Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "えん‐きょく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI えん‐きょく IN GIAPPONESE

えん
enkixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON えん‐きょく


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME えん‐きょく

えん‐がい
えん‐がく
えん‐がまち
えん‐がる
えん‐がわ
えん‐がん
えん‐き
えん‐きゅう
えん‐きょ
えん‐きょ
えん‐きょ
えん‐き
えん‐き
えん‐
えん‐ぎょ
えん‐ぎょう
えん‐ぎょうどう
えん‐くつ
えん‐ぐみ
えん‐ぐん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME えん‐きょく

‐きょく
いっ‐きょく
いんさつ‐きょく
‐きょく
えい‐きょく
ん‐きょく
ん‐きょく
とうたつこんなん‐きょく
とうたつしなん‐きょく
ん‐きょく
ん‐きょく
ん‐きょく
ん‐きょく
ん‐きょく
ん‐きょく
むせん‐きょく
ゆうびん‐きょく
りくうん‐きょく
ろうどうきじゅん‐きょく
ん‐きょく

Sinonimi e antonimi di えん‐きょく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «えん‐きょく»

Traduzione di えん‐きょく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI えん‐きょく

Conosci la traduzione di えん‐きょく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di えん‐きょく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «えん‐きょく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

卷曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acurrucado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Curled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर्ल करवाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرة لولبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Изогнутый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enrolado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এন ব্যুরো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Recroquevillé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Biro en
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gewellt
180 milioni di parlanti

giapponese

えん‐きょく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엔 노래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

en Bureau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

en பணியகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रहण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

en Bürosu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arricciato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakręcony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигнутий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buclat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατσαρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Böjt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krøllet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di えん‐きょく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «えん‐きょく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «えん‐きょく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su えん‐きょく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «えん‐きょく»

Scopri l'uso di えん‐きょく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con えん‐きょく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
えんき延期[名] 연기 延期えんぎ演技[名] 연기 演技えんきされた延期された[形] 연기된 延期된 えんぎしゃ演技者[名] 연기자 演技者えんきする延期する[動] 연기하다 延期하다 えんきょくてきひょうげん婉曲語法[名] 완곡어법 婉曲語法えんきょく婉曲な[形] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
えんかいの沿海の[形] maritime [meərətaim]えんかいのしゅじん宴会の主人[名] host [houst]えんかいのじょしゅじん宴会の女主人[ ... [difə:rd]えんぎしゃ演技者[名] player [pleiər]えんきする延期する[動] postpone [poustpoun]えんきょくてきひょうげん婉曲語法[ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
완곡어법 婉曲語法[名]えんきょくてきひょうげん婉曲語法 완곡한 婉曲한 [形]えんきょく婉曲な;とおまわしの遠回しの 완곡한 표현 婉曲한 表現[名]えんきょくなひょうげん婉曲な表現 완두콩 [名]エンドウまめエンドウ豆 완벽 完璧[名]かんぺき完璧 완벽하게 完璧 ...
キム テーボム, 2015
4
标准汉日辞典: - 1173 ページ
晩〔\ ^ 11 」 1 えんきょく(婉曲)である. 2 おとなしい. 08 复】 0311 (む]やわらかにへん'とう(返答)する.えんきょく(婉曲)にこた(答)える,【婉順】 0 加 3 ト 0110 しとやかである。【婉言】 0 る 0 乂化]えんきょく(婉曲)なことば(言紫)。とお(速)まわしにい(言)う。〇〜谢绝/ ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
5
苦しい目 楽しい目 人生なんでんかんでん:
えんきょく 7 その後、このことを何とか腕曲に先方に知らせようとしたのもいけなかった。からない人にはたとえ百万言を費したってわからないのである。先方にしてみれば、これっぽっちも失礼なことをしたという認識が皆無なのであるから、言うだけ無駄であっ ...
寒川猫持, 2014
6
現代国語表記辞典 - 60 ページ
えん円円の中心円を描く円の相場宴宴を張る長夜の宴宴の座醒 18 の場合園の方針園の長這化学成分塩が結合する塩基演 8 じる ... 7 喜)縁起を担ぐ縁起物えんきょくえんきょく婉曲えんきょくに断るえんきょくな表現えんきり緣切リ親子の縁切り國縁切寺えん ...
武部良明, 1985
7
逆引き熟語林 - 277 ページ
北^ 1 業ほくようぎよぎ 11 ぎょう夜曲やきょくよ 0 ひじょうづ^曲さよきょく達洋漁業えんようぎよ#拥葉すうぎよう屈曲く,きょくよう翹ぎょう明曲みんきょく内水面漁業ないすいめんぎ連粗れんぎよう委曲いきょくよざよう小連趙しょうれんぎ邪曲じゃきょく海面漁業かい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
日本古典音楽文献解題 - 40 ページ
なお 1 :文^所蔵の迚歌師広幢隼の『荽曲抄下』は本書には所収されていない。一五.七 X 一一巧、各冊二八〇頁前後。(蒲生美津子)えんきょくぜんしゅう赛曲全集早歌の詞窣集。吉田東伍編.野村八良校訂。大正六年、早稲田大学出版部刊。闰書刊行会刊の『苌 ...
岸辺成雄, ‎岸辺成雄博士古稀記念出版委員会, 1987
9
古語林 - 1460 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
10
中世上演芸術・東と西: - 44 ページ
... ば訪ひ来ませ杉立てる門〉のことで、こうした和歌も唱歌として謡われていたのである。『栄花物語』初花《そこはかとなき若君達などは、読経争い、いまやううたなども声を合せなどしっっ〉えんきょく 3 宴曲鎌倉末期から室町時代にかけて流行した宴席の謡い ...
多賀敬二, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «えん‐きょく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino えん‐きょく nel contesto delle seguenti notizie.
1
2015.8.6「女性活躍法案・参考人質疑「DV問題なんて枝葉末節?!働く …
ですので、そういうところでの関わりも、えんきょくになりますけれども、期待するところではあります。 以上です。 ○山本太郎君 ありがとうございます。 そうなんですよね。今一番望むところは、この法案に、この法案の中身にというか、しっかりとしたサポート、 ... «BLOGOS, ago 15»
2
香港・中国、同性婚めぐり新たな動き
13年2月26日、北京の20代女性2人が同性婚の受理を求めて同市内の結婚登記所に結婚申請書類を提出しようとしたが、担当職員に婉曲えんきょく)的に拒否された。中国では同性婚は法律上、認められていない。同年、北京で定年退職した元教師の男性は ... «Viewpoint, ago 15»
3
露骨と婉曲 2015年06月28日(日)
露骨の対義語は婉曲えんきょく)。だが遠回しな表現に、より本音がにじむことも。作家の故丸谷才一さんは著書「人間的なアルファベット」(講談社文庫)で「EUPHEMISM(婉曲語法)」という言葉を「政治家が ... 近く決まる「成長戦略」も、婉曲表現かもしれない。 «愛媛新聞, giu 15»
4
安倍首相発言に虚を突かれた韓国
南尚九(ナムサング)東北アジア歴史財団研究委員は、「訪米を控えて安倍首相自身は慰安婦の歴史を否定しないというイメージをつくっている」として、「その一方で行為の主体は日本軍と政府ではないと婉曲えんきょく)に話している」と説明した。 議会演説 ... «Viewpoint, apr 15»
5
アピタルトップ > ニュース > 危険ドラッグ、断り方考えよう 「友人・知人 …
近畿厚生局麻薬取締部によると、近畿管内は昨年5月に57店舗あったが、今年1月には休業も含め実質ゼロになった。 ... ユーモアによる婉曲えんきょく)な拒否、「金がない」「怖い」といった理由付け、「やめた方がいいと思うよ」という気遣いなど、自分にあった ... «朝日新聞, mar 15»
6
「慰安婦」記述削除狙う安倍政権
日本の歴史家に賛同する」と題する同声明は冒頭で、「第2次世界大戦中に日本帝国軍の野蛮な性的搾取制度の下で辛酸をなめ、婉曲えんきょく)的に名付けられた『慰安婦』についての日本や他の国の歴史教科書の記述を削除しようとする最近の日本政府の ... «しんぶん赤旗, feb 15»
7
「河野談話」否定派の系譜(上)
98年8月には、国連人権委員会の差別防止・少数者保護小委員会にゲイ・マクドゥーガル報告書が提出され、「慰安所」と「慰安婦」という表現は婉曲えんきょく)であり「レイプセンターの性奴隷」と表現すべきだと厳しく批判しました。 99年3月には、国際労働 ... «しんぶん赤旗, ott 14»
8
「これは連続的な犯罪でしょう…」
直接的に前科を明かせないにせよ、「婉曲えんきょく)的な表現で危険性を伝えるようにしている」(府警幹部)が、遠回しな物言いにピンとこない被害者もいるだろう。 現状のストーカー対策は、警察と被害者の情報共有に致命的な「弱点」を抱えているのだ。 «産経ニュース, ott 14»
9
ブレーク必至!たかまつなな 「お花を摘みに」は先生が…
先生は実際、お花を摘みにお手洗いに行かれました」。授業中に私語をする生徒に「元気な小鳥さんたちがいらして」と婉曲えんきょく)的に注意する先生。学生時代には当たり前のように聞いた表現だったが、芸人の先輩に「それをネタにした方がいい」と勧められ ... «スポーツニッポン, apr 14»
10
9.30事件特集】 歴史教科書、虐殺記述せず スハルト時代から踏襲
公立校は教育文化省の教育課程・書籍局出版の教科書の使用が義務付けられる一方、私立校では教科書の選択が各校に委ね ... 暴力に発展した(ユディスティラ版)」など婉曲えんきょく)的な表現にとどまり、犠牲者数や国軍の関与については触れていない。 «じゃかるた新聞, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. えん‐きょく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/en-kyoku>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su