Significato di "アナクロニズム" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI アナクロニズム IN GIAPPONESE

あなくろにずむ

アナクロニズム

anakuronizumu

CHE SIGNIFICA アナクロニズム IN GIAPPONESE

anacronismo

時代錯誤

Quello che è l'errore dell'era è che non corrisponde a quella epoca. Anche se può essere chiamato errore dell'epoca per i turni bidirezionali, sia prima che dopo la visione della progressione del tempo, tende ad essere utilizzato in senso di "obsoleto" in particolare e atteggiamenti per portare alla luce la cultura che è già diventata il passato Mi riferisco spesso. ...

時代錯誤（じだいさくご）とは、その時代にそぐわないこと。時間の進行から見て前にも後にも双方向のズレに対して時代錯誤と呼べるが、特に「時代遅れ」の意味に使用されがちで、既に過去のものとなった文化を持ち出そうとする姿勢を指すことが多い。...

definizione di アナクロニズム nel dizionario giapponese

Essere diversi dalla tendenza di quell'epoca o essere obsoleti. Errore dell'era

アナクロニズム【anachronism】 その時代の傾向と食い違っていたり時代遅れであったりすること。時代錯誤。

TRADUZIONE DI アナクロニズム

Conosci la traduzione di アナクロニズム in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di アナクロニズム verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アナクロニズム» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 时代错误
• Traduttore italiano - spagnolo: anacronismo
• Traduttore italiano - inglese: Anachronism
• Traduttore italiano - hindi: कालभ्रम
• Traduttore italiano - arabo: مفارقة تأريخية
• Traduttore italiano - russo: анахронизм
• Traduttore italiano - portoghese: anacronismo
• Traduttore italiano - bengalese: কালবৈষম্য
• Traduttore italiano - francese: anachronisme
• Traduttore italiano - malese: ketinggalan zaman
• Traduttore italiano - tedesco: Anachronismus
• giapponese: アナクロニズム
• Traduttore italiano - coreano: 시대 착오적
• Traduttore italiano - giavanese: anakronisme
• Traduttore italiano - vietnamita: sự sai lầm
• Traduttore italiano - tamil: அனாக்ரோனிசம்
• Traduttore italiano - marathi: जुनाट किंवा कालबाह्य झालेली गोष्ट किंवा व्यक्ती
• Traduttore italiano - turco: anakronizm
• Traduttore italiano - italiano: anacronismo
• Traduttore italiano - polacco: anachronizm
• Traduttore italiano - ucraino: анахронізм
• Traduttore italiano - rumeno: anacronism
• Traduttore italiano - greco: αναχρονισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: anachronisme
• Traduttore italiano - svedese: anakronism
• Traduttore italiano - norvegese: anakronisme

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アナクロニズム»

Scopri l'uso di アナクロニズム nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アナクロニズム e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

時間の前で: 美術史とイメージのアナクロニズム

ベンヤミン、カール・アインシュタイン、アビ・ヴァールブルク...。二十世紀前半、大文字の“歴史”の破局のなかで閃光のように現れた知の星座が形づくる“イメージ人類学” ...

ジョルジュ・ディディ=ユベルマン, 2012

家屋と妄想の精神病理: あるいは、狂気とアナクロニズム

都会でひとり暮らしをする女性や、夫に先立たれた未亡人などが、孤独のあまり家の屋根裏や天井裏などで、何者かがひそんで騒いだりする気配を感じるようになる「幻の同居人 ...

春日武彦, 2003

近代読者論 - 228 ページ

その補充が、実は、しらずしらずのうちに行われているアナクロニズムになるのである。そして、このようなアナクロニズムはとくに誤ったもの、あるいは悪いものとして意識されないのが普通である。したがって、アナクロニズムという観点を考慮に入れて歴史が再 ...

外山滋比古, 2002

来たるべき良寛 - 226 ページ

ただ、私は一番遅いものが時に一番先頭を歩むことがあり、時代に一番忘れられているしかも私は良寛とは聖なるアナクロニズムであると思うものである。そうである。まさにアナクロニズムである。そして良寛にっいて書くなどということも、一個のアナクロニズムで ...

茂木光春, 2004

Toyama Shigehiko chosakushū - 228 ページ

その補充が、実は、しらずしらずのうちに行われているアナクロニズムになるのである。そして、このようなアナクロニズムはとくに誤ったもの、あるいは悪いものとして意識されないのが普通である。したがって、アナクロニズムという観点を考慮に入れて歴史が再 ...

外山滋比古, 2002

正義の喪失: 反時代的考察

を、あたかもその変化の以前からあつたもののごとく考へ、その変化の全体を、それの拡充として説明するー[これはまアナクロニズムさに論理的な意味での時代錯誤に他ならないからである。アナクロニズムこの時代錯誤によって、彼、いったん手の上にすくひ ...

長谷川三千子, 2003

和辻哲郎全集 - 第 11 巻 - 33 ページ

われわれはシェ一クスビアの巧妙な抽写に頭を下げるとともに、このアナクロニズムが歴史的忠党の稗辞を示すとは考えにくいのである。むしろ彼はギリシアの英堆時代やイギリスの近代初頭などの歴史的特性を鋭くつかみ、その III 左梓の上に立って故意に ...

和辻哲郎, 1961

文芸時評というモード: 最後の最初の闘い

最後の最初の闘い 絓秀実 8 2 モドという文芸時評 小説は民俗学や人類学のための資料ではないのであつて、「聖と俗」といつたパラダイムにおいて、小説を読もうとすること自体、感性のアナクロニズムを証している。それは、大江健一一一郎や中上健次の小説 ...

絓秀実, 1993

ジェンダー/セクシュアリティ - 39 ページ

実際,ジョン'ボズウェルは『キリスト教と同性愛』(大越愛子'下田立行訳,国文社, 1989 年)において「ゲイ,ビープルはいっの時代にもいた」と主張して,その「アナクロニズム」を批判されたのである(だが,フーコー自身は「この本によって導かれた」と絶賛してはいなかっ ...

田崎英明, 2000

言語と文化: 何を言わないか - 46 ページ

従来とかく失策のひとつと見られているアナクロニズムを逆手にとって,つまり意図してアナクロニズムを作ることによって,ノンセンスの世界を開こうとするものである。く赤ん坊〉「— —たとえば,幼いモーセがそのひとりであり,このモーセの葦にまつわる冒険をヒント ...

郡司利男, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «アナクロニズム»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino アナクロニズム nel contesto delle seguenti notizie.

アナクロニズムの魔法 武家屋敷街の角館樺細工伝承館

高度経済成長期に建築された庁舎や文化施設などが建て替えの時期を迎えている。一部の貴重な建築物には保存活用を求めて要望書を提出する動きなどもあるが、あっさりと消えてしまう建物も多い。70年代後半から90年代はじめに建設されたポストモダン ... «日本経済新聞, nov 15»

南シナ海における米イージス艦の航行は緊張の高まりを意味しない 市場 …

さらに言えば、人工島の建設云々には、ある種のアナクロニズムすら漂っています。なぜなら人工衛星やミサイルなどの軍事技術の発達で、見張り所や補給基地をこしらえる事自体が時代遅れになっているからです。 実は、見張り所や補給基地をあちこちに建設 ... «Market Hack, ott 15»

配信日時：2015年9月18日(金) 7時36分

情報入手が得意な米国が、習氏体制が長く続くと見たからこそ、今月下旬に国賓で彼を迎え入れ、長時間会談する。9月3日の軍事パレードはアナクロニズムだが、習主席の権力掌握を内外に誇示すものとなった。中国と米国の関係は強く幅広いものになっている ... «Record China, set 15»

「抗日勝利70周年軍事パレード」に見た習近平の"哀しきアナクロニズム"

9月3日北京時間の午前9時、「中国人民抗日戦争及び世界反ファシズム戦争勝利70周年大会」が挙行された。習近平主席が、今年最大のイベントと位置づけた、政権の威信を賭けた一大軍事パレードである。私は中国中央テレビのインターネット生中継で、2 ... «現代ビジネス, set 15»

『島嶼経済とコモンズ』 時空を超えた文明論

しかし、近代科学・文明を享受した現代人は「パパラキの世界」への単純なアナクロニズムの回帰は望まないであろう。何を捨て、何を得るのか選択が迫られている。技術、文明を全て否定し、過去に回帰するのではなく、丁寧、詳細にその是非を整理、検討して ... «琉球新報, giu 15»

ピケティでもって21世紀の資本は安泰だ

しかし超長期的視点にともなうのは、粗野なアナクロニズムの不都合だけではない。そこにはまた、数十年という単位で起きた出来事を千年の視点から無意味な変動とみなすことによって、明白な非政治化をもたらすという危険がともなう。というのも、数十年という ... «ル・モンド・ディプロマティーク日本版, mag 15»

女性の「本気」「やる気」「元気」が未来をつくる 文芸アナリスト・大金義昭

ともあれ、一見、アナクロニズムとも思われる農産物自給運動が、自家消費に余る農産物を生み出し、無人市や一〇〇円市、新規の朝市や夕市になり、「地産地消」を旗印にしたＪＡファーマーズマーケットに発展します。この運動は、北イタリアを発祥の地として ... «農業協同組合新聞, gen 15»

林ナツミ展『本日の浮遊』加速する自由が日本橋・新宿髙島屋で開催

作品はトリックもCG合成も一切使用せず、その場で200回以上のジャンプを試みるアナクロニズムな手法で作られているのが特徴。まるで重力から解き放たれているような不思議な作品を、ぜひチェックしてみて。 【展覧会概要】 林ナツミ展『本日の浮遊』加速する ... «Fashion Press, dic 14»

現代日本のキャリア教育・キャリアガイダンスの原点

この考え方を、社会全体への奉仕を求めるアナクロニズムであると言われたことがあるのだ。確かに、日本の職業指導の歴史上、個性発揮が盛んに言われた時代は、日本が戦争に突き進んだ時代とも重なっている。過度な適材適所論が、社会の歯車となって ... «労働政策研究・研修機構, ott 14»

吉本興業が映画会社を設立！ 映画プロデューサー・奥山和由が代表 …

かつて日本で映画のことを“活動写真”と呼んでいた時代のアナクロニズムを恥じることなく、映画に対する想いをさらけ出す熱き者たちの活力を生み出すことを目標としている。 代表取締役の奥山氏は「“よしもと”という、究極の非日常の中に存在し続ける多くの ... «クランクイン！, ott 14»