Significato di "a volte" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI A VOLTE

a volte

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A VOLTE

A volte è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

SINONIMI DI «A VOLTE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «a volte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di a volte

alle volta · di quando in quando · talora · talvolta

ANTONIMI DI «A VOLTE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «a volte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi di a volte

abitualmente · comunemente · di solito · normalmente · solitamente

TRADUZIONE DI A VOLTE

Conosci la traduzione di a volte in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di a volte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a volte» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 有时
• Traduttore italiano - spagnolo: a veces
• Traduttore italiano - inglese: sometimes
• Traduttore italiano - hindi: कभी कभी
• Traduttore italiano - arabo: أحيانا
• Traduttore italiano - russo: иногда
• Traduttore italiano - portoghese: às vezes
• Traduttore italiano - bengalese: কখনও কখনও
• Traduttore italiano - francese: parfois
• Traduttore italiano - malese: kadang-kadang
• Traduttore italiano - tedesco: manchmal
• Traduttore italiano - giapponese: 時々
• Traduttore italiano - coreano: 때때로
• Traduttore italiano - giavanese: kadhangkala
• Traduttore italiano - vietnamita: đôi khi
• Traduttore italiano - tamil: சில நேரங்களில்
• Traduttore italiano - marathi: कधी कधी
• Traduttore italiano - turco: bazen
• italiano: a volte
• Traduttore italiano - polacco: czasami
• Traduttore italiano - ucraino: іноді
• Traduttore italiano - rumeno: uneori
• Traduttore italiano - greco: μερικές φορές
• Traduttore italiano - afrikaans: soms
• Traduttore italiano - svedese: ibland
• Traduttore italiano - norvegese: noen ganger

10 CITAZIONI CON «A VOLTE»

Citazioni e frasi famose con la parola a volte.

1

Luigi Barzini Jr.

A volte la felicità è come la palla che il calciatore rincorre: quando finalmente la raggiunge le dà un calcio.

2

Massimo Bisotti

Chissà se la luna è triste o felice, se ha lacrime a volte e se si accorge che spesso gli uomini sono troppo deboli per sentimenti forti.

3

Adriana Bitter

Forse a volte mettiamo troppo in alto i nostri obiettivi e non sempre raggiungiamo l'ultimo piano, ma sicuramente possiamo cominciare a salire quella scala.

4

Dietrich Bonhoeffer

Noi dobbiamo a volte essere disposti ad essere colpevoli.

5

Rob Bremer

Se tu avessi un amico che ti parlasse così come a volte tu parli a te stesso, continueresti a frequentare quella persona?

6

Frances Hodgson Burnett

Solo di tanto in tanto ci capita di avere la certezza di vivere a lungo, molto a lungo, forse addirittura per sempre. Succede, a volte, quando ci alziamo all’alba, e usciamo in quell’ora tenera e solenne, da soli.

7

Aaron Carter

Ognuno ha le proprie opinioni, a volte però i mass media falsificano la realtà per fare scalpore.

8

Agatha Christie

A volte qualcuno ci calpestava, ma, dopo esserci rimesse dalle prime ammaccature, rialzavamo il capo.

9

Alice Cooper

A volte l'amore è una pistola carica e spara per uccidere.

10

Mauro Corona

Di animo buono e dolce, non conosceva malizia alcuna e, a volte, come succede agli uomini, quelle sue belle caratteristiche venivano scambiate per stupidità.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A VOLTE»

Scopri l'uso di a volte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a volte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A volte non abito qui

Fondazione Epilessia LICE Onlus ha voluto far diventare questa raccolta uno strumento di dialogo con gli altri affinché siano combattuti il pregiudizio e la discriminazione.

Fondazione Epilessia Lice

Interisti si nasce, campioni (a volte) si diventa: Le più ...

Nuovissima edizione aggiornata di un esilarante bestseller

AA.VV., 2012

Opere minori

A 5 volte Abate Abbruciare Abete Abitatore Abito Abituato Accampare Accarnare Accedere Accendere Accennare Acceso Accidia Accoglienza a voile Accogliere , Accorre a volte Accolto Accompagnare Accoppiare Accordare a mite Accorto ...

Dante Alighieri, 1830

L'ultimo quaderno

A volte il sangue monta a cavallo e fuma la pipa, a volte guarda con occhi asciutti perché il dolore li ha seccati, a volte sorride con una bocca da lontano e un sorriso da vicino, a volte nasconde il viso ma lascia trasparire l'anima, a volte ...

José Saramago, 2010

La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...

Accoglienza. a volte. Accogliere , Accorre. 2 volte. Accolto. Accompagnare. Accoppiare. Accordare, i volte. Accorto. Accostare. Accusa. Aceto. Acquistare. Acquisto. Acro. 2 volte. Adagiare. Addietro. Additare. 2 volte. Addormentare. Addossare.

Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822

Trattato di matematica teoretica ed applicata di P. Cordenons

EdèP:-l- -. » "l:A:-B:P. » ', P:ii 1:,-A:B:P. » P:_ »> 1'2'-1A:-B:P. i» P:+ Duas. 5- Si abbia 1:A :B:P, e sia A un numero. intero, Siccome il" moltiplicatore è A volte l' unità, così il prodotto sarà A volte il moltiplicando B, epperò essendo ' _ 4:1+'1+1 + .

P. Cordenons, 1870

Tredici volte Lenin: per sovvertire il fallimento del presente

... la violenza a volte è il solo modo per dimostrare amore. Fight Club di David Fincher (1999), opera decisamente eccezionale per gli standard hollywoodiani, affronta direttamente il nodo complesso amore/violenza. Su consiglio del medico,  ...

Slavoj Žižek, 2003

Ville E Case Prefabbricate

E, alla fine, ci si trova un edificio che a volte può apparire addirittura estraneo, proprio perché risultato di tanti fattori (dal problema dei costi a quello dei materiali) che pongono un'alea di incertezza sull'idea originaria. La prefabbricazione oggi ...

‎

Gli elementi di Euclide a migliore: e piu chiara maniera ...

Debbafi multiplicare a con — 3/», il multipUcatore pofitivo -ha ne dimoftra , che a volte fommare fi deve la quantità ... farà quefto prodotto una fomma di negativi — 3&,prefi a volte, e perciò negativo effer dee , cioè — , il fegno del prodotto .

Giulio Acceta, Euclid, 1753

Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai

Osho S. A. Videha. Vorresti afferrare il mondo e cambiarlo? Io vedo che ciò non è possibile. Il mondo è un recipiente sacro: non si può cambiare. Coloro che lo cambiano lo rovinano, coloro che lo afferrano lo perdono. In verità gli esseri a volte ...

Osho, S. A. Videha, 2011

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A VOLTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a volte nel contesto delle seguenti notizie.

Gianluca Grignani: ecco le date di “A Volte Esagero Tour 2015”

Gianluca Grignani ha annunciato tutte le date del suo “A Volte Esagero Tour 2015” che inizierà il 4 aprile con un evento gratuito a quota 3mila metri a Presena, ... «Radio Italia, mar 15»

A volte esagero, il video di Gianluca Grignani in anteprima

Dopo la hit estiva Non voglio essere un fenomeno, è in radio dal 26 settembre il nuovo singolo di Gianluca Grignani, A volte Esagero, brano che dà il titolo al ... «Vanity Fair.it, ott 14»

Grignani presenta il suo album: "Anche io a volte esagero"

Roma, (TMNews) - Gianluca Grignani torna al grande pubblico con il nuovo album "A volte esagero", a tre anni dal precedente "Natura umana". Un disco di ... «Il Sole 24 Ore, set 14»

Gianluca Grignani, A volte esagero | intervista

Con queste parole, scritte sul booklet del nuovo lavoro discografico "A volte esagero", Gianluca Grignani sceglie da che parte stare: dalla parte della gente, ... «Soundsblog.it, set 14»