Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "あいのこ‐べんとう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI あいのこ‐べんとう IN GIAPPONESE

あいのこべんとう
ainokobentou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON あいのこ‐べんとう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME あいのこ‐べんとう

あいとぐうぜんとのたわむれ
あいとしとのたわむれ
あいとにんしきとのしゅっぱつ
あいな‐だのみ
あいなめ‐の‐まつり
あいにえ‐の‐まつり
あいの‐だいがく
あいのうしょう
あいのがっこう
あいのこ‐ぶね
あいのさばく
あいのせいかつ
あいのふうど
あいのまち‐どおり
あいのやま‐ぶし
あいのようせい
あいのり‐えいせい
あいのりょうぶん
あいのコリーダ
あいびき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME あいのこ‐べんとう

あつみ‐はんとう
あまみ‐ぐんとう
んとう
いし‐がんとう
いず‐はんとう
いせ‐しんとう
いちじつ‐しんとう
いっ‐しんとう
いとしま‐はんとう
いんきょ‐ばんとう
うらべ‐しんとう
うんでん‐しんとう
おおうら‐はんとう
おおすみ‐はんとう
おが‐はんとう
おがさわら‐ぐんとう
おきなわ‐ほんとう
おしか‐はんとう
おしま‐はんとう
おもえ‐はんとう

Sinonimi e antonimi di あいのこ‐べんとう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «あいのこ‐べんとう»

Traduzione di あいのこ‐べんとう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI あいのこ‐べんとう

Conosci la traduzione di あいのこ‐べんとう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di あいのこ‐べんとう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «あいのこ‐べんとう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

午餐之间的交叉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cruce entre el almuerzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cross between lunch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोपहर के भोजन के बीच पार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبور بين الغداء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Крест между обедом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atravesse entre almoço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুপুরের খাবার মধ্যে ক্রস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Croisement entre le déjeuner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menyeberangi antara makan tengah hari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überqueren Sie zwischen Mittag
180 milioni di parlanti

giapponese

あいのこ‐べんとう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

間の子도시락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ainuko lunch box
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Băng qua giữa trưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிய இடையே கிராஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लंच मध्ये पार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğle yemeği arasında Çapraz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attraversare tra il pranzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skrzyżowanie obiad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хрест між обідом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cruce între masa de prânz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διασχίστε μεταξύ μεσημεριανό γεύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruising tussen middagete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passera mellan lunch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kryss mellom lunsj
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di あいのこ‐べんとう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «あいのこ‐べんとう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «あいのこ‐べんとう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su あいのこ‐べんとう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «あいのこ‐べんとう»

Scopri l'uso di あいのこ‐べんとう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con あいのこ‐べんとう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 179 ページ
V 動】こべんとう【小便当】あいのこべんとう【問の^当】こしぺんとう一しだしべんとう|くちへんとう一いっぺんとう一てべんとラーち中べんとう一ひ- 0 ぺんとう一ひのまるべんとう一ほんとほんとう|ほんとう| 10 んどう一ほんどう I けんせいほんとう I せいゆゥほんとう I に ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 5 ページ
纖との出発(あいとにんしきとのしゅっばつ) [固] 116 作品,出版物名入入の 9 [則(あいどまのげんそく) [固] 116 作品,出版物名アイ ... 大字(その他)吾井郷甲(あいのごうこう) [固] 27 大字(その他)アイノコタン[固] 45 地区名間の子弁当(あいのこべんとう) [名] 847 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
幕の内弁当の美学: 日本的発想の原点 - 238 ページ
商品名を「幕の内弁当」としながらも、飯を握り飯にも、型押しにもせずにそのまま詰^ 2 めただけのものもある。なお、幕の内弁当 ... 大正のころ、「あいのこ弁当」などという言葉があったように、洋風料理を副食としてとり入れることさえ行なわれた。日本食の基本 ...
栄久庵憲司, 1980
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 43 ページ
好色一代^ -五「其跡はあいのなとて,茶屋にもあらずけいせいにでもなし」あい-の-かきあひ二間垣】【名】庭や路地などの仕切りに^ .... 家は先代からの船主で《略: "可也(かなり)の八: :子船(ァヒノコブネ)ヒ艘を持って居てあいのこ-べんとうあひのこベンタウ【問で弁 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
外国人のための漢字辞典: - 838 ページ
【会葬】かいそう葬式(そうしき)びひ 1161 ^ 0 I こ参^ ! (さんれつ)するひ 0 ... 【会葬する】( ^り( —さ,し)豳おおぜいの人たちが会葬して,葬儀(そうぎ) (ん- 061 ^ 1061 ^ 111011 ) 0 力;おこなわれた。【会賣】かいひ会員( ... 合いの子弁当(べんとう)。【合わす】あわ.
Japan. 文部省, 1966
6
道具の思想: ものに心を、人に世界を - 4 ページ
弁当の放つ香りは、それぞれの人が背景に持つ家庭が築い夫に満ちた美しい弁当を持たせてやることが、家庭と学校をひとつにつなぐ ... ら、そうした子たちにこそ弁当屋を活用すればよい。 ... 大正時代の「あいのこ弁当」、あるいは昭和初期の「洋食弁当」などには.
栄久庵憲司, 1980
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 3 ページ
あいのかぜおのあいの風圉三夏.天文。あい.あえ(の風 V あゆ(の風)。闼「東風」をいう。あいのくさび"間の 1 楔-合 2 の 1 模彼女との I になろうと...。あいのこ間の子-合 X の子 I 弁当。—船。あいのて合 X の手 1 間の手 I を入れる。 0 あいのはなお ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
猛医の時代: 武見太郎の生涯 - 46 ページ
これはかつやハム、ソ—セ—ジなビ洋風のおかずをあしらった弁当である。らが昼食にいちばんよく食ったのは、二十五銭のとんかつで、そのほかにあいのこ弁当というのがあで、早稲田大学は大正十一年に百十円、東京帝国大学は七十五円であった。
三輪和雄, 1990
9
愛の思想 - 88 ページ
力ーテンををかけかえた。ところへ本屋から雑誌。それを軽部のおなみさんへ持参。また明朝のために道具をきょうは日本ばれ。そしてロ啯だ。人吉の袈義さんも来水か。正午二ュース。夫の着物のえり類これでみると、あるいは汽車べんとうがだめで、私のぼた餅 ...
亀井勝一郎, ‎臼井吉見, 1967
10
おべんとうの時間: - 第 3 巻
他人さまの弁当のぞいてシリーズ10万部。ANA機内誌『翼の王国』人気ナンバーワンエッセイ第三弾!
阿部直美, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. あいのこ‐べんとう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ainoko-hent>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su