Significato di "あえ‐しらい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI あえ‐しらい IN GIAPPONESE

あえ	‐	しら	い
ae		sira	i

TRADUZIONE DI あえ‐しらい

Conosci la traduzione di あえ‐しらい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di あえ‐しらい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «あえ‐しらい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 并会见了白井
• Traduttore italiano - spagnolo: Y se reunió Shirai
• Traduttore italiano - inglese: And met Shirai
• Traduttore italiano - hindi: और टीवी की तरफ से मिले
• Traduttore italiano - arabo: و التقى شيراي
• Traduttore italiano - russo: И встретился Shirai
• Traduttore italiano - portoghese: E reuniu-se Shirai
• Traduttore italiano - bengalese: আমি Shirai পূরণ
• Traduttore italiano - francese: Et a rencontré Shirai
• Traduttore italiano - malese: Saya bertemu Shirai
• Traduttore italiano - tedesco: Und traf Shirai
• giapponese: あえ‐しらい
• Traduttore italiano - coreano: 감히 시라
• Traduttore italiano - giavanese: Aku ora ngelingi
• Traduttore italiano - vietnamita: Và gặp Shirai
• Traduttore italiano - tamil: நான் Shirai சந்தித்தார்
• Traduttore italiano - marathi: मी Shirai भेटले
• Traduttore italiano - turco: Ben Shirai buluştu
• Traduttore italiano - italiano: E ha incontrato Shirai
• Traduttore italiano - polacco: I spotkał Shirai
• Traduttore italiano - ucraino: І зустрівся Shirai
• Traduttore italiano - rumeno: Și sa întâlnit Shirai
• Traduttore italiano - greco: Και συναντήθηκε Shirai
• Traduttore italiano - afrikaans: En ontmoet Shirai
• Traduttore italiano - svedese: Och träffade Shirai
• Traduttore italiano - norvegese: Og møtte Shirai

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «あえ‐しらい»

Scopri l'uso di あえ‐しらい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con あえ‐しらい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新言海

あえか-に(む【繊^】〔「零ァゅ」の連用形「あえ」に副 55 の椟^ ^の「かに」のついた踣〕うら若いケの姿のたおやかなさまにいう。 ... 2 病の名。喘- : ^ ^に! :。あえ.ぐマ(自動.四)【喘ぐ】( ^する^か〕 1 ±わしく呼吸する。 16 ; ! &3 をきらす。想されがすも,あえ-しらい" 7 直【 ...

大槻茂雄, 1959

日本戦国史国語辞典 - 2 ページ

御本膽あえまぜくりみき御汁- 9 」隔あえまぜ【和交】魚肉などに纏節をまぜ、酒にひたした料州にゐる時のごとくにあえしらいありて...」隔あえしらい【会釈】もてなし。取り扱い。挨拶。「信虎甲あり...」坂で槍を合わせて戦うこと。「鼻熊に於て初め合槍の武名あい ...

村石利夫, 1991

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 57 ページ

草沈「いと心憂しと思せど,あへかに消えまどひなどはし給はず」罾 3 物の正当でないことを意味する語アヤ(過)の転じてできたァェには, .... 主に野菜料理に用いられるところから転じて、そまつな食物。,文明本節用集「 8 ァェシホ」文 5 :あえ-しらいあへしらひ【名 3 ...

日本大辞典刊行会, 1976

広辞林

を& ^的に破讀しでた、革髑的なさ術 14 艷の珐称,翁麵凍, 7 グアン-ゲ I ル^ " 8 く 3378 ! 1 ミ 3 】(名)第二次 ... (喘ぐ】(ほ 2 」映れて呼吸が激しくなる,せわしく呼吸する,はあはあいう^「らい,あ龙,しらい^ひ一名)あえしろうこと"あしあえ-しろう 2 ぃ」〔 3 : ? : 4 〕(他四)き ...

金澤庄三郎, 1958

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 8 ページ

あいあた-る一会(いー襄も- (逢(い)渡る】あひ—一動)一文, 3 一 8 女が長い年月を重し合つて ... 一竃う】ふ《動) (文:ドニ) 4 あえあ, 5 一一敎う一-ふ(動) (文" I 一一〇対抗する。張り合う。 ... 取合せ-配あえしらいあへしらひ 9 ^ * 1 "まも,もてなぐ」〔万子 95 ;〕」〔日.

山田俊雄, 1995

甲陽軍鑑 - 413 ページ

ふ時に大に違たるとて、勝頼公御返事に殊ノ外さげてあそばされたるとさたあれども、今は早被官あえしらいすこしかまいおお. &た会釈の文章、名付にも少として当家搆給ふ事ならず。信長,家康風を聞、恐候事大形なく候。武おと, (かぜ)篇の儀はます共劣は有間 ...

中村孝也, ‎磯貝正義, ‎服部治則, 1965

甲陽軍艦: 上 - 226 ページ

是をいやしむとは申也。 5 あえしらい&女が批判は、我よりましの眉目をば、よその美人を引かけ悪く坂なす。是を猜と申す也。我より喩ば勝てみめのよき女一人、中の女一人、眉目のあしき女一人、此外はかたわ(者)なり。中のたとえすぐれちゅうみめ立てる場所。

中村孝也, ‎服部治則, ‎磯貝正義, 1965

四国霊場巡り歩き遍路の世界: 小企業経営者は歩きながら何を考えたか

さて私の仕事上の同業者が丸亀市で会社を経営しておられる。そこの社長さんと夜、会食することになっていたので、白井さんも誘って街にでかけた。同社の ... 取あえず指にチリ紙を幾重にもかぶせ、最後にビニ—ルの袋をかぶせて血が外に漏れないようにした。

高見貞徳, 1999

新明解百科語辞典 - 61 ページ

白耋え】豆腐をすりつぶして季節の 1 などをあえた料理。ニンジン.こんにゃく ... しらいきょうじ【白丼喬ー一】 615 お小説家。本名、井上義道。横浜市生まれ。伝奇的な時代小説で文壇に登場。^楽性豊かな作品を^表し,大衆小説の質的向上に尽力。代表作「新撰 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本語語彙大系: Tango taikei - 900 ページ

... しらあえ,白和(しらあえ) [名] 852 料理(その他)白續(しらあや) [名] 816 布白粟(しらあわ) [固] 27 大字(その他)白井(しらい) [固] 27 ^ (その他) 67 姓堆雷(じらい) [名] 961 武器曙来(じらい( [副]白井掛(しらいがけ) [固] 27 大卞(その他)白井掛下(しらいがけした) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977