Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "decarcerare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DECARCERARE

de · car · ce · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECARCERARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Decarcerare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DECARCERARE IN ITALIANO

definizione di decarcerare nel dizionario italiano

La definizione di decarcerare nel dizionario è punire un reato con pene alternative al carcere.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON DECARCERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME DECARCERARE

decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatizzare
decatleta
decatlo

PAROLE CHE FINISCONO COME DECARCERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinonimi e antonimi di decarcerare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DECARCERARE»

decarcerare decarcerare hoepli parola decàrcero punire reato pene alternative carcere subito abolendo leggi della destra fatto quotidiano blog oggi sito lavoce info firma giovanni mastrobuoni ragiona sulla situazione delle carceri italia possibilità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica garzanti linguistica avere condannare alla detenzione tossicodipendenti qualiparole parole iniziano finiscono giustizia lavoro intopic terremoto news articoli relative ilterremoto flyktninger domenica settembre achille saletti qoop risultati cerca copyright definitions babylon results from over dictionaries cange sorbonne dans glossarium mediae infimae latinitatis augm niort favre nootes ricerca ultime ricerche degli

Traduzione di decarcerare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DECARCERARE

Conosci la traduzione di decarcerare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di decarcerare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decarcerare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

decarcerare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decarcerare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decarcerare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

decarcerare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

decarcerare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

decarcerare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decarcerare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

decarcerare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

decarcerare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

decarcerare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

decarcerare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

decarcerare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

decarcerare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

decarcerare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

decarcerare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

decarcerare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

decarcerare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

decarcerare
70 milioni di parlanti

italiano

decarcerare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

decarcerare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

decarcerare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decarcerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

decarcerare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

decarcerare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decarcerare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

decarcerare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decarcerare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECARCERARE»

Il termine «decarcerare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.675 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «decarcerare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decarcerare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «decarcerare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su decarcerare

ESEMPI

2 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DECARCERARE»

Scopri l'uso di decarcerare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decarcerare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...
Crescita dei prefissati de-, re-I ri-, pre-, post-, che talvolta esprimono significati nuovi dipendenti da particolari frasi soggiacenti: decarcerare, decarcerazione " punire con pene alternative al carcere' (De Mauro 2003); destagionalizzazione ...
Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005
2
L'italiano di oggi: fenomeni, problemi, prospettive
... post-, che talvolta esprimono significati nuovi dipendenti da particolari frasi soggiacenti: decarcerare, decarcerazione 'punire con pene alternative al carcere' (De Mauro 2003); destagionalizzazione 'proporre, attuare vacanze fuori stagione'  ...
Maurizio Dardano, Gianluca Frenguelli, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECARCERARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decarcerare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tossicodipendenti, dal carcere alla comunità
Slogan dell'incontro «Se non possiamo depenalizzare la droga, dobbiamo almeno decarcerare la tossicodipenza». Molto interessante, tra tutte ... «Toscana Oggi, mar 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decarcerare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/decarcerare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z