Significato di "युग" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI युग IN HINDI

युग  [yuga]

CHE SIGNIFICA युग IN HINDI

epoca

युग

L'età, secondo la civiltà indù, è la durata di un numero fisso di anni. Il ciclo di età dell'universo si ripete dopo quattro epoche. Ci viene rivelato dalla cosmologia indù che dopo ogni 4.1-8.2 miliardi di anni la vita dell'universo è stata creata e distrutta. In questo periodo, consideriamo anche Brahma una giornata intera. La durata di vita di Brahma è tra i 40 ei 3110 miliardi di anni. Il tempo che consuma ...

युग, हिंदु सभ्यता के अनुसार, एक निर्धारित संख्या के वर्षों की कालावधि है। ब्रम्हांड का काल चक्र चार युगों के बाद दोहराता है। हिन्दू ब्रह्माण्ड विज्ञान से हमे यह पता चलता है की हर ४.१-८.२ अरब सालों बाद ब्रम्हांड में जीवन एक बार निर्माण एवं नष्ट होता है। इस कालावधि को हम ब्रह्मा का एक पूरा दिन भी मानते है। ब्रह्मा का जीवनकाल ४० अरब से ३११० अरब वर्षों के बीच होता है। काल के अंगविशेष...

definizione di युग nel dizionario hindi

Epoca 1 sostantivo n [pd] 1. Colleziona due oggetti. Aggiunto. Combinazioni. 2. Il gioco d'azzardo. Juata. 3. Due modalità chiamate Riddhi e Raaj 4. Guy. Pusht. Generazione. 5. Gol del gioco di dadi, che Va alla lavagna. 6. Due vasi del gioco di dadi Chi in qualche modo si riunisce in una casa. 7. Cinque anni Il periodo in cui Giove si trova in una quantità. 8. Tempo. Periodo. In quanto tale, la prima era 9. I tempi Purananusar Un grande affare Questi numeri sono considerati quattro, di cui I nomi sono Satyayug, Treta, Dwapar e Kaliyuga. Dai "Satyayug" Eccetera 10. La parola dei quattro numeri di parole (non dire niente 12 dà anche significato). 11. Una misura di quattro mani (a 0). Era dell'era Muha0 = per molti giorni Fino all'eternità Ad esempio, era Era gio Yu0-Yugkilk. Endurance = fine o fine dell'era. Yugcharm. Yuga Chetna = Jagan o Yuga nell'era Trend. Agadhadh = movimento o comportamento temporale. Yugptr. Yugptrika. Yugpurus. L'uomo dell'età Simbolo d'epoca, ecc. Quali sono due nel conteggio.

युग १ संज्ञा पुं० [सं०] १. एकत्र दो वस्तुएँ । जोड़ा । युग्म । २. जुआ । जुआठा । ३. ऋद्धि और वृद्धि नामक दो ओषधियाँ । ४. पुरुष । पुश्त । पीढ़ी । ५. पाँसे के खेल की वे गोल गोल गोटियाँ, जो बिसात पर चली जाती हैं । ६. पाँसे के खेल की वे दो गोटियाँ जो किसी प्रकार एक घर में साथ आ बैठती हैं । ७. पाँच वर्ष का वह काल जिसमें बृहस्पति एक राशि में स्थित रहता है । ८. समय । काल । जैसे, पूर्व युग । ९. पुराणानुसार काल का एक दीर्घ परिमाण । ये संख्या में चार माने गए हैं, जिनके नाम सत्ययुग, त्रेता, द्वापर और कलियुग हैं । दे० 'सत्ययुग' आदि । १०. चार की संख्या का वाचक शब्द (कहिं कहिं यह १२ का भी अर्थ देता है) । ११. चार हस्त की एक माप (को०) । मुहा०—युग युग=बहुत दिनों तक । अनंत काल तक । जैसे, युग युग जीओ । यौ०—युगकीलक । युगक्षय=युग का अंत या समाप्ति । युगचर्म । युगचेतना=युग में होनेवाला जागरण या युगविशेष की प्रवृत्ति । युगधर्म=समय के अनुसार चाल या व्यवहार । युगपत्र । युगपत्रिका । युगपुरुष । युगमानव । युगप्रतीक, आदि ।
युग २ वि० जो गिनती में दो हो ।

TRADUZIONE DI युग

Conosci la traduzione di युग in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di युग verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «युग» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 时代
• Traduttore italiano - spagnolo: época
• Traduttore italiano - inglese: Era
• hindi: युग
• Traduttore italiano - arabo: عصر
• Traduttore italiano - russo: эпоха
• Traduttore italiano - portoghese: época
• Traduttore italiano - bengalese: যুগ
• Traduttore italiano - francese: ère
• Traduttore italiano - malese: era
• Traduttore italiano - tedesco: Ära
• Traduttore italiano - giapponese: 時代
• Traduttore italiano - coreano: 연대
• Traduttore italiano - giavanese: Era
• Traduttore italiano - vietnamita: kỷ nguyên
• Traduttore italiano - tamil: சகாப்தம்
• Traduttore italiano - marathi: युग
• Traduttore italiano - turco: çağ
• Traduttore italiano - italiano: epoca
• Traduttore italiano - polacco: era
• Traduttore italiano - ucraino: Епоха
• Traduttore italiano - rumeno: eră
• Traduttore italiano - greco: εποχή
• Traduttore italiano - afrikaans: era
• Traduttore italiano - svedese: era
• Traduttore italiano - norvegese: Era

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «युग»

Scopri l'uso di युग nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con युग e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

(पम-लेय-यदु-झार और उम-साहित्य शूर हमारे सामने बहुत-कुछ वहीं समस्याएँ फिर आ गयी हैं, जो भारतेन्दु-युग के लेखकों के सामने थीं । तब के लेखकों ने उन समस्याओं को सुलझाया था, उस समय ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...

अध्याय 21 गुप्तयुग के पुरातत्वीय अवशेष गुप्त-युग भारतीय इतिहास में स्वर्ण-युग माना जाता है : इस युग के पुरातत्व से यह दावा सत्य सिद्ध किया जा सकता है । उत्तर भारत में जिस प्रकार ...

R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002

Premchand Aur Unka Yug - Page 152

फिर पेमचदि तो रच आन्दोलन के साथ थे, अपने युग के प्रतिनिधि लेखक थे । उन पर गाँधी जी के जीवन और विचारधारा का प्रभाव यई-न-कहीं होना ठी चाहिए । तोर-तीय का युग बरिन-सा था ? उस युग की ...

Rambilas Sharma, 2008

माधवराव सप्रे और उनका युग: हिन्दी पत्रकारिता के आद्य पुरुष ...

On the life and works of Mādhavarāva Sapre, 1871-1931, Hindi author and journalist.

Gāyatrī Kamaleśvara, 2007

Hindi Anusandhan

आधुनिक काल ( क) पुनर्जागरण काल अथवा भारतेन्दु युग ( ख) जागरण-सुधार काल अथवा द्विवेदी युग (ग) छायावाद युग (घ) छायावादोत्तर युग वास्तव में इस युग विभाजन में भी कुछ कालों पर शोध ...

Vijya Pal Singh, 2007

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

(हैली-य खण्ड है आधुनिक युग कठ अन्याय देकातत् के पूए का दर्शन भूत, वर्तमान और मविच-ये तीनों अनन्त काल के मानव-कलि-सत विभाग कहे । तीनों वृथा-ऐ-पृथक-जीते हुए भी परस्पर सम्बद्ध हैं ।

Chandradhar Sharma, 2009

Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas

कुछ लोगों ने आधुनिक काल के विकास के प्रथम दो नारों को भागी-दु युग और द्विवेदी युग काना अधिक संगत सक । विष्णु इन नामों की छाहाता को संदेह की बंटे से देखा जाता है । माजी युग और ...

Bachchan Singh, 2007

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 82

हिन्दी-काव्य के आधुनिक काल को भारतेन्दु युग, द्विवेदी युग, छायावाद, प्रगतिवाद तथा प्रयोगवाद एवं नयी कविता के युगों में क्रमश: विभाजित किया गया है। । भारतेन्दु युग (सन् 1850 से ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

दूसरी दृष्टि से इसी समय एक नये युग का आरम्भ हुआ, जिसका मंदिरों के विकास और उत्थान से विशेष सम्बन्ध है । यह एक ऐसा सुजनात्मक और निर्माणात्मक युग है, जिसमें भविष्य के लिए असीम ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 95

उनीसवी शताब्दी के भारत का यथार्थ अवलोकन भारतेन्दु-युग के व्यंग्य-निक-ओं में देखा जा सकता है । यह सई युग एक अद्भुत, अपूर्व चेतना और उसके पसार का युग है । इस युग के व्यंग्य-निब-का ...

Sureshkant, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «युग»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino युग nel contesto delle seguenti notizie.

दुनिया एंटीबायोटिक युग के अंंत की ओर

इसके बाद वैज्ञानिकों ने दुनिया के 'पोस्ट एंटीबायोटिक युग' के मुहाने पर होने की चेतावनी है. चीन में मरीज़ों और ... इलाज के लिए पूरी तरह से प्रतिरोधी बनने पर इस बैक्टीरिया से 'एंटीबायोटिक सर्वनाश' का युग शुरु हो जाएगा. इससे एक बार फिर ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

सोनम नये युग की वहीदा रहमान

बॉलीवुड की जानीमानी कोरियोग्राफर शबीना खान का कहना है कि सोनम कपूर नये युग की वहीदा रहमान हैं. शबीना ने सूरज बड़जात्या की फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' फिल्म के शीर्षक गीत का नृत्य निर्देशन किया है. शबीना ने कहा कि सलमान खान-सोनम कपूर ... «Sahara Samay, nov 15»

म्यांमा में नए युग का आगाज

यह चुनाव म्यांमा में एक नए युग का आरंभ है। उम्मीद है कि इस बार सेना जनता के फैसले को कुचलने का दुस्साहस नहीं करेगी। इसलिए कि म्यांमा की जनता ने अब सैन्य शासन के डरावने माहौल से बाहर निकल कर लोकतंत्र की खुली हवा में सांस लेने का फैसला ... «Jansatta, nov 15»

राम तेरे युग का रावण अब पूछ रहा चिल्लाकर... मिलो …

मास्टर गुलाब सिंह पांचाल विश्वकर्मा ने कहा कि राम तेरे युग का रावण अब पूछ रहा चिल्लाकर, कहां छुपे हो राम मिलो ना कलियुग में हमसे आकर, अनुंतरित कुछ सवाल मेरे, मैं जिसका उत्तर चाहता हूं, सदियां बीत गई फिर क्यूं हर बरस जलाया जाता हूं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

खत्म हुआ श्रीनिवासन युग, शशांक मनोहर को बनाया …

बीसीसीआई बोर्ड के इस फैसले के बाद क्रिकेट जगत से श्रीनिवासन युग का अंत हो गया है। वहीं माना जा रहा है कि सुनील गावस्कर, रवि शास्त्री, एल शिवरामकृष्णन भी बीसीसीआई से अपना पद गंवा सकते हैं। कयास लगाये जा रहे हैं कि इनके कॉट्रैक्ट को आगे ... «Oneindia Hindi, nov 15»

कम्प्यूटर युग में भी बही खातोंं का चलन

कम्प्यूटर युग का जमाना होने के बावजूद आज भी व्यापारी अकाउंट के लिए बही खातों का उपयोग करते हैं। सिरोही।कम्प्यूटर युग का ... इन सबके बावजूद वर्षों पुरानी बही खाता प्रणाली की पैठ आधुनिक युग में भी कम नहीं हुई है। तभी तो दुकानदार हो या ... «Patrika, nov 15»

एक युग का अंत : हीरो मोटोकॉर्प के संस्थापक …

नई दिल्ली: हीरो मोटोकॉर्प के संस्थापक और दोपहिया वाहन उद्योग के सिरमौर बृजमोहन लाल मुंजाल का संक्षिप्त बीमारी के बाद रविवार शाम नई दिल्ली में निधन हो गया। वह 92 साल के थे। पारिवारिक सूत्रों के अनुसार मुंजाल ने दक्षिण दिल्ली के एक ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

मीडिया पर प्रतिबंध का युग समाप्त हो चुका है: जेटली

मीडिया पर प्रतिबंध का युग समाप्त हो चुका है: जेटली. नयी दिल्ली। सूचना एवं प्रसारण मंत्री अरूण जेटली ने सोमवार को कहा कि मीडिया पर 'प्रतिबंध का युग' समाप्त होचुका है और इसे लगाना असंभव है। जेटली ने यहां आकाशवाणी की ओर से आयोजित सरदार ... «दैनिक जागरण, ott 15»

पांचवां वनडे: धोनी युग में भारत की सबसे बड़ी हार …

मुंबई। भारत के सफलतम कप्तान महेंद्र सिंह धोनी रविवार को वानखेड़े स्टेडियम में दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ हुए पांचवें एकदिवसीय मुकाबले में भारत की सबसे बड़ी परीक्षा में खरे नहीं उतर सके और धोनी की कप्तानी में भारत को सबसे बड़ी हार झेलनी ... «आईबीएन-7, ott 15»

चीन-ब्रिटेन के संबंधों का 'स्वर्णिम युग' शुरू हो …

ब्रिटेन के प्रधानमंत्री डेविड कैमरन ने कहा कि चीन और ब्रिटेन के बीच व्यापार और निवेश से द्विपक्षीय संबंधों का 'स्वर्णिम युग' शुरू हो सकता है। कैमरन ने चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग की आगामी लंदन दौरे से पहले यह बात कही। ब्रिटेन में चीन के ... «दैनिक भास्कर, ott 15»