Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Vedi i dettagli Accettare
Scarica l'app
educalingo
Cercare
Gli scienziati dei laboratori dell'FBI hanno detto domenica di aver scoperto che l'antrace inviato agli uffici del Senato lo scorso autunno era fresco. Dicono che aveva solo due anni. Se una cosa ha due anni ed è ancora fresca, non è antrace, è una scatola di formaggini.
Argus Hamilton

Significato di "antrace" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTRACE

an · tra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTRACE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Antrace è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTRACE IN ITALIANO

antrace

Antrace

L'antrace, detta anche "carbonchio", è un'infezione acuta causata dal batterio Bacillus anthracis. Generalmente si manifesta come malattia endemica in animali erbivori selvatici o domestici, quali pecore, bovini, cavalli, capre e suini, ma può anche svilupparsi nell'uomo, per esposizione ad animali infetti, tessuti di animali infetti, inalazione di spore del batterio od ingestione di cibo contaminato da queste. Non sono mai stati registrati casi di trasmissione da uomo a uomo. Dell'antrace esistono diverse forme di differente pericolosità classificate in base alla via d'ingresso: cutanea, polmonare e gastrointestinale. I sintomi dell'antrace polmonare sono inizialmente molto simili a quelli di una comune influenza ma nell'arco di tre, quattro giorni degenerano verso un quadro clinico molto più grave, con difficoltà respiratorie, stato di shock e perdita di conoscenza. Se non curata, l'infezione di antrace porta alla morte in circa sette/dieci giorni, con una letalità del 20%, che cresce notevolmente nelle varianti polmonare e intestinale.

definizione di antrace nel dizionario italiano

La definizione di antrace nel dizionario è tumore infiammatorio del bulbo pilifero e delle ghiandole sebacee che si manifesta come un insieme di pustole o di foruncoli. Antrace è anche escara provocata dal carbonchio.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ANTRACE


alla brace
alla brace
batrace
ba·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
furace
fu·ra·ce
irace
i·ra·ce
litantrace
li·tan·tra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
protorace
pro·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

PAROLE CHE COMINCIANO COME ANTRACE

antracene
antrachinone
antracite
antracosi
antro
antropico
antropizzare
antropizzazione
antropocentrico
antropocentrismo
antropofagia
antropofago
antropofito
antropofobia
antropogenesi
antropogeografia
antropogonia
antropoide
antropologia

PAROLE CHE FINISCONO COME ANTRACE

ace
audace
backspace
borrace
capace
capotorace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
in pace
mesotorace
open space
pace
parabrace
piopneumotorace
tirabrace
vivace

Sinonimi e antonimi di antrace sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTRACE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «antrace» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di antrace

PAROLE ASSOCIATE CON «ANTRACE»

antrace favo foruncolosi vespaio polvere veleno giornale polmonare antracite colore bioterrorismo sintomi detta anche carbonchio infezione acuta causata batterio bacillus anthracis generalmente antrace epicentro istituto superiore sanità tratta germe produttore possono sopravvivere lungo medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera pustola maligna cardatori eziologia infettiva gram positivo capsulato mobile sporigeno personaltrainer pericolosissima battere bacuillus antracis ricordiamo disturbi polmonari cutanei gastrointestinali enciclopedia treccani degli essere trasmessa inoculazione news fatto quotidiano allarme nella sede negri milano sospetta grigio dovrà analizzata contenuta citazioni sull dalle lesioni prodotte cagione esterna bisogna passare quelle nascono dall interno corruzione qulache parte corpo brescia descrizione clinica dopo breve periodo simil influenzali insorge modo iperacuto febbre grave colin powell post meno cucchiaino

Traduzione di antrace in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTRACE

Conosci la traduzione di antrace in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di antrace verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antrace» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

炭疽病
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ántrax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthrax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिसहरिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجمرة الخبيثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сибирская язва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antraz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশুরোগবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthrax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anthrax
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Milzbrand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

炭疽菌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄저병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthrax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anthrax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆந்த்ராக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुरांचा सांसर्गिक रोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarbon
70 milioni di parlanti

italiano

antrace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wąglik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сибірська виразка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antrax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άνθρακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antraks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjältbrand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anthrax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antrace

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTRACE»

Il termine «antrace» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antrace» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antrace
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «antrace».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTRACE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antrace» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antrace» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su antrace

ESEMPI

CITAZIONI CON «ANTRACE»

Citazioni e frasi famose con la parola antrace.
1
Argus Hamilton
Gli scienziati dei laboratori dell'FBI hanno detto domenica di aver scoperto che l'antrace inviato agli uffici del Senato lo scorso autunno era fresco. Dicono che aveva solo due anni. Se una cosa ha due anni ed è ancora fresca, non è antrace, è una scatola di formaggini.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ANTRACE»

Scopri l'uso di antrace nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antrace e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'antrace, i contagi, le intermittenti: lettere del ...
Mutabile è il tipo dell' Antrace ne1 dif- Caratteri ferenti animali. Accompagnato da viva flogo- propri a si e da dolore è il tumore carbonoso nel ca- ciascuna vallo , nel mulo , nell' asino (a) ; non lo è sPecie' ne' ruminanti , e nel porco che han ...
Luigi Metaxa, Paolo Baroni, 1837
2
Foid: pericolo antrace
Nello stabilimento accanto i macchinari stanno producendo Antrace-B2 e quelle cisterne vanno spente. Ci pensiamo noi a spegnere tutto.” rispose calmo lo scienziato più vecchio. Il volto rugoso nascondeva la stanchezza, ma metteva in  ...
Rostislav Kovalskiy, Luca Cozzi, 2013
3
Trattato del carbone o antrace negli animali del prof. ...
TRATTATO DEL CARBONE o ANTRACE - NEGLI ANIMALI Il Carbone, o Antrace è una malattia. spesse volte crudele, la quale attacca tutti quanti gli Animali domesrici, così quadrupedì, come volatili: anzi essi visono più csposri dell' Uomo. 1.
Philibert Chabert, 1804
4
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
iv) In condizioni naturali, l'antrace inalato è estremamente raro, con soli 18 casi riportati negli Stati Uniti nel XX secolo. v) È possibile contrarre un'infezione da antrace per inalazione da un imballaggio contaminato. Tuttavia, nella maggior ...
Louis N. Eliopulos, 2008
5
Cura locale de' tumori pestilentiali, che sono il bubone, ...
Lodovico Settala. 'Павильoнe; ~ ,. . î'fr-7 едeт oll'el'e . 'Ma bifogna fubitof i сьмта ne è morra riporuene vn''altrnr,e. бoром' altra , lino alla quarta', e quinta per lo ipario d'vn'hoŕa . 'Quellb.poittlae allargato il tumore‚ ne .canario la ...
Lodovico Settala, 1629
6
Elementi di microbiologia
Il 4 ottobre del 2001, un uomo di 63 anni venne ricoverato in Florida e morì più tardi per una malattia denominata antrace polmonare (broncopolmonite). È questo il primo caso di antrace polmonare riportato dal 1978. I veterinari e gli ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
7
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
ressia, a spontanei languori, a brividi ed altri sintomi ordinariamente forieri d' acute infermità. In oltre, ogni volta che l'antrace è voluminoso, suol essere accompagnato da movimento febbrile più o meno intenso, da agitazione e vigilia, la cute ...
‎1844
8
Dei parassiti vegetali come introduzione allo studio delle ...
A seconda poi dell'azione preponderante di certe cagioni e dell'idiosincrasia degli animali o nel parossismo febbrile già dispiegato, ovvero quando corre larvato si stabiliscono le varie forme dell'antrace , le une ben caratterizzate dal lato ...
Sebastiano Rivolta, 1873
9
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
SULLA FURUNCOLOSI, SUIIL'ANTRACE E SULLA PUSTOLA MALIGNA ; di DENUCE. Le esperienze di Denucè, fatte in 40 anni nello spedale e nella pratica privata, sono le seguenti: Due casi di furuncolo semplice terminarono in modo ...
10
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Dell'Antrace -Conosciuto così il furuncolo ci è aperta la via per dire dell'anlrave, il quale non ha patogenia diversa da quella del furuncolo. Infatti può accadere che invece di una sola cellula alveolare e di un solo pacchetto adip050 ne sia ...
‎1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTRACE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antrace nel contesto delle seguenti notizie.
1
La chimica va alla guerra
Ad esempio, sono bastate pochissime bustine di antrace per convincere il governo statunitense a finanziare il programma «Bioshield» (scudo ... «il manifesto, lug 15»
2
Scienziato nordcoreano disertore: "Costretti a testare armi …
All'inizio i responsabili della ricerca utilizzarono agenti chimici, in particolare l'antrace, su dei gatti per farci vedere come morivano, infine ... «InfoOggi, lug 15»
3
Ebola, l'ipotesi: forse causò la peste di Atene del V secolo a.C.
Negli anni gli studiosi hanno chiamato in causa per la 'peste di Atene' tifo, vaiolo, morbillo, antrace, peste bubbonica e sindrome da shock ... «Meteo Web, giu 15»
4
Come si fanno affari con i virus, e quali equilibri cambiano nel Pacifico
Pyongyang ha accusato gli Stati Uniti di mandare in giro l'antrace contro la Corea del nord, e ha chiesto alle Nazioni unite di investigare sul ... «Il Foglio, giu 15»
5
Reazione russa all'invio di campioni di antrace dagli USA ad altri …
La vicenda riguardante l'invio di spore di antrace da parte degli Stati Uniti è una palese violazione delle norme di biosicurezza, si legge in un ... «Sputnik Italia, giu 15»
6
Turchia: 5 ricoverati per infezione antrace
Cinque persone sono state ricoverate per una sospetta infezione di antrace contratta nella provincia turca di Giresun, sul mar Nero. «Bluewin, giu 15»
7
Lettere con antrace in 17 Stati Usa e 3 nazioni. Il Pentagono: ci …
Se non curato, l'antrace può portare alla morte in una decina di giorni; il tasso di mortalità raggiunge il 20% per l'antrace cutaneo non trattato, ... «askanews, giu 15»
8
Usa: Pentagono, campioni antrace per errore in 17 Stati
L'antrace e' partita dal Dugway Proving Ground, una base militare situata nello Utah e specializzata nello studio di misure di difesa contro ... «La Repubblica, giu 15»
9
Spediti per posta campioni di antrace a più di 50 laboratori Usa e tre …
A più di 50 laboratori di 17 stati americani e di tre paesi esteri sono stati spediti campioni di antrace all'interno di plichi postali. A seguire le ... «Ultima Edizione.Eu, giu 15»
10
COREA DEL SUD. Dipartimento Usa invia a propria base antrace
laboratorio chimica Il dipartimento della Difesa Usa ha inviato “per errore” spore attive di antrace, prodotte dal laboratorio di Dugway (Utah), ... «Notizie Geopolitiche, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antrace [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/antrace>. Ago 2022 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z