Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "varieté" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VARIETÉ

varieté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIETÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Varieté è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARIETÉ IN ITALIANO

Varieté

Varieté è un film muto del 1925 diretto da Ewald André Dupont che uscì nelle sale in Germania il 16 novembre 1925. Ambientato tra gli artisti del circo, vede tra i protagonisti Emil Jannings e Lya De Putti.

definizione di varieté nel dizionario italiano

La definizione di varieté nel dizionario è spettacolo leggero; teatro di varietà.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON VARIETÉ


canneté
can·ne·
décolleté
décolleté
naïveté
naïveté

PAROLE CHE COMINCIANO COME VARIETÉ

variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varifocale
vario
variografo
variolato
variometro
variopinto
varismo
varistore

PAROLE CHE FINISCONO COME VARIETÉ

decol
enchan
enfant gâ
pa
san
sau
tes

Sinonimi e antonimi di varieté sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VARIETÉ»

varieté varieté film muto diretto ewald andré dupont uscì nelle sale germania novembre ambientato artisti circo vede protagonisti emil jannings putti jealousy imdb hafenarbeiter paul rehkopf zuschauer jahrmarkt charles lincoln spanischer artist georg baselt trude hesterberg zuschauerin bisztró bár budapest hungary amerikai étterem ember kedveli beszél erről járt már legjobb falatok helyen camposampiero discoteca piace persone parlano sono state spettacolo della domenica sera burlesque čsfd lounge své slávy sebou tess tanečnice důchodu majitelka tohoto místa bojuje udržela chátrající divadlo při životě čelí berlin wintergarten visitberlin inizio degli anni venne aperto nella potsdamer straße come omaggio ruggenti venti leggendario antico marc almond songs reviews credits awards allmusic find album stream award

Traduzione di varieté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARIETÉ

Conosci la traduzione di varieté in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di varieté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varieté» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

综艺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

varieté
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

varieté
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Varieté
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

varieté
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Варьете
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Varieté
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

varieté
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

varieté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Varieté
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Varieté
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

varieté
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

varieté
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Variete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

varieté
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

varieté
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

varieté
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Varieté
70 milioni di parlanti

italiano

varieté
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Varieté
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вар´єте
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Varieté
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαριετέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Variete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varieté
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varieté
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varieté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIETÉ»

Il termine «varieté» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.098 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «varieté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varieté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «varieté».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VARIETÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «varieté» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «varieté» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su varieté

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VARIETÉ»

Scopri l'uso di varieté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varieté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rivista teatrale, ovvero Annali critico-letterari dei teatri ...
— Le Varieté ~- La Varietà, questa Diva a cui tutti offrono incensì , per cui le belle cangiano tatto giorno ì loro adoratori , i ganimedi le loro amanti; per la quale questi sostituiscono i rendigot ai soprabiti lunghi fino alle calcagna , quelle alle ...
‎1834
2
Berlino. Con cartina
Il palcoscenico più interessante è il Bar jeder Vernunft (p255), dove le repliche di Cabaret fanno sempre il tutto esaurito. Dall'altra parte della città, il Friedrichstadtpalast (p255) è il teatro di varieté più grande d'Europa, dove si esibiscono ...
Andrea Schulte-Peevers, 2011
3
Musica in scena: storia dello spettacolo musicale
Lentamente la terza parte perse sempre più importanza, e così il varieté terminò con la parte di maggior richiamo. Altro elemento costante del varieté era il presentatore che introduceva ciascun numero, anche se persisteva l'uso di annunciare ...
Alberto Basso, 1997
4
Dalla vita alle scene
Quindi arte specialissima quella del varieté, simultanea perché fatta di tante cose agglomerate, in cui accanto al mestiere, al mezzuccio, spesso affiora un guizzo d' arte pura, sintetica, perché a tratti, condotta con pochi tocchi sicuri e la firma.
Raffaele Viviani, 1977
5
Il cinema che ho vissuto
Ed avevo immaginato di aprire il film avanzando dal totale del " Varieté " pieno di pubblico fino ad isolare l'attore sul proscenio: per chiudere — dopo averlo seguito nella sua giornata dall'uscita al ritorno nel camerino — con il movimento  ...
Alessandro Blasetti, Franco Prono, 1982
6
Dizionario per turisti. Ungherese-italiano, italiano-ungherese
... inatteso [inattézo]; inaspettato [inaszpettàto] varieté spettacolo di varietà [ szpettàkolo - vàrietà] varieté(szinhàz) teatro di varietà [teàtro - vàrjetà] Vàrnegyed (Budàn) il quartiere del Castello [- kuàrtyiere - kàsztello] vanii aspettare [ àszpettàre]; ...
Júlia Vásárhelyi, Zsuzsanna Fábián, 2005
7
Rapport final: Rome, le 22 décembre 1947
3.5.2 L'AGRICULTURE Il y a une varieté de cultures dans la région de Milot. En plaine, la culture dominante est la canne a sucre qui est vendue à l'usine Caldos ou aux guildives qu'on trouve un peu partout dans la zone. Il y a également du ...
Commission mixte franco-italienne d'une union douanière, 1948
8
Prose e poesie
... ou l'amour pro- pre parie en lui quand il die Scettro impotente , e -vergognofe Impero , Se con tal legge è dato , io più noi cbero. y ajouterai que l' excès dans les caracleres s' oppofe à leur varieté . Si vous epuifez. toute l'idèe de la ferocité  ...
Antonio Conti, 1756
9
Filosofia della Konservative Revolution: Arthur Moeller van ...
Das Varieté, Berlin, 1902 3. Die Deutschen. Unsere Menschengeschichte, Minden in Westf., 1904-1910. Opera in 8 volumi non datati: 1. Verirrte Deutsche; 2. Führende Deutsche; 3. Verschwärmte Deutsche; 4. Entscheidende Deutsche; 5.
Giuseppe A. Balistreri, 2004
10
Cesare Zavatttini. Diario del Novecento
«Lo stesso entusiasmo, la stessa gioia che provai quando scoprii i film di Charlot, l'avevo sentita prima quando andavo a vedere il "varieté"», racconta Cesare Zavattini. «Ricordo che nel 1917 ero a Roma e andavo sempre al "varieté, anche  ...
Luciano Simonelli, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARIETÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varieté nel contesto delle seguenti notizie.
1
VALENTINA PARISSE il 21 maggio all'Otel Varieté di Firenze per la …
VALENTINA PARISSE sostiene la raccolta fondi per la ricerca sul melanoma con un concerto a Firenze, previsto per giovedì 21 maggio all'Otel Varieté (Viale ... «Megamodo, mag 15»
2
Varieté und Schlemmen im WCCB-Hotel
Die GOP Varieté-Theater feiern gerade ihr 20-jähriges Bestehen und zählen zu den erfolgreichsten in Deutschland. Die GOP Varieté-Theater finden sich bereits ... «General-Anzeiger, mag 15»
3
Isa B e Johanna Martes Vidal per il weekend targato Otel Varieté
Otel Varieté, lo storico locale fiorentino in via Generale dalla Chiesa, propone per il weekend due serate danzanti. Venerdì 27 marzo, alle 23.00, ad aprire la ... «Portalegiovani, mar 15»
4
Il programma musicale del weekend all'Otel Varieté di Firenze
Venerdì 12 dicembre 2014 entra nel vivo la programmazione di Otel Varietè a Dicembre e gli show si tingono di natalizio con una nuova carrellata di eventi. «Portalegiovani, dic 14»
5
Friedrichsbau Varieté in Stuttgart: Aus rund und bunt wird eckig und …
„Für eine Kulturstadt ist es wichtig, ein Varieté zu haben“, betonte Stuttgarts Oberbürgermeister Fritz Kuhn zur Eröffnung des Friedrichsbau Varietés am ... «Stuttgarter Zeitung, dic 14»
6
Baustellen in Stuttgart: Endspurt am Varieté auf dem Pragsattel
Am 4. Dezember feiert das Stuttgarter Friedrichsbau-Varieté in seinem neuen Domizil neben dem Theaterhaus Eröffnung. Noch wird letzte Hand angelegt. «Stuttgarter Nachrichten, nov 14»
7
Il Corpo di Ballo nel weekend di OTEL Varieté
FOTOGRAFIE — rende vita il terzo weekend ad Otel Varieté. Scatta infatti la nightlife marchiata JetSet, la formula disco di Otel che porterà in consolle una ... «Nove da Firenze, ott 14»
8
10^ stagione per Otel Varieté
Stasera alle 20 apre le porte l'Otel Varietè a Firenze. Una nuova stagione all'insegna dello slogan "Mangiare non è mai stato così divertente" allieterà le serate ... «055firenze, ott 14»
9
Inaugura questo venerdi' la 10^ stagione di OTEL Varieté
Così lo staff direttivo di Otel Varieté accenna all'atmosfera che gli ospiti potranno toccare con mano a partire da questo primo weekend di inaugurazione ... «Nove da Firenze, ott 14»
10
La Capra Grassa, il varieté nomade su 4 ruote è magia
La Capra Grassa potrebbe somigliare ad un circo, o al teatro ma loro preferiscono definirsi un “Salon de varieté sotto le stelle” nel quale il pubblico è una delle ... «tuttoggi.info, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varieté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/variete>. Ago 2019 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z