Significato di "vespa" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI VESPA

ve · spa

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VESPA

Vespa è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VESPA IN ITALIANO

definizione di vespa nel dizionario italiano

La definizione di vespa nel dizionario è insetto imenottero della famiglia dei Vespidi, dal corpo snello e striato di nero e di giallo, la cui femmina è armata di un pungiglione velenifero che dà punture dolorose. Vespa è anche giovane donna agile e veloce.

TRADUZIONE DI VESPA

Conosci la traduzione di vespa in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di vespa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vespa» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 黄蜂
• Traduttore italiano - spagnolo: avispa
• Traduttore italiano - inglese: wasp
• Traduttore italiano - hindi: हड्डा
• Traduttore italiano - arabo: دبور
• Traduttore italiano - russo: оса
• Traduttore italiano - portoghese: vespa
• Traduttore italiano - bengalese: বোলতা
• Traduttore italiano - francese: guêpe
• Traduttore italiano - malese: tawon
• Traduttore italiano - tedesco: Wespe
• Traduttore italiano - giapponese: 雀蜂
• Traduttore italiano - coreano: 말벌
• Traduttore italiano - giavanese: tawon
• Traduttore italiano - vietnamita: ong vò vẻ
• Traduttore italiano - tamil: குளவி
• Traduttore italiano - marathi: गांधीलमाशी
• Traduttore italiano - turco: eşekarısı
• italiano: vespa
• Traduttore italiano - polacco: osa
• Traduttore italiano - ucraino: оса
• Traduttore italiano - rumeno: viespe
• Traduttore italiano - greco: σφήκα
• Traduttore italiano - afrikaans: perdeby
• Traduttore italiano - svedese: wasp
• Traduttore italiano - norvegese: veps

5 CITAZIONI CON «VESPA»

Citazioni e frasi famose con la parola vespa.

1

Muhammad Ali

Volteggia come una farfalla, pungi come una vespa.

2

Joseph Antoine René Joubert

L'ape e la vespa si cibano degli stessi fiori; però non producono lo stesso miele.

3

John Clifford Mortimer

Quando sei stato infastidito da una vespa, non ami una mosca?

4

Giuseppe Marotta

Un suono di campane andava e veniva; una leggera brezza scendeva, facendo riverenze, da Port’Alba; l’ombra dei tram che ripartivano per Secondigliano o per Marianella girava sulla piazza ritraendosi e allungandosi come una cappa di torero; i tralci di limoni intorno al banco dell’acquaiolo erano di un ronzante, sciamante giallo di vespa.

5

Nicolas Chamfort

La calunnia è come la vespa che ti importuna e contro la quale non bisogna fare nessun movimento a meno di essere sicuri d'ammazzarla, perché altrimenti torna alla carica più furiosa che mai.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VESPA»

Scopri l'uso di vespa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vespa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rhapsody in black: In Vespa dall'Angola allo Yemen

20.000 chilometri in Vespa, sei mesi e mezzo all'interno di un viaggio di 144.000 chilometri e tre anni e otto mesi dal Cile alla Tasmania: un viaggio attraverso Angola, Namibia, Botswana, Sudafrica, Lesotho, Swaziland, Mozambico, Zimbabwe, ...

Giorgio Bettinelli, 2014

Vincitori e vinti

Dopo il successo di Storia d'Italia da Mussolini a Berlusconi , Bruno Vespa ripercorre gli ultimi settant'anni del nostro paese, rivelando particolari inediti e rivisitando vicende ed episodi noti finora soltanto a pochi specialisti.

Bruno Vespa, 2010

L'amore e il potere

Un secolo di storia d'Italia attraverso l'amore. Un ritratto inedito del potere, scritto da Bruno Vespa in presa diretta e con la consueta, avvincente freschezza.

Bruno Vespa, 2010

Donne di cuori

Giulio Cesare e Silvio Berlusconi, Elena di Troia e Patrizia D'Addario, Cleopatra e Carla Bruni... Sono centinaia i protagonisti di questo sorprendente libro di Bruno Vespa...

Bruno Vespa, 2010

Palermo in Vespa (anche a piedi o in bici – ma fatichi)

Palermo raccontata dalla sella di una vespa.

Daniela Gambino, 2012

L'Italia spezzata

Il più noto giornalista italiano ha parlato a lungo con Prodi e Berlusconi, e ne ha raccolto, con il consueto stile secco e immediato, i progetti sulla nascita, a sinistra, del Partito democratico e, a destra, del Partito della Libertà.

Bruno Vespa, 2010

Questo amore

Avrei imparato a conoscere meglio gli uomini, le donne (soprattutto) e la vita.» Con questo incipit un sorprendente Bruno Vespa avverte il lettore di aver lasciato la crudezza dei fatti per avventurarsi nell'affascinante e insidioso ...

Bruno Vespa, 2011

Storia d'Italia da Mussolini a Berlusconi

Un libro di storia dal taglio decisamente inedito, arricchito da un'utile appendice con i risultati di tutte le elezioni politiche dell'Italia repubblicana e da un'accuratissima cronologia.

Bruno Vespa, 2010

Il cuore e la spada

Nel centocinquantenario dell'unità d'Italia, Bruno Vespa ripercorre quasi due secoli di vita italiana componendo un originale affresco in cui gli uomini e le donne che hanno fatto (e stanno facendo) il nostro paese escono dal Pantheon ...

Bruno Vespa, 2010

On My Vespa: Italy on the Move

On My Vespa ISBN 88-8158-589-8 / 978-88-8158-589-2 Paperback, 6 x 6.5 in. / 144 pgs / 74 color and 10 b&w. / U.S. $22.00 CDN $26.00 August / Design

Pier Paride Vidari, Silvana Annicchiarico, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VESPA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vespa nel contesto delle seguenti notizie.

Piaggio: in Croazia i 'Vespa world days' 2015 - FOTO

(AGI) - Biograd (Croazia), 13 giu. - Iniziati giovedi' scorso con l'arrivo di migliaia di Vespa e Vespisti da 32 Paesi diversi, i 'Vespa World Days' 2015 vivono oggi ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, giu 15»

Armani “veste” la nuova Vespa 946

Due simboli del Made in Italy festeggiano i rispettivi anniversari - 40 anni di attività per Armani, 130 per il gruppo Piaggio - lanciando la nuova “Vespa 946 ... «La Stampa, giu 15»

Buon compleanno Vespa

Aeroplani, treni, piroscafi e barche a vela. È tutto quello che sta dietro (o meglio che è venuto prima) alla Vespa che oggi spegne 69 candeline. Fondata nel ... «Corriere della Sera, apr 15»

Francesca Pascale si sbottona con Vespa: "Così è iniziata con …

Dopo "Questo Amore", Bruno Vespa torna a parlare di sentimenti e lo fa attraverso una delle storie più discusse degli ultimi anni, quella tra Silvio Berlusconi e ... «Today, nov 14»

Renzi nel libro di Bruno Vespa: «Il Jobs act non cambierà alla …

Il presidente del Consiglio Matteo Renzi, intervistato da Bruno Vespa nel suo ultimo libro Italiani voltagabbana. Dalla prima guerra mondiale alla prima ... «Lettera43, nov 14»

Vespa rimane a galla nel mare dei talk show

Roma - L'effetto-Mitridate lo preoccupa. Solo un po', ma lo preoccupa. Bruno Vespa sa benissimo che l'indigestione di talk show politici in tv potrebbe rendere il ... «il Giornale, set 14»

Caos rifiuti, Vespa non molla: "Marino presuntuoso, Renzi indebolito …

Partita da un tweet, la polemica sul caos rifiuti tra il sindaco Ignazio Marino e Bruno Vespa continua. Il giornalista decide di prendersi un po' più di spazio dei ... «RomaToday, lug 14»

Vespa, 10.000 a Mantova. per i World Days da record

Al grande raduno hanno partecipato 310 Vespa Club provenienti da 32 paesi. C'erano anche due sposi in viaggio di nozze. Melandri e Guintoli hanno ... «La Gazzetta dello Sport, giu 14»

Vespa World Days 2014 A Mantova festa su due ruote

Un fiume di Vespe inonda Mantova. Da giovedì 12 giugno a domenica 15 la città dei Gonzaga ospita i «Vespa World Days» 2014, il più importante raduno per ... «Corriere della Sera, giu 14»

Beppe Grillo torna in Rai da Vespa: "Noi non violenti. Siamo rabbia …

L'intervista di Vespa a Grillo è insieme “storica” e sui generis. Intanto per il ritorno in Rai da dove Grillo era uscito nel 1993 da comico e monologhista e dov'è ... «Il Fatto Quotidiano, mag 14»