Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "angustare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGUSTARE

an · gu · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGUSTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Angustare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ANGUSTARE IN ITALIANO

definizione di angustare nel dizionario italiano

La definizione di angustare nel dizionario è rendere angusto, stretto; restringere.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ANGUSTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ANGUSTARE

anguilloso
anguillula
anguillulosi
anguinaia
anguineo
anguipede
anguistara
anguria
angustamente
angustia
angustiare
angustiare impensierire
angustiarsi
angustiato
angustiatore
angusticlavio
angustiosamente
angustioso
angusto
angustura

PAROLE CHE FINISCONO COME ANGUSTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinonimi e antonimi di angustare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ANGUSTARE»

angustare angustare grandi dizionari angustare† stà angùsto rendere angusto stretto restringere angcstare coni targ tozz questa grolla cominciando largo poco angustandosi angustas angustavi angustatum modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini ricerca classici angustatus latdict latin word wiktionary from jump navigation search edit verb angustāre present active infinitive angustō glosbe qualiparole parola parole iniziano finiscono latein wörterbuch frag caesar

Traduzione di angustare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGUSTARE

Conosci la traduzione di angustare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di angustare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angustare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

angustare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

angustare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angustare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

angustare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

angustare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

angustare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

angustare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

angustare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

angustare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angustare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

angustare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

angustare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

angustare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angustare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

angustare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

angustare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

angustare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

angustare
70 milioni di parlanti

italiano

angustare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

angustare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

angustare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

angustare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

angustare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angustare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angustare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angustare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di angustare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGUSTARE»

Il termine «angustare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.144 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «angustare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di angustare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «angustare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su angustare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ANGUSTARE»

Scopri l'uso di angustare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angustare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Sust. m. (Dal verbo Angustare.) Per Stato di ciò che è divenuto angusto, Ristringinwnto.-Nclla maggior parte dei cadaveri degl' idropici si 05servano simili angustamenti o alterazioni organiche. Cf>fli.. c<w~ p. 201. ANGUSTARE. Verh. att. (Lat.
2
Supplemento à vocabularj italiani
Seminansi come i cctriuoli, e si procurano come le zucche ed al tempo suo in terreno grasso, adequandole spesso. Hanno gran sugo, ma frigido, ed in insalata son buone, id. ili. 35. ANGUSTAMENTO. Sust. m. (Dal verbo Angustare.) ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ANGUSTARE. Verb. att. Rendere angusto, Ristringere. (V. ANGUSTATO, partic.) S. ANGUSTAHSI. Rifless. att. Diventare angusto, Rendersi angusto, Itislringersi. ( Es. tl'agg. all'Albert.) - Questa (grotta), cominciando dal largo, va a poco a poco ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ANGUILLA, s.f.,angullla, nnu pesce suptire si lungu care sémina cu serpele ( anguis), tipariu. * ANGUILLABIU,-in, adj., anguillerius, de anguille, plinu deanguille; subst. cella ce prende anguille. ANGUSTARE,-ediu,'v., ugustare, a. face angustu, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Sust. m. Per Stato di ciò che è divenuto angusto, Ristringimento. - Nella maggior parte dei cadaveri degl'idropici si osservano simili angustamenti o alterazioni organiche. Cocch. Con. 20:. ANGUSTARE. Verb. alt. Rendere angusto, Ristringere.
‎1838
6
L. Annæi Senecæ Opera omnia; item M. Annæi Quæ extant, ...
Angustare videor vim eius,êe quiequid peffimum in se haber, subtrahere . Hanc eommurarionem loci sequunrut incommoda,pauperras,ígnominia, contemptus. Adversusista postea coniligam . lntelim prlmumíllud intueri volo , quid acerb¡ ...
Lucius Annaeus Seneca, Giovanni De_Martino, 1702
7
La chirurgia svellata, o sia continuazione dello Chirone in ...
Se dunque non si poteva serrare,ne angustare la Ferlta , anzi caduta l'escara doveva farsi più ampio canale , erano superflue le Taste , ch' e' v' - introdusse , le. quali, per picciole che fussero , non potevano non farvidel male , impedendo ...
Andrea Magati, Augustin Belloste, Giacomo Antonio Lupi, 1716
8
Il chirone in campo o siasi vero e sicuro modo di medicar li ...
Se dunque non si poteva serrare,nc angustare la Ferita , anzi caduta l'escara doveva farsi più ampio canale , erano superflue le Taste , ch' e' v' introdusse, le quali, per picciole che fu'ísero, non potevanoñon farvi del male , impedendo ...
Augustin Belloste, Giacomo Antonio Lupi, Andrea Magati, 1729
9
De hysterotomotocia seu de sectione caesarea dissertatio ...
... diametro sive in conjugaL-a angustare. vel racliitica aliave. aut scorbutica. aut veneres humorum corruptio mollitiem ossium efiicere. et hinc pelvim compressam reddere potest. t fracL fheon ac Practs art. obstetrim Auctore cuilielmo Smellie p ...
Giovanni Crescini, 1831
10
*Degli aneurismi: 3
La touaca intima era scabra per molto tratto, nuco sopra, e sotto del luogo del tumore; e la medesima, unitamente alla muscolare, contribuivano colla loro non naturale grossezza ad angustare grandemente il calibro dell'arteria; che è quanto ...
‎1837

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angustare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/angustare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z