Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1

मानविपयोग(२) एवं प्रवास विप्रयोग : मान भी दो प्रकार कर होता है-प्र-मान तथा होय: मान है धनिक ने भी वृति में लिखा है-प्राप्त की अप्राप्ति विप्रयोग है जिसके दो भेद हैं-मान और प्रवास ...

Inder Pal Singh, ‎Indrapāla Siṃha Indra, 1967

Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana

जिन दो वस्तुओं का कभी संयोग ही न रहा तो उनका वियोग कैसा ? इस प्रकार इस विप्रयोग के लक्षण में भी संयोग का समावेश हो ही जाता है । इस प्रकार का विवेचन मानने से आयुध सामान्य का ...

Cinmayī Māheśvarī, 1974

Ādhunika Hindī-naṭakoṃ para Āṅgla-nāṭakoṃ kā prabhāva

विप्रयोग श्रृंगार में नायक-नायिका का मिलन हुआ रहता है और बाद में दोनों वियुक्त हो जाते हैं । विप्रयोग श्रृंगार के भी दो भेद होते हैं । मानजनित और प्रवासजनित । पुन: मानजनित ...

Upendranārāyaṇa Siṃha, 1970

Saṃskr̥ta nāṭya meṃ nāyikā - Page 147

1 धनंजय एवं धनिक ने 'लर रस का विवेचन करते हुए अजग, विप्रयोग एवं यथा तीन प्रकार के भेद बताए है । इनमें विप्रयोग दो प्रकार का होता है-- मान विप्रयोग एवं प्रवास विप्रयोग । मान विप्रयोग मी-- ...

Prabhāvatī Caudharī, 1997