Scarica l'app
educalingo
rangolare

Significato di "rangolare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RANGOLARE

ran · go · la · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANGOLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rangolare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RANGOLARE IN ITALIANO

definizione di rangolare nel dizionario italiano

La definizione di rangolare nel dizionario è arrangolare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RANGOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RANGOLARE

ranfia · ranfio · ranfoteca · range · ranger · ranghinatore · rangifero · rango · rangola · rangolamento · ranista · ranking · rannata · rannerare · rannerire · rannicchiare · rannicchiarsi · rannidare · ranno · ranno alpino

PAROLE CHE FINISCONO COME RANGOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonimi e antonimi di rangolare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RANGOLARE»

rangolare · rangolare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · rangolare† · ràngolo · intr · avere · arrangolare · traduzione · pronuncia · traduzioni · dicios · boom · miglior · gratuito · sopra · parole · frasi · controllare · ortografia · essere · fare · sollecitudine · darsi · premura · parlare · voce · rauca · soffocata · affanno · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · rangola · solicitè · curare · vegezio · volgarizzamento · testo · penna · giuliano · davanzati · nostro · anagrammi ·

Traduzione di rangolare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RANGOLARE

Conosci la traduzione di rangolare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rangolare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rangolare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rangolare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rangolare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rangolare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rangolare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rangolare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rangolare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rangolare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rangolare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rangolare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rangolare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rangolare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rangolare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rangolare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rangolare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rangolare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rangolare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rangolare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rangolare
70 milioni di parlanti
it

italiano

rangolare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rangolare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rangolare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rangolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rangolare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rangolare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rangolare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rangolare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rangolare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANGOLARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rangolare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rangolare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rangolare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RANGOLARE»

Scopri l'uso di rangolare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rangolare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
+RANGOLARE.V. A. Operare, 0 Fare checche_nia con rangola, con sollecitudine . Lat. eollicite curare.Gr. 9gov'rifen. Vega. La qual cosa si vuole ben rangolare, che niuno non potesse venire cc. [ l' edie. dl Fir. 1615. a pag. 78. legge .' La quale  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RANGOLARE. V. A. Operare a Fare checchessia con mngola, con sollecitudine. Latin. sollicite curare. Gr. \PPODTLCEW. Vegez. La qual cosa si vuole ben rangolare, che niuna non potesse venire ec. (L'ediz. di Fir. 1815 a pag. 781egge: La ...
‎1829
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Sust. f. Il dolersi e brontolare. %. Rangola, chiamasi ancora un Gran desiderio di lavorare, o di ammassar roba. Onde si dice 11 tale ha una rangola di far roba o alla roba. (Cccch. Proverb. 28.) RANGOLARE. Verb. intrans. Dolersi e brontolare.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana
147. Che abbaiamenti, che raogolameuli, che voraili v* avete su íatLi, e chefleru- nie viscose, e che cuUerc vilriuule v'avete voiuilale. / Лг) •f RANGOLARE. V. A. Operare, а Fare chccchessia con rangola, con solle- citudine. Lat. sollicite curare.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
Potettc rangolare, che essi gli legarono le braccia e le gambe di maniera che non poteva pur dar crollo. Lasc. cm. i,n. a, p. ca, cdiz. Sito. (Cioè , Colui ebbe bel rangolare, o vero Ben palette colui rangolare a sua posta, che, ce.) Non restava ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Vocabolario della linqua italiana--
Il rangolare che si fa aprèndo la gola e gridando sforzatamene per stizza. RANGOLARE. v. att. V. A. Onerare, o Fare checchessia con ràngola, con sollecitudine. | Arrangolare, cioè Aprir la gola gridando sforzatamente. P. pres. Rangolantb.
Pietro Fanfani, 1855
7
Supplemento à vocabularj italiani
RANGOLÀRE. Verb. intrans. Dolersi e brontolare. - Se tu vai via, io serrerò l' u- scio, e lascerotti rangolare. Lasc. GeiTM, a. 8,«. 1. §. Rangolare, 6 anche queir Affrettare che si fa fare a uno contro a sua voglia, ond' egli si duole e brontola.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sm. Il rangolare o m'mngolare , che si 'fa apmndu la_gola e gridando { forzatamente peri:t:zza.Car. Apol. 147. Che abbajamenti , che rangolamcnti , che vomiti v'avete su fatti , e che ilemme viscose, e che collere vitriuole son quelle che v'avete ...
‎1835
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sm. Il rangolare o arrangolare , che .n'fa aprendo la gola e gridando { fòrzntnmente peristmza.Car. Apol. 147. Che abbajamenti , che rangolamenti , che vomiti v'avrte su fatti , e che {lemlne viscose, e che collere vitriuole son quelle che v'avétc ...
‎1835
10
Dizionario della lingua italiana
Per arrangolare , cioè aprir la gola gridando ^orzatamente. RÀNCOI.O. i. m. V. A. Rangola. RANGOLÒSO. add. Che ha rangolo , grandemente sollecito. S Per affinosi). RANCULÀRK. .. a. V. A. Rangolare. RÀNGULO. i. m. V. A. Rangolo.
Francesco Cardinali, 1844
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rangolare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rangolare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT