Scarica l'app
educalingo
rempairare

Significato di "rempairare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REMPAIRARE

rempairare


CHE SIGNIFICA REMPAIRARE IN ITALIANO

definizione di rempairare nel dizionario italiano

La prima definizione di rempairare nel dizionario è proteggere, difendere: lo riparò facendogli scudo con il proprio corpo; si riparò il capo con un fazzoletto. Altra definizione di rempairare è rimediare a qualcosa di negativo cercando di eliminare o ridurre gli effetti di un danno arrecato o di un errore commesso: r. il male fatto a qualcuno; r. un danno, un'offesa, un'ingiustizia. Rempairare è anche aggiustare, accomodare: r. un motore, un guasto; far r. un paio di scarpe.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON REMPAIRARE

aggirare · ammirare · aspirare · attirare · conspirare · delirare · far girare · girare · inspirare · ispirare · mirare · raggirare · respirare · rigirare · ritirare · sospirare · spirare · stirare · tirare · virare

PAROLE CHE COMINCIANO COME REMPAIRARE

remissività · remissivo · remissoria · remita · remitorio · remittente · remittenza · remix · remo · remolino · remolo · remora · remorchiare · remote banking · remoto · removibile · remozione · remunerare · remunerativo · remunerazione

PAROLE CHE FINISCONO COME REMPAIRARE

adirare · assicurare · comprare · cospirare · desirare · disirare · espirare · evirare · inzaffirare · lavorare · martirare · migliorare · recuperare · riammirare · rimirare · risospirare · ristirare · rivirare · suspirare · traspirare

Sinonimi e antonimi di rempairare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «REMPAIRARE»

rempairare · rempairare · treccani · intr · provenz · pairar · repairier · reperier · repairer · tardo · repatriare · propriam · ritornare · patria · poet · variante · significato · dizionari · repubblica · riparare · ⇨vedi · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · grandi · rempairare† · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · trans · sign · alla · propria · sede · guinizzelli · essere · prendere · dimora · data · etimo · repairar · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · modi · intransitivo · ausiliare · prima · indicativo · presente · rempairo · airare · findallwords · terminano · clear ·

Traduzione di rempairare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REMPAIRARE

Conosci la traduzione di rempairare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rempairare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rempairare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rempairare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rempairare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rempairare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rempairare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rempairare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rempairare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rempairare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rempairare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rempairare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rempairare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rempairare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rempairare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rempairare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rempairare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rempairare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rempairare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rempairare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rempairare
70 milioni di parlanti
it

italiano

rempairare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rempairare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rempairare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rempairare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rempairare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rempairare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rempairare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rempairare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rempairare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMPAIRARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rempairare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rempairare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rempairare

ESEMPI

2 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «REMPAIRARE»

Scopri l'uso di rempairare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rempairare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuova rivista di letteratura italiana
'ritornare in patria'» ed è quindi associabile sia a rimpairare / rempairare (indicato ivi, p. 1358 come «variante di ripararez nel sign. 2 di prendere dimora, albergare ») sia anche ai tipi repatriare / ripatnare (ivi, p. 1362, con rinvio a rempairare) e ...
‎2004
2
Sì vario stile: studi sul Canzoniere del Petrarca
... coordinativa e negativa e per ragioni posizionali (dislocazione sui versi iniziali) ma anche perché i due testi condividono elementi argomentativi e figurativi (l' immagine analogica del naturale «rempairare» dell'«augello» nel folto della selva ...
Guido Capovilla, 1998
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rempairare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rempairare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT