Scarica l'app
educalingo
squatrare

Significato di "squatrare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SQUATRARE

squatrare


CHE SIGNIFICA SQUATRARE IN ITALIANO

definizione di squatrare nel dizionario italiano

La definizione di squatrare nel dizionario è dividere in quarti; tagliare in pezzi grossi: s. il bue, il maiale. Squatrare è anche trucidare, massacrare: furono selvaggiamente aggrediti e squartati.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SQUATRARE

addestrare · amministrare · arbitrare · centrare · concentrare · contrare · dimostrare · entrare · filtrare · frustrare · illustrare · incastrare · incontrare · inoltrare · mostrare · penetrare · registrare · rientrare · riscontrare · somministrare

PAROLE CHE COMINCIANO COME SQUATRARE

squarcina · squarcio · squarcione · square dance · squarquoio · squartamento · squartare · squartata · squartatoio · squartatore · squartatura · squarto · squash · squasimodeo · squassamento · squassare · squasso · squattrinare · squattrinato · squaw

PAROLE CHE FINISCONO COME SQUATRARE

arretrare · castrare · cronometrare · demostrare · far entrare · far rientrare · fare entrare · impetrare · incentrare · infiltrare · ministrare · nitrare · perlustrare · perpetrare · reincontrare · rincontrare · scontrare · sequestrare · subentrare · telemetrare

Sinonimi e antonimi di squatrare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SQUATRARE»

squatrare · squatrare · treccani · metatesi · squartare · hanno · esempî · nella · poesia · delle · origini · presente · dante · prima · rime · petrose · ciii · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · squilibrare · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · dizionari · repubblica · squartatura · squarto · squash ·

Traduzione di squatrare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SQUATRARE

Conosci la traduzione di squatrare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di squatrare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «squatrare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

squatrare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

squatrare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

squatrare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

squatrare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

squatrare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

squatrare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

squatrare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

squatrare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

squatrare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

squatrare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

squatrare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

squatrare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

squatrare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

squatrare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

squatrare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

squatrare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

squatrare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

squatrare
70 milioni di parlanti
it

italiano

squatrare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

squatrare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

squatrare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

squatrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

squatrare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

squatrare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

squatrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

squatrare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di squatrare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SQUATRARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di squatrare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «squatrare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su squatrare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SQUATRARE»

Scopri l'uso di squatrare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con squatrare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Tebaide di Stazio, versione del cardinale Cornelio ...
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare. Squatrare( legge in caratteri maiuscoli nel suo Voeab. la Crusca ) s' quartare, Lat. secave, dissecare, lacerare: ed oltre al presente di Dante ne arreca un ...
Publius Papinius Statius, Cornelio Bentivoglio, Gino Doria, 1827
2
Esemplare della Divina Commedia donato da Papa (Benedetto ...
Civiltà Cattolica I«glielo contrasti con ragione, perché squatrare, o disquatrare dopo ingoiato, o ingoiato non si può: ben si può scuotare o dz'souoz'are oltre al graflare e, scuoiato, dz'squatrare. Un primo scrivano vide male scritto lz'scoia, ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
3
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
40; dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare, e non squatrare. Squatrare (legge in caratteri ma' juscoli nel suo Vocab. la Crusca) squartare, lat. recare, diseecare, Iacerare: ed oltre al presente di Dante, ne arreca un.
‎1822
4
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare. Squatrare( legge in caratteri maiuscoli nel suo Vocab. la Crusca ) squartare, Lat. sesare , disseeare, lacerare : ed oltre al presente di Dante ne arreca un ...
‎1829
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sqiiadeinare. Squatrare $. Squadra. Squatra. Squadrare. Squatrare , Amistare G. Squadriglia. Squatriglia. Squadrone. Squatrone. Sq «agi ¡are. Squagliare. Sqiragliato. Squa'jtialo. Squama, Squumma. Squama, Scama. Squarciare. Sguarrare.
Basilio Puoti, 1841
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
40; dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca i.rquatrare, e non squatrare. Squatrare (legge in caratteri maiuscoli nel suo Vocab. la Crusca) squartare lat. secare , dissecare , lacerare: ed oltre al presente di Dante , nè arreca un ...
‎1830
7
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
40; dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isqualrm'e, e non squatrare. Squatrare (legge in caratteri maiuscoli nel suo "7061113. la Crusca) squartare lat. secare , dissccarc, lncerare: ed oltre al presente di Dante , ne arreca ...
Baldassare Lombardi, 1830
8
Miscellanea
Non veggo qui squatrare a Dio le fiche: Lascio le ciance e torno su nel vero; ' Le favole mi tur sempre nemiche. Noi possiamo dolerci, per ragioni d'arte poetica, di questo linguaggio dello scienziato che si ostina in un pregiudizio dottrinale, ...
‎1903
9
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare. Squatrare ( legge in caratteri majuscoli nel suo Vocab. la Crusca ) squartare, La t secare, dissecare, lacerare: ed oltre al presente di Dante ne arreca un altro ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1829
10
La divina commedia, novamente correta ...Dante Alighieri
Dee egli cioè aver cercato nel Vocabolario della Crusca isquatrare , e non squatrare . Squatrare [ legge in caratteri maiuscoli nel suo Vocabolario la Crusca ] : squartare j Lat. secare , dissecare , lacerare : ed oltre al presente di Dante ne ...
Dante Alighieri, 1791
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Squatrare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/squatrare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT