Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "アルコバサ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI アルコバサ IN GIAPPONESE

あるこばさ
アルコバサ
arukobasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA アルコバサ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «アルコバサ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di アルコバサ nel dizionario giapponese

Alcobaça 【Alcoba \u0026 # x00E7; a】 Città del Portogallo occidentale. Situato alla confluenza di Alcoa e del fiume Bassa. Nel 1989 il monastero di Alcobasa è stato registrato come patrimonio mondiale (patrimonio culturale). Conosciuta anche come zona di produzione del vino, c'è il Museo Nazionale del Vino. Alcobaça. アルコバサ【Alcobaça】 ポルトガル西部の町。アルコア川とバサ川の合流点に位置する。1989年にアルコバサ修道院が世界遺産(文化遺産)に登録された。ワインの産地としても知られ、国立ワイン博物館がある。アルコバッサ。

Clicca per vedere la definizione originale di «アルコバサ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME アルコバサ

アルコール‐じどうしゃ
アルコール‐ちゅうどく
アルコール‐づけ
アルコール‐はっこう
アルコール‐インターロック
アルコール‐カリ
アルコール‐ハラスメント
アルコール‐フリー
アルコール‐ランプ
アルコールしよう‐しょうがい
アルコールタバコかきとりしまり‐きょく
アルコ‐ダ‐ビラ
アルコキシド
アルコス‐デ‐ラ‐フロンテラ
アルコバサ‐しゅうどういん
アルコバッサ
アルコバッサ‐しゅうどういん
アルコホリック
アルコラート
アルコロジー‐うんどう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME アルコバサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
ぎん‐ザラ
こだい‐サラ
せきゆ‐ナフ
そうごん‐ミ
アイ
アイン‐ムー
アク
アッタリーン‐マドラ
アルコバッ
アワ
アン
アー
イッ
イビ
イー
モンバサ

Sinonimi e antonimi di アルコバサ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «アルコバサ»

Traduzione di アルコバサ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI アルコバサ

Conosci la traduzione di アルコバサ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di アルコバサ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アルコバサ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

阿尔科巴萨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alcobaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alcobaca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alcobaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألكوباكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alcobaca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alcobaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alcobaca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alcobaça
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alcobaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alcobaca
180 milioni di parlanti

giapponese

アルコバサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아루코바사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alcobaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alcobaca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alcobaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alcobaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alcobaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alcobaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alcobaca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alcobaca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alcobaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alcobaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alcobaça
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alcobaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alcobaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di アルコバサ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «アルコバサ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «アルコバサ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su アルコバサ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アルコバサ»

Scopri l'uso di アルコバサ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アルコバサ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
世界途中下車の旅
《ポルトガル》バラード・ナザレ・アルコバサ駅いわし「聖地」の名前を冠する街は、鶴と女の街首都リスボンのロッシオ駅を発車したローカル列車は、およそ二時間半で、アズレージョと呼ばれる青いタイル画に彩られた典雅な駅、バラード・ナザレ・アルコバサ駅に到着 ...
櫻井寛, 2003
2
随筆集獅子身中の虫: - 77 ページ
コインブラに眠るイネスを葬列を立てて、はるばるとアルコバサの修道院に運び込み、正式の王妃として迎え入れるため、屍との結婚式を執り行ったのだ。イネスの遺骸は晴れやかな衣装をまとい、化粧を施して王后の座に据えられたというが、死後二年以上も ...
竹中不拙, 2000
3
Tenshō kenʼō shisetsuki - 28 ページ
ほ 6 361210 と、ベレま、にするに至った。歸路には此の兩地にも巡遊して、恐らくは古往今来最も脔く葡萄牙を見た日本人としての名を肆紀に此處に移された。使節等は今度はバタリャとアルコバサを訪ふ暇を得なかったが、一年後の石棺があり、又た葡萄牙 ...
Kōsaku Hamada, 1931
4
少年讃歌
バタ—リヤの修道院のは、ポルトガル口で戦争という意味だが、それは国王ジョアン一世がイスラム教徒を駆逐してと、バタ—リヤ及びアルコバサの両修道院と、それにナザレとに立ち寄った。バターリヤというそこからリスポアまでは、馬車で四、五日の道程で ...
三浦哲郎, 1986
5
Lisbona. Ediz. giapponese - 36 ページ
ー般にはあまり知られていない力テドラルの修道院は 18 世紀末のゴシック様式の建物で、カテドラルの東側に位置しており、その静かな美しさは今日まで残されている。リブ付き穹窿やその他の造りはアルコバサの修道院の沈黙の回廊に似ており、その静けさ ...
Emilia Ferreira, ‎Jorge Cabello, 1999
6
私のパスポート - 177 ページ
たというフアテイマに着いた。聖堂の中にはフランシスコとジャシンタという一一人の子供物語を聞かされた。さらにバスは走って、聖母マリアが現れて三人の子供にお告げがあっアルコバサの修道院には〃ペドロ王子とイネス"の立派な石棺が並んで安置され、 ...
永合正和, 2006
7
旅、たび、三度び - 136 ページ
楫西雄介 くなっている感性の容量が尽きたのかもしれない。しなかった。この日、オビドスからナザレ、アルコバサ、バターリャと回ってきて、歳とともに少なア様の啓示を賜われるのではないかという虫のいい期待もあったのだが、私のセンサ—は鋭く作動はりと私 ...
楫西雄介, 1998
8
東洋漆芸史の研究 - 248 ページ
ボルトガルの意匠でも対称を知らぬわけではないが、インド始原として考えられるものは、インド,ボルトガル様式の意匠における中央の垂直軸に対する左右対称形式、また図案化れた菱形文様はゴシック系統であることがアルコバサ修道院にあるボルトガル^ ...
岡田讓, 1978
9
世界地名大辭典: 索引 - 第 3 巻、第 3 巻 - 5 ページ
1 ストレマグ I ラ州の都邑で、アルコバサ市の西北西八籽に位し、ベデルネ-ラ灣に沿ひ、人口が一二千わる。ペチル木フ 1 ? 4 ミ? ^ソグ" "ェト拿邦、 0 西亜本 8 北西郎ぺテルホフ州の都 多の 8 拜堂及び佾院等によりて 最古のものと稱せられる、附近 1 帶は數 ...
小林房太郎, ‎小林房太郎, 1936
10
空間: 機能から様相へ
現代世界を支配してきた機能的な均質空間の支配に抗して、著者は新しい「場」の理論を構想する。工学的な知識はもとより、哲学、現象学、仏教学などの知見を駆使、長年にわ ...
原広司, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «アルコバサ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino アルコバサ nel contesto delle seguenti notizie.
1
ノイシュヴァンシュタイン城 ・ ヴィース巡礼教会
キーワード: ドイツ ミュンヘン 城、ノイシュヴァンシュタイン城 世界遺産 · ブログに投稿. ポルトガルの世界遺産~アルコバサ>> · <<次の旅とお散歩 · 旅とお散歩一覧 · 前の旅とお散歩>> · 新着投稿一覧 · みんなの投稿ランキング · 人気のキーワード · キーワード ... «エキサイト: ニュース, lug 08»
2
ポルトガルの世界遺産~アルコバサ
ポルトガルの世界遺産~アルコバサ. 2008年7月8日. ポルトガル アルコバサ 世界遺産 教会. 市場をでた私たちの今日の予定は世界遺産。 Nazareナザレ近郊のAlcobacaアルコバサとBatalhaバターリャ。 まずはアルコバサに向かいます。 ナザレから昨日 ... «エキサイト: ニュース, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. アルコバサ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/arukohasa>. Gen 2021 ».
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su