Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "あて‐ど" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI あて‐ど IN GIAPPONESE

あて
atedo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON あて‐ど


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME あて‐ど

あて‐こみ
あて‐こむ
あて‐さき
あて‐しょく
あて‐
あて‐じょう
あて‐ずいりょう
あて‐ずっぽう
あて‐つけ
あて‐つける
あて‐どころ
あて‐
あて‐なし
あて‐にげ
あて‐ぬの
あて‐のみ
あて‐はか
あて‐はずれ
あて‐はまる
あて‐はめる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME あて‐ど

あげ‐ど
あじろ‐ど
あま‐ど
あまくさ‐ど
あみ‐ど
あわせ‐ど
あん‐ど
あんせい‐ど
‐ど
いく‐ど
いた‐ど
いち‐ど
いちまん‐ど
いっぽう‐の‐ど
うらじろ‐ど
うんせき‐ど
‐ど
えんき‐ど
おう‐ど
おお‐ど

Sinonimi e antonimi di あて‐ど sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «あて‐ど»

Traduzione di あて‐ど in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI あて‐ど

Conosci la traduzione di あて‐ど in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di あて‐ど verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «あて‐ど» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Ø在处理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

O aborda en
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

O addressed in
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हे में संबोधित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

O مقدر في
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

О обратился в
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O abordadas em
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে পূর্বনির্দিষ্ট হে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

O abordée dans
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

O ditakdirkan dalam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bestimmt in O
180 milioni di parlanti

giapponese

あて‐ど
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대고 있는 녹지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pinesthi O ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

O giải quyết trong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இல் விதிக்கப்பட்டுள்ளனர் ஓ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मध्ये नियत ओ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içinde Destined Ç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

O affrontato in
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

O skierowana w
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Про звернувся в
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

O abordate în
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

O απευθύνεται σε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bestem O in
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

O upp i
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

O adressert i
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di あて‐ど

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «あて‐ど»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «あて‐ど» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su あて‐ど

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «あて‐ど»

Scopri l'uso di あて‐ど nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con あて‐ど e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
あてどなき逃走: 宇宙英雄ローダン・シリーズ 231
燃える惑星モラケシュを軽巡CMP=1でからくも脱出したローダンだったが、六千のモリタトール難民を抱えた艦は身動きもままならない。背後にタケル艦隊が迫る四面楚歌の状況で ...
クラークダールトン, 1997
2
ジョン・アッシュベリー: 「可能性への賛歌」の詩 - 146 ページ
そしてまた、そのあてどなさぶりが大きな魅力にもなっている。それでも、一読したところでは無定形こそがその特徴と思われても仕方がないほどのあてどなさに彩ら身の歌』には構造があり、あてどなき彷徨ではなくそこにある種の進行がある」(ミ 0 /ーミミきき九 ...
飯野友幸, 2005
3
『おくのほそ道』時空間の夢 - 19 ページ
堀切実 19 第一章『おくのほそ道』序章の漂' ;「ー観 はるかなる行末をか、へて、か、る病、おぼっかなしといへど、覉旅辺土の行脚、捨身無常のゅく ... いずれも、一口が暮れ、そしてまたあてど漸、まどしき小家に一夜を明かして、明くれば、又しらぬ道まよひ行く。
堀切実, 2008
4
Andō Tsuruo sakuhin shū - 第 4 巻
あてどなげれど堀端など歩く?まあ一お上手ですこと。あてどなけれど堀端など歩く。間女もしもし。男は y 。女歌なんかもお作りになりますのね。男いやあ、作るって程でもありませんが。女わたくしも歌大好きですの。こんど教えて下さいません?男いやあ教える ...
Tsuruo Andō, 1970
5
名家短編傑作集 - 109 ページ
い-やしらおばえねそれちよつ I て仕舞やれ、「否知ねへ^は無へ、「夫なら鳥渡^探、と立上るを I 「否ならぬ,と帶際驭ひき I ど乇のてはらかけ 0 おく"ちやら ... も分ぬ^まぎれ礎打浪の^に氣が付き束せおひあてどおちのびはつかあまりよろみちあいろい^くらいも.
幸堂得知, 1903
6
本化聖典大辭林 - 50 ページ
あてど 1 (宛行)〔用語〕「一ノ谷入道御害」等に出づ。「あてがう」を見よ。画あてこと(托事)〔用 85 〕ダイモグミヤゥがゥシ纏ウレクィ 11 シへダグゴ「題目名號勝劣鈔」等に出づ。古の俗語ならむ。この詰に多くの義あり。〔 I 〕強てその^味に當てはめて総べてを解釋 ...
Shishio bunko, 1920
7
人は無理数で生きる: 企業と人間の秘められた願望 - 156 ページ
私たちがすでに知つている黄金律の言葉によつて、私たちには私たちはそのような自我の幻想に別れを告げ、それによつて失つた閭係を取リ戾さけながら、あてどなく自己実現を目指して空しい一生を送るこどになリます。まであリ、「私、私」ど言い立てる肥大化 ...
田上昌賢, 2006
8
漢詩解体: 自分の素読みする声を自分の耳に入れる - 38 ページ
お互いにあてどなくとぶよもぎのように、離ればなれになるのだから海の色は祖彼体山に明るく照り映える。秋風に立つ波は、水量の減った河水に広がり、読み下し文秋波湖水に落ち海色征後に明らかなり飛撃各自遠しく林中の霊を尽くさん通し訳 寺題.
工藤久昭, 1999
9
時の彼方の - 35 ページ
ここでも圭輔に声をかけるのは、煩歌声を背に地下道を東口へと向かい、あてどなくぶらぶらと街をさまよう。気がっくと者が光って見えた。今の自分とっい比較してしまい辛くなる。決して上手い歌ではない。それでも、今の圭輔にはよれよれのジ I ンズをはいた、 ...
武藤竜也, 2002
10
タロット解釈大事典 - 240 ページ
もともと隠者と愚者の力—ドは、両方とも旅をするという意味では共通しています。ともに規制するものは何一つないので、あてどなくさまようもののよ、つに見えるかもしれません。隠者は自分のこれまでの自分の能力では手に負えない、大きな題材にチャレンジ ...
松村潔, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «あて‐ど»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino あて‐ど nel contesto delle seguenti notizie.
1
映画『自由が丘で』モリ役・加瀬亮インタビュー
2015年7月21日 (火) 10:00 配信T-SITEニュース. お気に入りに追加. 元恋人を捜す男が過ごす異国でのあてどなき日々を描いた恋愛ドラマ『自由が丘で』がDVDで登場。 本作で韓国の鬼才ホン・サンス監督と初タッグを組んだ主演の加瀬亮が、作品の舞台裏を ... «T-SITEニュース, lug 15»
2
村上春樹「風の歌を聴け」
村上作品では定番となっている、一人称で語る主人公「僕」が、車であてどなく街を回るシーンだ。少し高い場所から芦屋を眺めると、その情景のいくつかはすぐに見つけることができる。 彼の小説やエッセーには、至る所に阪神間の実在の場所と分かる描写が刻ま ... «神戸新聞, lug 15»
3
ちあき哲也氏死去 とことん異端児を貫いた生涯
以後「ノラ」では女の愛の一人芝居を書き「かもめの街」は、渋谷道玄坂の上から見おろした夜明けの町を海に見立てて、あてどない女心をカモメに託した。 「吾亦紅」は、母を亡くした相棒の作曲家・杉本眞人を、慰めようと手渡したいわば私信。数年後に 「あの子 ... «スポーツニッポン, mag 15»
4
「徘徊」と呼ばないで 「認知症の人、目的なく歩き回ってない」
毎年のように元日に行方不明になるが、習慣で初詣に出かけようとしたものの、途中で目的を忘れたり自分の居場所が分からなくなったりして、結果的にあてどなく歩いているように見えてしまうだけだった。 「徘徊は本人の思いを否定する失礼な言葉と感じた。 «東京新聞, mag 15»
5
【ブックハンティング】「アジアはひとつ」へ向けた日本の振る舞い
パワー・ポリティックスや2国間外交の価値観に立てば、アジアで展開されている地域制度づくりの作業は、あまりに遅々として進まず、ゆらゆらとあてどなくさまよっているようにすら見える。アジア地域制度の中核にいるASEAN自体、内部のルールがあいまいで、 ... «ハフィントンポスト, mar 15»
6
大仏の首を切り落とした住職
その時の感覚からすると、大仏や大観音って日本に20体くらいはあるのかな、という感じだったのですが、その旅行のなかであてどなく車で回っただけで40体以上の大仏や大観音を見ることができたんです。 ―特に大仏を探して旅していたわけではなく、たまたま ... «新刊JPニュース, feb 15»
7
「アフガンの少女」のスティーブ・マッカリーが語る写真の極意
僕がよくやるのはホテルの外に出て、街をあてどなく歩いて、そこの空気を掴むこと。瞬間、瞬間を生きて我を忘れる。すると不思議なことが起こる。なんだか急に周りの像がゆったりとリラックスして、吸い込まれるような、なんかそういう瞑想の境地と言ってもいい ... «ギズモード・ジャパン, feb 15»
8
Bunkamura「ジュリエット通り」 日常に潜む不穏さ、不確かさ描く
こうした人間模様で浮かび上がるのは、貸借関係に身を置いたり、敵を想定したりしなければ自らの輪郭をつかめない現代人のあてどなさだ。輻輳(ふくそう)した文脈をたどるストーリーに、風間の手づよい存在が重心をもたらした。安田がやりきれなさを抱える ... «産経ニュース, ott 14»
9
脱出ゲーム複数タイトル収録SweetsBOX! がついにリリース!
新しい脱出ゲーム!「ワンシーン脱出ゲーム」!! 知っている人は、すでにこのゲームの虜!? いままでの脱出ゲームのようにポチッポチッと、どこかをあてどなく押すゲームではなく! 本当の”思考力”で脱出を目指すのがこの「ワンシーン脱出ゲーム」の最大のポイント! «週アスPlus, mar 14»
10
やなぎみわさん(美術作家・演出家)と読む『日輪の翼』
そんな時、中上健次のこの小説に出会い、山姥の夢想を叶(かな)えてくれるようなファンタジックな設定に感激して読み始めた。7人の老女たちは、住み慣れた熊野の土地を出て、大型の冷凍トレーラーに乗り込み、あてどない旅に出る。七輪で「オカイサン」を炊い ... «朝日新聞, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. あて‐ど [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ate-to>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su