Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strepere" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STREPERE

stre · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STREPERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Strepere è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA STREPERE IN ITALIANO

definizione di strepere nel dizionario italiano

La definizione di strepere nel dizionario è rumoreggiare, far chiasso; strepitare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON STREPERE


ampere
ampere
capere
ca·pe·re
compere
compere
concepere
concepere
concipere
concipere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
cupere
cu·pe·re
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
recepere
recepere
repere
re·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
tepere
te·pe·re
venire a sapere
venire a sapere

PAROLE CHE COMINCIANO COME STREPERE

stremenzire
stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna
strenuamente
strenuità
strenuo
strepire
strepitare
strepitio
strepito
strepitosamente
strepitoso
streptococco
streptolisina
streptomicete
streptomicina

PAROLE CHE FINISCONO COME STREPERE

bucapere
chilovoltampere
dirompere
discerpere
disrompere
erompere
essere
lasciarsi corrompere
mangiapere
premiere
prorompere
rirompere
risapere
scerpere
sculpere
serpere
strasapere
torpere
vedere
voltampere

Sinonimi e antonimi di strepere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «STREPERE»

strepere strepere grandi dizionari strè strèpo strèpono strepènte part pass tutti tempi composti intr poet rumoreggiare chiasso strepitare significato repubblica strep lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere sono usati itempi fare strepito nelle placide acque strepono vecchie rane ricerca traduce

Traduzione di strepere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STREPERE

Conosci la traduzione di strepere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di strepere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strepere» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

strepere
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

strepere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strepere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

strepere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

strepere
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

strepere
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

strepere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

strepere
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

strepere
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

strepere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

strepere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

strepere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

strepere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

strepere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

strepere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

strepere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

strepere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

strepere
70 milioni di parlanti

italiano

strepere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strepere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

strepere
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strepere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

strepere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strepere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strepere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strepere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strepere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STREPERE»

Il termine «strepere» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strepere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di strepere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «strepere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STREPERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «strepere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «strepere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su strepere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STREPERE»

Scopri l'uso di strepere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strepere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. strepere. Gr. iliopa'c'v. Liv. Dec. 5. Strepesse il romor delle femmine lamenta' nlisi. Eappresso: La repubblica medesima strepeva negli apparecehiamenli della guerra. STREPIDIRE. V. A. Riempier di 5trepùa~ Lat. strepitu implere.
‎1829
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Giambattista Bolza. Strepo. fulmine (quando Mede diritto), e dei raggi della luce. Strale, voce poetica per: freccia. •Strepo (strepo, ni, ilum), strepere (obsoleto) ; produrre un suono aspro, come di cosa dura, che si mova sfregando un altro corpo ...
Giambattista Bolza, 1852
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Strepo (slrepo, mí, itum), strepere (obsoleto) ; produrre un euono aspro, come di cosa dura, che si mova sfregando un altro corpo. — L" asprezza che nasce dalla riunione della », del t, e della r, ben rende Г idea, che domina in questo e nei ...
Giovanni B. Bolza, 1832
4
Myricae/Canti di Castelvecchio
... simili anche le consonanti (il ritmo dattilico comporta anche altritermini sdruccioli, collocati in varie sedi: «querulo», «strepere», «scorgere», «tremule», «fendere»). – strepere: cfr. Le rane, CC, 21: «lo strepere nero d'un treno», e altrove ...
Giovanni Pascoli, 2013
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. susurrare , strepere. Frane. Sacch. nov. 3a. La gente udendo questo, chi mormora di qua, e chi borboglia di là. BORBOGLIMENTO. V. BORBOGLIAMEN- TO. BORBOGLÌO. Borbogliamento, Ramare, Frastuono. Lat. susurrus, strepitus ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
L'autonomia del significante: figure del ritmo e della ...
E fanno nel lume sereno lo strepere " nero d'un treno cheva[...] (CC Le rane 17- 22) ". Traina già ha fatto notare che all'eco onomatopeica non rinuncia in questi casi Pascoli latino" (Cent. 91 coepit quandoque queri ranunculus, ibid. 176 mittunt ...
Gian Luigi Beccaria, 1989
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
STREPI'I'ÀR,. v. (dal. m. Strepere). Stropitarc,. Fare slre ilo. Qtreptleggtdre è Il fi' cqueutaliv0 di trep1tare. Srazerrîm in! un , Strepitare di che che sia , Fame remore, Parlarne altamente. Gridare o Sgridare, per Garnre , Biprcndcre, Minacciare.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Poesie e prose scelte
153: "strascichio di gonne". strepere Indica un fragore cupo, è associato a voci umane, animali, d'uccelli, d'acqua, d'armi e di trombe. La bicicletta (CC), I, v. 3-4: "lo strepere/ cupo del fiume"; Anticlo (PC), IV, v. 14: "fremere d'ira, strepere di ...
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
9
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Y. Dìnpnurre, ' ' 5 ‚ Strepere. Fare strepito, romoreggîoré, V. Tumultuare. ' _ ` . " Strepidìre. Blempir di strepìto. ?Stl'¢pi tu implere, teplere a\ìquì_d. ' ` Stropire. Y. Strepidiref ` _ Strepitare. Fare strepito. V. Strepíto. Fare strepilo. Sonitum edera.
Giovanni Margini, 1820
10
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
e tutto'l dine vengono entrando ' STREPERE. Farcflrc'pito, romoreg- Vac”; nella Città di Firenze. Anzi possiam cre- giura. Int. strep'ere. Liodcc. 3. flreprfle z' ' dere , che sia preso dal Provenzale, sì c0- romor dellefemniìne lamentantt'fi: E ...
‎1698

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strepere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/strepere>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z