Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "アイラグ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI アイラグ IN GIAPPONESE

あいらぐ
アイラグ
airagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA アイラグ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «アイラグ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
アイラグ

Latte di cavallo

馬乳酒

Il latte di cavallo è un tipo di latte prodotto da latte di cavallo ed è anche un prodotto lattiero-caseario alcolizzato. È fatta in estate soprattutto in Mongolia e in altri luoghi dove i cavalli sono tenuti ed è ubriaco in questa zona. La concentrazione di etanolo è dell'1% all'1,5%, derivata dalla fermentazione del lievito contenuto in latte di cavallo e batteri lattici di produzione di etanolo. Poiché la fermentazione dell'acido lattico di lattosio da batteri lattici avviene contemporaneamente a questa fermentazione per produrre etanolo, ha una forte acidità (pH da circa 4 a 5) e gas di anidride carbonica durante la fermentazione e quindi ha una leggera proprietà schiumosa. ... 馬乳酒(ばにゅうしゅ)とは、馬乳を原料た乳酒の1種で醸造酒かつ乳製品でもある。主にモンゴルなどウマ飼育が盛んな地域で夏に作られ、同地域で飲まれている。エタノール濃度は1%から1.5%で、馬乳に含まれる乳糖の酵母による発酵と、エタノール産生型乳酸菌に由来する。なお、このエタノールを生成する発酵と同時に乳酸菌による乳糖の乳酸発酵も進行するため、強い酸味(pH 4から5程度)と発酵時の二酸化炭素ガスを含むため微発泡性を有する。...

definizione di アイラグ nel dizionario giapponese

Irag [(Mongolia) airag] latte di cavallo fatto fermentando latte di cavallo. アイラグ【(モンゴル)airag】 馬乳を発酵させてつくる馬乳酒。
Clicca per vedere la definizione originale di «アイラグ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME アイラグ

アイマップ‐フォー
アイマップ‐フォーエス
アイムス
アイ
アイモード
アイモードフェリカたいおう‐けいたいでんわ
アイユーブ‐ちょう
アイラーバテシュワラ‐じいん
アイラ‐とう
アイライナー
アイラ
アイラッシュ
アイラッシュ‐カーラー
アイラモラーダ
アイランド
アイランド‐キッチン
アイリス
アイリス‐にんしょう
アイリス‐アウト
アイリス‐イン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME アイラグ

こうろ‐スラグ
さしこみ‐プラグ
しぼう‐フラグ
てんか‐プラグ
ひかり‐ミニプラグ
ひかりかくがた‐プラグ
まるがた‐ひかりミニプラグ
ようゆう‐スラグ
アメ‐ラグ
イグニッション‐プラグ
イヤプラグ
シャッター‐タイムラグ
シャッター‐ラグ
ショート‐プラグ
ジェット‐ラグ
ジャンパー‐プラグ
スパーク‐プラグ
ラグ
タイム‐ラグ
ターボ‐ラグ

Sinonimi e antonimi di アイラグ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «アイラグ»

Traduzione di アイラグ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI アイラグ

Conosci la traduzione di アイラグ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di アイラグ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アイラグ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Airagu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Airagu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Airagu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Airagu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Airagu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Airagu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Airagu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Airagu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Airagu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Airagu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Airagu
180 milioni di parlanti

giapponese

アイラグ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아이라구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Airagu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Airagu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Airagu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Airagu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Airagu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Airagu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Airagu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Airagu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Airagu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Airagu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Airagu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Airagu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Airagu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di アイラグ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «アイラグ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «アイラグ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su アイラグ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アイラグ»

Scopri l'uso di アイラグ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アイラグ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
モンゴリアンチョップ - 119 ページ
第 2 〗夏色の風〜モンゴル北へ行遊牧民がアイラグや木の実を売りに来た。「ねえバットスフ、アイラグだってさ」「ヒッ、ヒッ、ヒッ」飲む前から彼は壊れかけていた。まあ、いいか。買いますか。川リットルのポリタンクにアイラグを人れてもらうと、真っ昼間から僕ら ...
清水哲朗, 2008
2
岩波講座文化人類学 - 第 3 巻 - 188 ページ
青木保 脱脂はとりたてておこなわれない。しかし、その工程が省略されたり、不十分な場合には、アイラグの上部にはる。その前段階においてある程度、ウルムあるいはズ I ヒ—として乳脂肪分を抽出していれば、アイラグからの攪拌によって乳酸醱酵をすすめた ...
青木保, 1997
3
食品機能性の科学 - 827 ページ
レーベン(イラク,レバノン,エジプト)は,わずかにアルコールを含むヨーグルト様発酵乳である。ホロート(モンゴル)は,牛乳を甕に入れて発酵させ,浮上する乳脂肪を取り除いたバタ一ミルクを加熱し煮詰め,石鹼様に成型し天日乾燥した固形発酵乳である。アイラグ( ...
食品機能性の科学編集委員会, 2008
4
開高健夢駆ける草原 - 177 ページ
... を)と、アルヒというウォッカに近いものがあるのだけれど、日本人、飲む。カルピスのル—ッだそうでアルコ—ル分は弱いが慣れない人は「馬を見に行ってくる」とモンゴルでは馬の乳から酒を作る。アイラグ(馬乳酒は夏のもので男だけでなく女も子どもも「そうだ、 ...
高橋昇, 2006
5
チンギス=カンの考古学 - 72 ページ
有名なのが「アイラグ」とよばれる馬乳酒。度数はビールよりもすこし弱い。白濁して酸味が強い。夏の飲み物で、大人から子供まで親しまれている。また、牛乳を蒸留してつくった「シミン:アルヒ(モンゴル:アルヒ)」とよばれる透明な酒もある。少し牛乳臭いのを除け ...
白石典之, 2001
6
歴史の読み方: 日本史と世界史を統一する - 100 ページ
これをモンゴル語でアイラグといい、トルコ語でクミズという。アイラグを響すり、肉を食用にすることができる。そのなかでも、馬の乳は糖分が多いので、発酵させてアルコ I ルを酎久力にすぐれているので、乗り物と荷運びに使う。もちろん、羊や山羊ばかりでなく、 ...
岡田英弘, 2001
7
経済開放下のアジア社会主義諸国 - 77 ページ
... ガノーノレ~チョイノレ~ボノレウンドルーハラアイラグ間の高圧送電線建設,チョイバルサン,エルデネット両市の絨緞工場拡張,ボルガンにフヱルト'フエルト靴工場,穀物倉庫,ウランバートル郊外に毛皮用動物飼育場を新設,その他工業関係の 50 余の工場建設。
浜勝彦, 1985
8
日本語となった英語: 1931年に於ける我国外来語の総記錄 - 1 ページ
アイ,ラグ,ユー I10 マ 6 ァ 0 ひ.アイリス 1 1 ' 15 アイリス,アウト 1 ひ 5 0111 アイリス,イン 10 アイロニー" ,。。ァアイロニカル 11 " 01110 ^ 1 ^アイロンば 011 アインスタインの原理お;ひ 5 , 1:6111*5131601^アィンノぐ―ル"对ひ" 'アサェク 01 ) 60 アグエニュ一^ ...
荒川惣兵衛, 1931
9
中世蒙古語諸形態の研究 - 233 ページ
710 " - "殺されようとして逃れ行きてナイマンの 1 〕というのはアイラグ(油ゅ: . ) ―乳白色の酸性の飲料で,現代でもモンゴル人の日常愛飲する飲みもの一を作るのに上下にたたき,かきまぜる棒のこと。現代モンゴル語の 6 丫れ丫ロ 0 亦難察- 1 '罕突 4 児 233.
小沢重男, 1979
10
かえっていく場所 - 134 ページ
馬乳酒はこっちの言葉でアイラグと呼ばれ、夏の一番の御馳走であっ早速この夏作った馬乳酒で歓迎してくれた。モンゴル人はこれを日本風のドンブリになみなみ学生みたいなかんじの陽気な奥さんムンフバヤルさんとの間に五人の子供がいる。ナムジルさんの ...
椎名誠, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. アイラグ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/airaku>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su