Scarica l'app
educalingo
paceficare

Significato di "paceficare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PACEFICARE

paceficare


CHE SIGNIFICA PACEFICARE IN ITALIANO

definizione di paceficare nel dizionario italiano

La prima definizione di paceficare nel dizionario è mettere pace tra due o più contendenti; riconciliare: p. due avversari. Altra definizione di paceficare è riportare allo stato di pace: p. il paese, gli animi. Paceficare è anche mettersi in stato di pace; calmarsi, placarsi: la folla, ormai scatenata, non riusciva a pacificarsi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON PACEFICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PAROLE CHE COMINCIANO COME PACEFICARE

pacchiatore · pacchierotto · pacchione · pacciamatura · pacciame · paccioccone · pacco · paccottiglia · pace · pace-maker · pacere · pacfong · pachanga · pachiderma · pachidermia · pachidermico · pachidermo · pachimeninge · pachistano · pacienza

PAROLE CHE FINISCONO COME PACEFICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinonimi e antonimi di paceficare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PACEFICARE»

paceficare · paceficare · significato · dizionari · repubblica · pacificare · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · della · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · degli · accademici · garzanti · linguistica · termine · grandi · paceficare† · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · pacèfico · pace · metter · quietare · rappattumare · reconciliare · giovanni · boccaccio · novella · numero · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · esempi · contesto · counter · tumblr · trans · indurre · qualcuno ·

Traduzione di paceficare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PACEFICARE

Conosci la traduzione di paceficare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di paceficare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paceficare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

paceficare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

paceficare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

paceficare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

paceficare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paceficare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

paceficare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

paceficare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

paceficare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paceficare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paceficare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

paceficare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

paceficare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

paceficare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

paceficare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paceficare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

paceficare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

paceficare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

paceficare
70 milioni di parlanti
it

italiano

paceficare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

paceficare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

paceficare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

paceficare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paceficare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paceficare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paceficare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paceficare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paceficare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PACEFICARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paceficare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «paceficare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su paceficare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PACEFICARE»

Scopri l'uso di paceficare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paceficare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... PACEFICARE. Far far puce , Metter pace , Quietare •> Rappattumare . Lar. pacificar» , retarti ili <t- rt . Gr. «yoXAÓTTitv . Boi'f. »tv. I J. r6, K/'r. SS. Pati, i, li I. C atale. Pru.t. liag. §. In figrrific. neutr. pafs. »ale Rappattumarti , Quietarli , Far pace .
‎1739
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
PACEFICARE. v. PACIFICARE. PACEFICATO. e. -PACIFICATO. PACEF. ICHI5SIMO. v. PACIFICHISSI-. MO. PACIFICO, v. PACIFICO. PACIALE. [&i*t.] Paciaro. Rocc. Jttt. Pr. & Ap. 306. II che è piuttosto officio di pacia- l*, che di gagliardo Duca.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
PACEFICARE . v. PAcrFiCARi-s. Pacizricaro. v. PACIFICATO. PACEFICHISSIMO . v- PACiFieHIssrMo. Paccrico'. v. PACIFICO . PACIALE . Raciaro . _Bocc. lctt. Pr. 3111p. 306. Il che è piuttosto officio di paciale , che di gagliardo Duca . Cei-ch.
Accademia della Crusca, 1747
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PACEFICARE . v. PACIFICARE . TACEFICATO. •». PACIFICATO. PACEFICHISSIMO . v. FACIFI- CHISSIMO . PAC EFICO. v. PACIFICO. * PACBETTO . Picge , FaCcettt . Xat. fafcicului , htterarum fafclculut . Gi. Sicr/aét. Red. lert. 1. je». L' Emi- ...
‎1763
5
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Рига. PAClFICÁRE , e PACEFICÁRE , 1. a. Растите. Far far pace; Mener pa» ce ; Quietare ; Rappartumare; Ridurre l concordia uno con un altro; Acconcia¢ re; Rieoneiare; Riconciliare; Шиши; Ap acíare. To или: .are :be eg." pas' r6 il figliuo a  ...
‎1804
6
Pensieri di Vincenzo Gioberti miscellanee: Vol. 1
Gesù Cristo fu la bontà stessa che discese in terra a paceficare gli uomini colla divina giustizia, e a farla amare, mentre fino a quel tempo dal più degli uomini era solamente stata temuta. Questa bontà soddisfece essa medesima per gli uomini ...
‎1859
7
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
DELLA IORTE Slll Aprossimandosi la fine sua, fugli rivelata lungo tempo dinanzi 1' ora della sua morte; e egli la rivelò a' suoi discepoli. 'E infra questo tenpo andando ad uno vescovadc , ch' era in grande discordia,_per cagione di paceficare ...
Francesco Saverio Zambrini, 1855
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano
Pace. « Pace sia in tra di voi », per traduzione dell' evangelico Pan vobis. 429. Render pace ad alcuno, Pacificarsi con alcuno. 88. Paceficare. Pacificare. 232. Paciente. Paziente. 61. Pacifico. invece di Pacificato. « era già compiutamente pa -.
Filippo Luigi Polidori, 1866
9
Cenni biografici intorno ai letterati illustri italiani, o, ...
quando che gli riuscì di paceficare l' esacerhato imp. Sigismondo, che minacciava (1' 35581? tar Firenze. Debitori finalmente a lui i Fiorentini dell' acquisto di Cortona, non che 11' altre moltissime operazioni a pro della patria lo innalzarouo di ...
Francesco Zambrini, 1837
10
Vita di S. Caterina da Siena
Alla qual cosa Caterma cosi replicò: I Voi non potrete, 0 Padre santo,trovar miglior via per paceficare i cristiani, che ordinando il santopassaggio, poiché tutte queste genti d'arme, le quali fomentano le guerre tra' fedeli, volentieri andrannoa ...
Raymond (of Capua), 1839
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paceficare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/paceficare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT