Scarica l'app
educalingo
alluminare

Significato di "alluminare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALLUMINARE

al · lu · mi · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLUMINARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Alluminare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ALLUMINARE IN ITALIANO

definizione di alluminare nel dizionario italiano

La definizione di alluminare nel dizionario è illuminare. Alluminare è anche istruire, chiarire.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ALLUMINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

PAROLE CHE COMINCIANO COME ALLUMINARE

alluda · alludere · alludere a · allumacare · allumacatura · allumare · allumatura · allume · allumiera · allumina · alluminato · alluminatore · alluminatura · alluminiare · alluminieria · alluminifero · alluminio · alluminosi · alluminotermia · allunaggio

PAROLE CHE FINISCONO COME ALLUMINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinonimi e antonimi di alluminare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ALLUMINARE»

alluminare · alluminare · enciclopedia · dantesca · treccani · fernando · salsano · deriva · medievale · alterna · allumare · prevalendo · nelle · attestazioni · prosa · significato · rendere · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · prov · menar · allumer · alumbrar · pori · allumiar · luminare · dizionari · repubblica · allùmino · illuminare · istruire · chiarire · miniare · spec · colori · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · quali · siano · stati · aggiunti · argento · estens · dipingere ·

Traduzione di alluminare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALLUMINARE

Conosci la traduzione di alluminare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di alluminare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alluminare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

alluminare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alluminare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

alluminare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alluminare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alluminare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alluminare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alluminare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alluminare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alluminare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

alluminare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alluminare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alluminare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alluminare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alluminare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alluminare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alluminare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alluminare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alluminare
70 milioni di parlanti
it

italiano

alluminare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alluminare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alluminare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alluminare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alluminare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alluminare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alluminare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alluminare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alluminare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLUMINARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alluminare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «alluminare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su alluminare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ALLUMINARE»

Scopri l'uso di alluminare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alluminare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'alto e l'efi'ctto dell' alluminare. 5 E fignratam. - .'ollm~ SS. PP. 150 t.: Da Dio sono [i pensieri], quando per lo alluminamento dello Spirito Santo degna di visitare noi. S. Gir. Grad. 8: Compunzione è alluminamento dell' anima. Libr. Amor.
‎1863
2
Dizionario della lingua italiana
11' altrove : Giove , che allumina tutta la gentilezza ec. del mio lignaggio[ cioè illzutra.] S. III. Per Miniare , e in quarta significato è 110cc. Eraneexc. Dant. Pur . n . L' onor d' Agobbio, e l' onor di quell' arte , L te alluminare è chiamata in Parisi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
T. di Mineralogia. V. Melilite. □}- 5. IV. Allumina solfata alcalina . T. di ^ Mineralogia . V. Allume . ALLUMINAMENTO. V alluminare. Lat. illuminano. Or. furisfiif • Coli. SS. Pad. Da Dio sono , quando per lo alliiminamento dello Spirito Santo degna ...
‎1819
4
Dizzionario della lingua italiana ...
ALLUME. (B) ALLUAUNAMENTO. L'alluminare. Lat. i, luminali». Gr. Qari<riM(. Coli. Ss. Pad. I Ki Dio sono, quando per lo alluminamento dello Spirito Santo degna di visitar noi. Grad. S. Gir. 8. Compunzione è alluminamento dell'anima. Lil >.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. confpicere . Allucignola'to. Add. Fatto , o acconcio in guifa di lucignolo. Lat. in fei pfum convolar us , implexus . All'u'ltimo . Polio avverbialm Ultimamente, alla fine, finalmente, lat. tandem , denique. Alluma' re. Alluminare. Lat illuminare. §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
(f Adunque e mestieri che tutto lo corpo dell'altro mondo, traendone quello della terra, sia trasparente, perche li raggi del sole possano passare ad alluminare le stelle, e anche per alluminare e per riscaldare la terra. E le stelle, stnndo pulite e  ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
7
Il trattato della sfera, ridotto alla sua vera lezione e ...
E per ciò dovete credere che tutta fiata è dì e notte: chè quando il Sole è di sopra a noi, egli allumina qui ove noi siamo. Ma egli non può alluminare dall'altra parte della terra; e quando egli allumina di là egli non può alluminare di qua(2), per ...
Brunetto Latini, Bartolomeo Sorio, 1858
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
E allumare un pezzo d'artiglieria, o fimile, dicefi del dar fuoco alla polvere del fuocone. AL LIÌM t Sprziediminiera,CmileaIcri- (lallo,edi più maniere, comedi ' ceca, di piuma, fcaghuolo. Lìt. a/urne», AiLt'MiNAMHN To.L'alluminare.Lat. ' Huminatio ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
'I A L L u n A'n E . Allumináre. 11t- slim-'nare. s. E allumare un'pezzc d'artigliería , o simile, dicesi del dar fuoco alla polvere del fuocóne. A L L u'u a. Spezie di miniera, simile al criflallo , e di più maniere , come di rocca , di piuma , scagliuolb.
‎1724
10
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
(f Adunque ir mestieri che tutto lo corpo dell'altro mondo, traendone quello della terra, sia trasparente, perche li raggi del sole possano passare ad alluminare le stelle, e anche per alluminare e per riscaldare la terra. E le stelle, stando pulite e  ...
Ristoro d'Arezzo, 1859

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLUMINARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alluminare nel contesto delle seguenti notizie.
1
REVIEW – COSMO
... perché non v'è materia o grossezza dove i razzi del sole abbino a percotere, e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, ... «Central Palc, mag 15»
2
REVIEW – COSMO
... perché non v'è materia o grossezza dove i razzi del sole abbino a percotere, e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, ... «Central Palc, mag 15»
3
I quattro elementi nell'universo di Leonardo da Vinci
... e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, Leonardo investiga i segreti della natura scomposti nei suoi elementi essenziali, dando vita a ... «Amadeus online, apr 15»
4
I quattro elementi nell'universo di Leonardo da Vinci
... e per consequenzia alluminare». Così, nel Trattato della Pittura, Leonardo investiga i segreti della natura scomposti nei suoi elementi essenziali, dando vita a ... «Amadeus online, apr 15»
5
Inter-Milan: Icardi contro Menez Sognando…Ibrahimovic
Sono le facce da schiaffi e da guasconi di Icardi e Menez ad alluminare un derby che di affascinante, per chi lo guarda da fuori, ha ben poco da ... «Tuttosport, apr 15»
6
Inter-Milan: Icardi contro Menez Sognando…Ibrahimovic
Sono le facce da schiaffi e da guasconi di Icardi e Menez ad alluminare un derby che di affascinante, per chi lo guarda da fuori, ha ben poco da ... «Tuttosport, apr 15»
7
Un posto al sole, Simone ricatterà Viola
La relazione di Andrea con Arianna (Samanta Piccinetti) corre un bel pericolo, ma qualcuno riuscirà ad alluminare la scena. «Leggilo.net, feb 12»
8
Un posto al sole, Simone ricatterà Viola
La relazione di Andrea con Arianna (Samanta Piccinetti) corre un bel pericolo, ma qualcuno riuscirà ad alluminare la scena. «Leggilo.net, feb 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alluminare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/alluminare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT