Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare
Quale posto era migliore del salone del barbiere? Luogo dove, da che mondo è mondo, un tizio in giacca bianca che pare un infermiere, per una cifra irrisoria, mentre ti taglia i capelli, si fa i cavoli tuoi meglio di uno strizzacervelli, e ti racconta quelli degli altri con la precisione di uno 007.
Alessandro Venturini

Significato di "taglia" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAGLIA

ta · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAGLIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Taglia può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA TAGLIA IN ITALIANO

definizione di taglia nel dizionario italiano

La prima definizione di taglia nel dizionario è dimensione fisica di una persona: è un uomo di t. notevole. Altra definizione di taglia è nell'industria dell'abbigliamento, misura convenzionale corrispondente a una determinata corporatura: la t. 42 mi è un po' stretta. Taglia è anche premio in denaro promesso a chi catturi o faccia catturare un ricercato dalle autorità: hanno messo una t. sul bandito.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON TAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
faglia
fa·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

PAROLE CHE COMINCIANO COME TAGLIA

tagicco
tagliabile
tagliabordo
tagliaborse
tagliaboschi
tagliacalli
tagliacantoni
tagliacarte
tagliacedole
tagliacque
tagliacuci
tagliadeficit
tagliaferro
tagliafieno
tagliafuoco
tagliafuori
tagliagole
taglialegna
tagliamani
tagliamare

PAROLE CHE FINISCONO COME TAGLIA

accozzaglia
anticaglia
avvisaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Sinonimi e antonimi di taglia sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAGLIA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «taglia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di taglia

PAROLE ASSOCIATE CON «TAGLIA»

taglia altezza architettura attrazione basta battuta borsa botta bustarella categoria cifra commissione compenso complessione conformazione corporatura costituzione costruzione creazione cresta dimensione discrezione economia fabbrica fetta fibra taglia nell enciclopedia treccani diritto denaro promessa dalla pubblica autorità privato scopra catturi faccia catturare autore delitto nessuna norma wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italia questo sito potete trovare tutte informazioni relative progetto attività svolte quelle corso programma schede casi censura piscine vendita interrate catalogo modelli accessori piscina giardini

Traduzione di taglia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAGLIA

Conosci la traduzione di taglia in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di taglia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taglia» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

大小
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tamaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

size
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حجم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

размер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tamanho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আয়তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saiz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Größe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ukuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kích thước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அளவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boyut
70 milioni di parlanti

italiano

taglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozmiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розмір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dimensiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέγεθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grootte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

storlek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

størrelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taglia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAGLIA»

Il termine «taglia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taglia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taglia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «taglia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAGLIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «taglia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «taglia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su taglia

ESEMPI

10 CITAZIONI CON «TAGLIA»

Citazioni e frasi famose con la parola taglia.
1
Dario Bressanini
Il tonno è buono, ma è meglio non mangiarne troppo. E riguardo al tonno in scatola, ricordate che quello di qualità è sodo perché è un trancio. Se invece si taglia con un grissino, come dice la pubblicità, allora sono rimasugli di lavorazione. Mangiatevi il grissino.
2
Étienne de La Boétie
È il popolo che si assoggetta, che si taglia la gola e potendo scegliere fra l’essere servo e l’essere libero, lascia la libertà e prende il giogo; che acconsente al suo male, o piuttosto lo persegue.
3
Ellen Lee DeGeneres
Io non capisco più le taglie. C'è una taglia zero che non sapevo neanche che esistesse. Dovrebbe significare 'Oh mio Dio se sei magra'.
4
Finley Peter Dunne
Fidati di chiunque, ma taglia il mazzo.
5
Henry Ford
Chi taglia la propria legna si riscalda due volte.
6
Nicolai Lilin
Una lingua gentile taglia e colpisce meglio di ogni coltello.
7
Pitagora
Tutto ciò che l’uomo infligge agli animali ricade di nuovo su di lui. Chi taglia con un coltello la gola di un bue e rimane sordo alle grida di paura, chi è in grado di macellare a sangue freddo un capretto che grida e mangia l’uccello al quale egli stesso ha dato da mangiare - quanto è ancora lontano dal compiere un crimine?
8
Alessandro Venturini
Quale posto era migliore del salone del barbiere? Luogo dove, da che mondo è mondo, un tizio in giacca bianca che pare un infermiere, per una cifra irrisoria, mentre ti taglia i capelli, si fa i cavoli tuoi meglio di uno strizzacervelli, e ti racconta quelli degli altri con la precisione di uno 007.
9
Achille Campanile
La fortuna viene dormendo, e chi si alza presto le taglia la strada.
10
Federico García Lorca
Ogni libro è un giardino. Beato colui che lo sa piantare e fortunato colui che taglia le sue rose per darle in pasto alla sua anima!

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «TAGLIA»

Scopri l'uso di taglia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taglia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Taglia, cuci, ama
L’esordio di Amanda Addison unisce tutto il divertimento del romanzo a uno sguardo profondo sulla vita delle donne di tutte le età. Un’elettrizzante miscela di risate, calore, creatività e amore.
Amanda Addison, 2012
2
Descrizione di un nuovo taglia-foglie pei bachi da seta ...
ESTRATTO Del giudizio emesso nel giorno 29 Settembre 1833 dalla Commissione dell' Imperiale Regio Istituto in Venezia sul Taglia -foglie pei bachi da seta, proposto da LUIGI Dott. MAGRINI di Padova. Nel ben c0ndotlo governo dei filugelli ...
Luigi Magrini, 1836
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
La cagione fu , per« chè i nobili gli gravavan troppo délia taglia , che aveano a pagare . Com. Inf, 7. Ii Principi laici per ragunare pecunia con diverfe generazioni di taglie , e di grava- menti atfug.ino il fuddito < £ 11. Sonó aU cuni , che fotto ...
‎1738
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
TAGLIA avcano a pagare. Com. inf. 1. Li principi laici, per ragunlre pecunia, con diverse generazioni di taglie e di gravamenti allogano il suddito. » Borgh. Mon. usa. Le condannaglopi, 0 vogliam dire con voce più propria, le taglie poste alle ...
‎1856
5
Vocabolario della lingua italiana
E Annol. Pier. Buon. lntr. Siccome il parto del morto cc. , da Omero detto îol 0;, cioè sepoltura ; e io nella mia razione l' ho usato di dir hgfliv, dacc'hh in bassa maniera vale il mangiare , e sente dell'origin greca. (A) TAGLIA. Il tagliare. Lat. rmle.r.
‎1840
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
TAGLIA 3 - [Più generalmente] Imposizione , Gravezza , [e dicesi più parlicolnrmt' ntt di Quella eh' e imposta dal vincitore; onde il v. Taglie;giann] (V. Ceuso.) Lat. indiclio , vcctigal. Gr. l'pavos, auufioxó. (Io lo'[)- tulla che si pronunzia luglio, ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Suli'. Grnnth. A. 1. Fui bandito Di quosta terra, e perseguitato Con grossissimo tugliz. Buon. Pier. 3. 2. IX. 0 ci metta la taglia P uver fatto un tratto un manicheltù A un fil luci di cappa e ipadu. Bern.rùn. t. |3. Si manda via con tagli: e Nudi exprcssi.
‎1865
8
Trattato delle imposte: Considerate sotto l'aspetto storico, ...
Ma questa distinzione non impediva che i beni mobili fossero colpiti Gno a certo ponto, nei paesi di taglia reale. Ad esempio, nella generalità di Montauban, eravi allato al compoix terrien, il compoix cabaliste per l'estimazione dell'industria di ...
Félix Esquirou de Parieu, 1865
9
La cronaca fiorentina: la diceria a papa Giovanni XXII; e ...
Lunga discendenza poi è nata dal verbo tagliare: e in tutti i suoi derivati si riconosce la suddetta generazione , fuorchè in taglia . Questa voce è usata qui dal Compagni nel senso d' imposizione volontaria e ripartita : e in altre storie e scritture ...
Dino Compagni, 1846
10
Bibliotteca dell' Economista:seconda serie
Ma questa distinzione non impediva che i beni mobili fossero colpiti fino a certo punto, nei paesi di taglia reale. Ad esempio, nella generalità di Montauban, eravi allato al compaia' terrien, il compoiz' cabaliste per l'estimazione dell'industria di ...
‎1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAGLIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taglia nel contesto delle seguenti notizie.
1
La startup che taglia le code agli aeroporti di Linate e Malpensa
Si chiama One.Tray l'intuizione di quattro giovani bocconiani. Una cesta (sponsorizzata) dove riporre i propri oggetti: «Più capiente per ridurre ... «Corriere della Sera, lug 15»
2
Astral Strade taglia i costi e chiude in attivo
La società, partecipata al 100% dalla Regione Lazio, chiude il 2014 con un utile di esercizio di 260mila euro e con costi ridotti di 500mila euro. «Il Fatto Quotidiano, lug 15»
3
«Taglia» sulla badante ruba-mariti,
Antessano è una frazione del Comune di Baronissi, nella salernitana Valle dell'Irno, il cui centro abitato finisce laddove comincia: un pugno di ... «Corriere del Mezzogiorno, lug 15»
4
Mediolanum, Banca Akros taglia il prezzo obiettivo da 8,2 a 8 euro
In attesa dei conti del semestre in uscita giovedì prossimo 30 luglio, Banca Akros ha messo sotto revisione il titolo Mediolanum tagliando il ... «Milano Finanza, lug 15»
5
Mezzago taglia i fondi all'asilo parrocchiale Ferrario: rabbia e …
Giovani genitori sul piede di guerra a Mezzago contro l'amministrazione comunale per la decisione di revocare i 25mila euro di contributi alla ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, lug 15»
6
Italiani al risparmio: si taglia su ristoranti, abiti e divertimenti
Italiani al risparmio, malgrado i segnali di uscita del Paese dalla recessione. Secondo i risultati di una ricerca condotta da Nielsen nel secondo ... «Adnkronos, lug 15»
7
Ad agosto Trenord taglia le corse, critiche da Legambiente
Ad agosto Trenord taglia le corse, critiche da Legambiente. treno fs. LECCO – Entrerà in vigore dal prossimo 2 agosto (fino alla fine del mese) ... «LeccoNotizie.com, lug 15»
8
Arisa si taglia i capelli a zero: criticata sui social
Dopo la foto che la ritraeva seduta sul water, ora Arisa si presenta con un nuovo look poco apprezzato dai suoi fan. Nuovo look per Arisa (foto ... «Blasting News, lug 15»
9
Sanità, Di Maio (M5S): Governo taglia la salute dei cittadini
Roma, 27 lug. (LaPresse) - "Il governo in queste ore sta per tagliare altri due miliardi di euro alla sanità. Saranno tagli ai posti letto, agli esami ... «LaPresse, lug 15»
10
Carpi, la rissa taglia Sabbione. Va verso Crotone
Non convocato per la seconda parte del ritiro del Carpi dopo la rissa in discoteca con il buttafuori, Alessio Sabbione è vicino al trasferimento al ... «TUTTO mercato WEB, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taglia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/taglia>. Apr 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z