Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "umidiccio" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMIDICCIO

u · mi · dic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMIDICCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Umidiccio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UMIDICCIO IN ITALIANO

definizione di umidiccio nel dizionario italiano

La definizione di umidiccio nel dizionario è alquanto umido, umido in modo fastidioso e sgradevole: parete umidiccia; mani umidicce.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON UMIDICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PAROLE CHE COMINCIANO COME UMIDICCIO

umiak
umico
umicolo
umidezza
umidificante
umidificare
umidificatore
umidificazione
umidire
umidi
umido
umidore
umidoso
umidume
umifero
umificazione
umile
umiliamento
umiliante
umiliare

PAROLE CHE FINISCONO COME UMIDICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
unticcio

Sinonimi e antonimi di umidiccio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «UMIDICCIO»

umidiccio umidiccio grandi dizionari dìc alquanto umido modo fastidioso sgradevole parete umidiccia mani umidicce corriere bagnato scopri bagnaticcio molliccio sudaticcio madore umidità wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dicios traduzioni dampish moist miglior gratuito sapere poco pareti clima modi dire tutte varianti come posso tante altre repubblica ilsinonimo pronuncia treccani umidìccio ditʃ sudore garzanti linguistica termine reverso

Traduzione di umidiccio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMIDICCIO

Conosci la traduzione di umidiccio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di umidiccio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «umidiccio» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

病态的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pegajoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clammy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिपचिपा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

липкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pegajoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঠাযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lekat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

klamm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

じっとりしました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차고 끈적 끈적한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clammy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dẻo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிகுந்த ஈரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दमट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rutubetli
70 milioni di parlanti

italiano

umidiccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wilgotny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

липкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asudat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλοιώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klibbig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di umidiccio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMIDICCIO»

Il termine «umidiccio» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «umidiccio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di umidiccio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «umidiccio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMIDICCIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «umidiccio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «umidiccio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su umidiccio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «UMIDICCIO»

Scopri l'uso di umidiccio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con umidiccio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Umiduccio, Umidetto, Umidiccio, Umidetto è più gentile; umidiccio, dice inconveniente, difetto. Umidcttii fiori di rugiada, la cute di sudore, uno strumento d 'acqua a uso di un esperimento o d'opera d'arte; umidiccio un terreno, una stanza .
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Si possoii seminare tutto il mese di Marzo, mentre sta per piovere, o clic vada il tempo umidiccio. Lasc. Lez. Niccoti. 13, Prego il rielo che ve vi i mantenphi su, nini faccendone troppo guasto (de'pfsci), e poco conio tenendone non tanto per ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
3
Dizionario della lingua italiana
Lei. a/(i. Quelle qualità che si chiamano da' filosofi qualità prime ec, sono quattro, senza più: il calore, o vero la caldezza ec, la freddezza, la secchezza, e l' umidezza. UMIDICCIO. Add. Alquanto umido, Che ha dell' umido. Lat. udus, humidulus ...
‎1830
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
UMIDICCIO. Add. Alquanto umido, Che ha dell' u- mido . Lat. udus , humidulus , madidus . Gr. Cewyooi . Lasc. Gelos. 3. 3. Perchè già ini cominciava a far freddo a i piedi, e pensando d' avere a stare un pezzo in quel terreno umidiccio ...
Paulo Costa, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Perché già mi cominciava a far freddo ai piedi, e pensando d'avere a stare un pezzo in qnel terreno umidiccio, deliberai di torli (gli socco»'). Ricett. Fior. 33. Il migliore (elaterio) è quello che è liscio, leggiero ec., umidiccio, Binarissimo al gusto.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Rivendicare è riacquistare il perduto colla giusta ricognizione del proprio diritto. 2897. UM1DETTO, Umidiccio, Umidcccio. — Umidetto, ciò che non è asciutto affatto ; può essere difetto, ma lieve: questa biancheria è tuttora alquanto umidetta.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Umidelio è più gentile; umidiccio indica sempre inconveniente, diletto. Umldetti gli occhi di pianto, i ilari di rugiada, la cute di sudore , l'istrumento d'acqua a uso di un esperimento o d'opera d'arte (i); umldiccio un terreno (2), una stanza.
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Vocabolario universale italiano
Benv. Celi. tì.i. Empiendo il vacuo di rena non molle , ma alquanto umilii Ila. Umidetlo diff. da Umidiccio, Umiduccio. Umldelto è più gentile ; Umidiccio indira sempre inconveniente , difetto. Umidelti gli MINII. i.] IMI. huinidus , humeclus. Gr. ìypói.
‎1840
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Umidiccio . Add. Alquanto umido, che ha dell' umido . Umidlre . lnumidire . Umidità , ed all'ant. Umiditólle , e Umiditàte. Una delle prime qualità, la quale conviene principalmente ali' acqua . Umidllo . Add. da umidire , inumillito . Umido . Suat.
‎1825
10
Corso Elementare di Fisica
Soprapposti , e saldati gli estremi di due laminette di zinco su gli estremi di due simili laminette di ottone, insinuò oppostamente nelle basi d' un cilindro di legno umidiccio della lunghezza di IO in 12 centimetri, e del diametro di 1 in 2 le ...
Ranieri Gerbi, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMIDICCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino umidiccio nel contesto delle seguenti notizie.
1
In Romagna con Brunori, Kings of Convenience e non solo per il …
Dopo una settimana in cui a Bologna ci ha regalato tanti eventi ma anche un clima umidiccio e caldo altrettanto scoppiettante, finalmente è venerdì, finalmente ... «Bologna Cult, lug 15»
2
Wimbledon: Federer, Murray e l'ansia di un viaggio in treno nel …
Ma proprio perché il cammino è stato arduo, il risultato ha un sapore ancora più dolce, anche se contornato dall'umidiccio delle mani sudate. Le guardi, sussurri ... «oktennis, lug 15»
3
Il caldo è africano, fuga nei supermarket per sopravvivere
Così verso l'una sbuco dalla penombra affettuosa del sotterraneo di piazza Castello, e l'aria quasi solida mi avvolge in un sudario umidiccio. Il termometro ... «La Stampa, lug 15»
4
Dee Caffari, nell'Atlantico ora è “Champagne sailing”
Siamo ancora vincine all'equatore, quindi anche sotto coperta fa molto caldo e l'ambiente è umidiccio”. Questo è il primo argomento del mattino quando ti svegli ... «La Stampa, mag 15»
5
Helleo natural soap: quando il racconto lo trovi già sulla confezione
Se non sei il primo, lo trovi sempre viscido, grasso, umidiccio, spesso ha anche cambiato colore perché i grassi contenuti hanno subito una qualche mutazione ... «Frizzifrizzi.it, feb 15»
6
Roma, oltre al danno la beffa
Oltre al danno la beffa. Come se non fosse bastata una città messa a ferro e fuoco da cinquecento teppisti mascherati da tifosi, dall'umidiccio dell'Olimpico esce ... «Il Tempo, feb 15»
7
I 6 rimedi naturali per eliminare la puzza di piedi
FAI UN BAGNO CON ACQUA E SALE – Il sale elimina l'umidità dalla pelle, riducendo il numero dei batteri che proliferano proprio grazie all'ambiente umidiccio ... «Giornalettismo, ago 14»
8
Quegli spot che ci strappavano la lacrima
Un po' di quell'universo dolciastro, umidiccio, profumato di talco e gomma da masticare, di gomma aromatica per cancellare e di gel alla menta per i capelli. «Corriere della Sera, mag 14»
9
Miley Cyrus bacia Katy Perry al #BangerzTour!
Ignara di cosa la stesse aspettando, Katy si è avvicinata a Miley che le ha stampato un bacio umidiccio sulle labbra, ripreso dalle telecamere del concerto per il ... «bambini.eu, feb 14»
10
Salvate i cavalli di Central Park Sfrattati, rischiano il macello
... e costretti a lavorare nelle ore calde di luglio e agosto, con gli zoccoli che affondano nei sampietrini bollenti e i polmoni nel tanfo umidiccio della capitale. «il Giornale, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umidiccio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/umidiccio>. Ago 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z