Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carotaio" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAROTAIO

ca · ro · ta · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAROTAIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Carotaio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAROTAIO IN ITALIANO

definizione di carotaio nel dizionario italiano

La definizione di carotaio nel dizionario è coltivatore, venditore di carote. Carotaio è anche chi spaccia frottole, fandonie.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON CAROTAIO


bastaio
ba·sta·io
bigliettaio
bi·gliet·ta·io
bongustaio
bongustaio
borsettaio
bor·set·ta·io
bottaio
bot·ta·io
buongustaio
buon·gu·sta·io
calzettaio
cal·zet·ta·io
cartaio
car·ta·io
dirimpettaio
di·rim·pet·ta·io
gelataio
ge·la·ta·io
lattaio
lat·ta·io
liutaio
liu·ta·io
marmettaio
mar·met·ta·io
mortaio
mor·ta·io
notaio
no·ta·io
paretaio
pa·re·ta·io
pastaio
pa·sta·io
porchettaio
por·chet·ta·io
ricottaio
ri·cot·ta·io
staio
sta·io

PAROLE CHE COMINCIANO COME CAROTAIO

carosi
carota
carota bicolore
carota capobianco
carota coltivata
carota delle scogliere
carota di Brotero
carota giallastra
carota selvatica
carotaggio
carotare
carotasse
carotatrice
carotene
carotenoide
carotide
carotideo
carotiere
carovana
carovaniera

PAROLE CHE FINISCONO COME CAROTAIO

barlettaio
berrettaio
bucataio
bustaio
cestaio
ciabattaio
cioccolataio
cravattaio
fruttaio
fustaio
guantaio
mignattaio
mostaio
panettaio
patataio
piattaio
polentaio
spinettaio
stipettaio
termitaio

Sinonimi e antonimi di carotaio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CAROTAIO»

carotaio carotaio grandi dizionari tài tàia tàie coltivatore venditore carote scherz spaccia frottole fandonie significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue racconta data treccani carotàio meno carotière carota più spesso senso spacciatore qualiparole iniziano finiscono ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi cacciare profilo libero community ultime visite ancora nessuna visita foto sesso età città villalba provincia caltanissetta regione sicilia nazione italia habbo home page offline creato ilcarotaio altervista aggiungi come amico narkive troppo vecchio rispondere ragazzi vendo ducati scrambler molto

Traduzione di carotaio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAROTAIO

Conosci la traduzione di carotaio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di carotaio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carotaio» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

carotaio
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carotaio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carotaio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

carotaio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

carotaio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

carotaio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carotaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

carotaio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carotaio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

carotaio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

carotaio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

carotaio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

carotaio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carotaio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carotaio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

carotaio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carotaio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

carotaio
70 milioni di parlanti

italiano

carotaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

carotaio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

carotaio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carotaio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

carotaio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carotaio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carotaio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carotaio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carotaio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAROTAIO»

Il termine «carotaio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carotaio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carotaio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «carotaio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su carotaio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CAROTAIO»

Scopri l'uso di carotaio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carotaio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Oh che belle caxotacce MÍ vorresti li cur pezzo di t iísío ! CAROTAIO. Colui, che vende card'. § E Carotaio, dice si a Chi ficcaeenu Lat. com mentor , impostor. Gr. Фсу?тт;;. buon. Fier. 4. 3. 7. Che storia шл qee- star Dove arrivera egli il carotaio  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Oh che belle carotacee Mi vorresti ficcar, pezzo di tristo} CAROTA“). Colui, che vende carote. S. E Carotaio dice.ri a Chi fioca carote. Lat. commentor, impostor. Gr. s|,iu'rrng. Buon. Fior. 5. 7. Che storia sarà questa! Dove arriverà egli il carotaio!
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
CAROTAIO . Colui , che rende carote . £. E Carotaio , dicefi Chi ficca carote . La', eomnttntor , impcftor . Gr. 4<tVTitf . Snon. Fiir. 4. 3. 7. CAROTARE . Piantare 5 o Cacciar ca- .rotc . Lat. Blindaci» , commento fi di m adftrvert . Gr. •\-i-JfiAau . Mati.
‎1739
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CAROTAIO. Colui , che vende carote. J. E Carotaio dicesi a Chi ficca carote. Lat. commenter , impostor. Gr. -^ttlirrns. Buon. Fier. 4« 3. 7. Che storia sará questa î Dove arrivera egli il carota- io? CAROTARE. Plantare, o Cacciar carote. Lat. mèn - ...
‎1820
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Dove arrivera egüil carotaio ? CAROTARE. Plantare , o Caeciar carne • Lat. mondado , commtntofidem edftruert. Gf. dtfiiwSeu. Matt.Frant,. turn, burl. J. íj. Da queflo fi deriva il carotare. Ció« pianrar catóte. CAROTIERE. Carotaio . Lat. im. Îoftor .
‎1763
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Е Carotaio ‚ dicefi Chi беса carote . Lat. пылинка: ‚ impe/lar . Gr. шт; . Buon. Fier. 4. 3. 7. CAxorAnc. Pianrare , о Caccia: eaюге . Lut. mendaci: , [от-тина fir/r; arl/' frane . Gf. 4er/Iman . Matr. Бить rim. бил'. CA corren E. Carotaio . Ln. imp-after.
‎1739
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Q. E Carotaio , diceli Chi Ecea carote. Lat. commuter , ímpeßor . Gr. 5Min-fur . Бит. Ficr. 4. 3. 7. CAROTARE . Plantare , o Cacciar carote . Lat. mendaci» , паштета filent all/iran: . Gr. 4rv'deâru'. Matt. Franz. rim. áurl. __ ' CA кот-1:12 в . Carotaio ...
Accademia della Crusca, 1739
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... amorevole, umano Carnalità; Carnalitade e Carnali- tate, astr. di carnale, concupiscenza carnale , vizio di chi è dato a' diletti della carne Carotaio, dicesi a chi ficca carote Carotiere , carotaio nel signif. di ficca carote Cascamorto , voce che s' ...
Francesco Zanotto, 1857
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
5. Е Carotaio ‚ diceli Cli ñcca carote. Lal. conmutar', impe/lar . Gr. чубом; . Buon. Fier. 4. 3. 7. CA а от A RE . piantare ‚ o Cacciar carote . Lat. mandado ‚ commento flens afl/iran: . Gr. фю'дедщ . Мал. Freq. rim. burl. CA войну. 1-1 . Carotaio .
‎1739
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
(d'uomo), carotaio, sballone. Balena , sf. balena , ceto , sorta di pesce ; si dice anche delle barbe della balena di cui si fa uso per intelajare ombrelli , steccar busti ecc. Balestra , sf. balestra. l| eroch d'Ia balestra, cocca. || nosela dia balestra  ...
Michele Ponza, 1860

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAROTAIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carotaio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Parco Nazionale d'Abruzzo infetto da tubercolosi: l'orso marsicano è …
... sono nutriti sul medesimo carotaio vivendo in promiscuita' per un lungo periodo. L'orso marsicano è ridotto a solo 50 esemplari caratterizzati ... «Meteo Web, feb 15»
2
Orso marsicano: catturata la prima orsa confidente
Da circa due settimane a causa della presenza di un carotaio per l'alimentazione dei cavalli, sono stati avvistati molti orsi (circa 8-10) ... «Gaianews.it, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carotaio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/carotaio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z