Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "patentare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PATENTARE

patentare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PATENTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Patentare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON PATENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME PATENTARE

pate
pâté
paté
patefatto
patella
patellare
patema
patena
patentato
patente
patentemente
patentino
pater
patera
pateracchio
paterazzo
patereccio
paterino
paternale
paternalismo

PAROLE CHE FINISCONO COME PATENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimi e antonimi di patentare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PATENTARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «patentare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di patentare

PAROLE ASSOCIATE CON «PATENTARE»

patentare addottorare diplomare laureare licenziare patentare treccani patente patènto munire conferire attestato ufficiale studî abilitazione capacità necessario grandi dizionari paten tare expedir permiso conducir scherz calificar tildar furbizia qualcuno astuto alguien patentieren traduzione tedesco dicios traduzioni miglior gratuito repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli corriere della sera termine brevettare qualificare trovare giusto ilsinonimo esperanto swahili vortaroj kamusi

Traduzione di patentare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PATENTARE

Conosci la traduzione di patentare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di patentare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «patentare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

patentare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patentare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

patentare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

patentare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

patentare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

patentare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patentare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

patentare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patentare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patentare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

patentare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

patentare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

patentare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

patentare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

patentare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

patentare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

patentare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patentare
70 milioni di parlanti

italiano

patentare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

patentare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

patentare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

patentare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

patentare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patentare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patentare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di patentare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PATENTARE»

Il termine «patentare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «patentare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di patentare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «patentare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PATENTARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «patentare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «patentare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su patentare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PATENTARE»

Scopri l'uso di patentare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con patentare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ninna potersi patentare, uomini e donne, senza il fiittorato di 4 anni con un maestro. 4.” Per li lavora/zii s': uomini che donne. Essi rimasero divisi in 4 corpi di arte, confermandosi soggetti alla chiesa e università, pagando bai. 3o a favore della ...
Gaetano Moroni, 1857
2
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
(I) In i\apoli essendo atlidala al Prefetto di Polizia, e non all'Inkndente l'incarico della polizia, si clevò perciò dubbio nel |8|8, se il dritto di nominare, c patentare li guardiani rurali fosse in quella provincia dell'1nlcndente, oclcl Prefetto di Polizia.
‎1846
3
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
I guardiani comunali per essere riconosciuti in servizio porteranno attaccata al braccio sinistro una plae- (a) In Napoli essendo affidato al Prefetto f 'incarico della Polizia sì elevò dubbio nel «818 se il diritto di nomina- re, e patentare li ...
Rosario Ventimiglia, 1839
4
Novelle per un anno
Ma la tua buffoneria la voglio patentare. — Come? — fece Paroni, con una mano a campana, non avendo udito l'ultimaparola, nell'intronamento incui era caduto. — Patentare, — sillabò Fazio. — Ne ho il diritto, giunto come sono al confine.
Luigi Pirandello, 2013
5
Repertorio amministrativo, ossia Collezione di leggi, ...
(1) ln Napoli essendo affidata al Prefetto di Polizia, e non all'Intendente l'incarico della polizia, si elevò perciò dubbio nel 1818, se il dritto di nominare, e patentare li guardiani rurali fosse in quella provincia dell'Intendente, o del Prefetto di ...
‎1846
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Che non si potesse patentare le donne, ma dare la mezza patente alle esercitanti l'arte della seta per 2 telari,'pe' soli tallettani e castorini, pagando 75 paoli. Che ninn maestro potesse lavorare in altrui telari , tranne la mancanza di lavoro, ...
‎1857
7
Siculæ sanctiones, per N. Gervasium digestæ atque in unum ...
... colle fe- „ guenti due moderaaioni per togliere ogni abufo , l'una, che non polla „ l'Ammi nitratore generale ammettere, o patentare pcrfone diffamate , o .,, inquifiti di qualfivoglia fpecie di contrabbando, o di altro delitto , e 1' „ altra, che li yoo.
Siculae sanctiones, Nicolaus Gervasius (lawyer), Augustinus Tetamus, 1752
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
... banco per t enervé ragiene. Jusfubire. •Andaré abattuta. <Aci moniacon la battuta . V .•AccorcXare . Concertare. Concerte. •Andaré a bell' agie , ¡Andaré con comtdith, andaré л tentent y bel bello . n And Vlam patentare . Paulicim tneede- тс.
Giovanni Margini, 1738
9
Compendium seu index ad consultationes canonicas
Judex Sicilians , poftquam deputavit per modtim proyKionis in iuiun CanceJJarium m Cancellaria laica h CanceUarium forancum Epiieopi , patentare fecit à íuo Balivo eidem Cancelario intimationem, in дна Шит aftrin- gebat ad declarandum ...
Giacomo Pignatelli, 1733
10
La Civiltà cattolica
Quanto ai neologismi, che sem- branci da rifiutare, non entreremo qui in un tu per tu col chiaro filologo che è il Rigutini : ma ben crediamo, che il proporsi di patentare (patentiamo questo neologismo) con qualche autorità i termini di ...
‎1875

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PATENTARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino patentare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cybex Scaun auto Juno Fix (ISOFIX)
Juno Fix este noul scaun auto care combina o serie de functii menite sa protejeze cat mai eficient copilul: perna frontala reglabila (sistem in curs de patentare), ... «YouTube, set 13»
2
Sicurezza stradale: che ne pensate della patente a 16 anni?
In realtà, l'idea di patentare i ragazzi a 16 anni va in una direzione opposta. Le minicar infatti, come si sa, possono essere guidate con un semplice patentino, ... «Automobili10, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Patentare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/patentare>. Ago 2019 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z