Significato di "いっぽう‐の‐ど" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI いっぽう‐の‐ど IN GIAPPONESE

いっぽう	‐	の	‐	ど
ippou		no		do

TRADUZIONE DI いっぽう‐の‐ど

Conosci la traduzione di いっぽう‐の‐ど in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di いっぽう‐の‐ど verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «いっぽう‐の‐ど» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 另一方面的等
• Traduttore italiano - spagnolo: Por otro lado el etc.
• Traduttore italiano - inglese: On the other hand the etc.
• Traduttore italiano - hindi: दूसरी ओर आदि
• Traduttore italiano - arabo: من ناحية أخرى ، إلخ
• Traduttore italiano - russo: С другой стороныт.д.
• Traduttore italiano - portoghese: Por outro lado, a , etc.
• Traduttore italiano - bengalese: অন্যদিকে ইত্যাদি
• Traduttore italiano - francese: D´autre part la etc.
• Traduttore italiano - malese: Sebaliknya dan lain-lain
• Traduttore italiano - tedesco: Auf der anderen Seite die usw.
• giapponese: いっぽう‐の‐ど
• Traduttore italiano - coreano: 한편 의 등
• Traduttore italiano - giavanese: Ing tangan liyane etc.
• Traduttore italiano - vietnamita: Mặt khác, vv
• Traduttore italiano - tamil: மறுபுறம் முதலியன
• Traduttore italiano - marathi: दुसरीकडे इ
• Traduttore italiano - turco: Öte yandan vb
• Traduttore italiano - italiano: D´altra parte la etc.
• Traduttore italiano - polacco: Z drugiej strony,etc.
• Traduttore italiano - ucraino: З іншого боку т.д.
• Traduttore italiano - rumeno: Pe de altă parteetc.
• Traduttore italiano - greco: Από την άλλη πλευρά, η κ.λ.π.
• Traduttore italiano - afrikaans: Aan die ander kant van die ens
• Traduttore italiano - svedese: Å andra sidan är den osv
• Traduttore italiano - norvegese: På den annen side etc.

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «いっぽう‐の‐ど»

Scopri l'uso di いっぽう‐の‐ど nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con いっぽう‐の‐ど e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 83 ページ

一方方で方ではいっぽういっぽういつぼう他の面では...ほかめん「〜であると同時に...という側面もある」という、あることの二っの面を表現する。「〜ー方」は、例 1 のど 5 じそくめんめんひ 1 うげんいつぽスれいょうに、相反することでなくても言うことができる。

遠藤ゆう子, 2009

人形佐七捕物帳(巻六) - 第 1 巻

衣装持ちものはいうにおよばず、いっぼうが出入りのものを三人つれて芝居にいけば、いっぽうは五人つれて遊山にいくというわけで、その競争のはげしい ... 白髪、日化粧は申すにおよばず、いっぽうが一日に三度着物を着替えると、いっぽうは五度着替える。

横溝正史, 1972

Intensive Course in Japanese: Dialogues and drill - 13 ページ

いっこく〔一国〕'一国の法律用は一 5 —ほ)いっしゅん〔一喰〕'天尖どいうものは,その^ろしい一瞬さえじっど耐えれば,あどにまた ... 治になってから柬京の人口は増える一方だった会 11 — 88 *本 12 — 27 いっぽうこうつう〔一方交通〕'一方交通の文化牟 9 ータ, ...

Taigai Nihongo Kyōiku Shinkōkai, 1981

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ぽ一歩[名] 한 걸음 いっぽうつうこう一方通行[名] 일방통행 一方通行いっぽうてきな一方的な[形] 일방적인 一方的인 いっぽうにかた ... 의도 いど井戸[名] 우물 いど緯度 いでんてきな遺伝的な[形] 유전적인 遺傳的인 いっちする一致する[動] 일치하다 一致하다.

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [peis]いっぽうつうこうの一方通行の[形] one-way [wənwei]いっぽうてきな一方的な[形] unilateral [yu:nəlætərəl]いっぽうにか ... いど緯度[名] latitude [lætətyu:d]いど井戸[名]well [wel]いどう移動[名] movement [mu:vmənt]いどうしきやせんびょういん移動 ...

キム テーボム, 2015

なぜ?どうして?宇宙のお話

《字笛人は、人のようなすがたをしているちてきせいめいたいつかどはかぎらないので、「知的生命体」どいう二どばが使われます o )いっぽうかんがかたぢきゅう二ううんの中をきさです o ー沙にひどつずつ順にー千憶まで数えていくど、三千年せんおくかずもじかも ...

上浪春海, 2011

理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 156 ページ

山崎信寿, 1992

影が行く

彼女を不死身にした過程は、いっぽうで彼女から子孫を残す力を奪った。彼女と現在の新しい世代とのあいだには、直接のつながりはなかった。唯一のつながりは、『時間』の顔から拭い去られた一つの惑星を介してたどられるだけであっこ○いっぽう人間との ...

ジョン・Ｗ・キャンベル／矢野徹・川村哲郎訳, 2014

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　2年生 - 第 2 巻 - 187 ページ

つき月の光○おんどは- C =どのくらいなの? ?地球の空気は、おんどをたもつはたらさがあります。くうさつきいっぽう、月には空気がありません。『>?ひるよる『ミミ、だから、昼と夜のおんどのさがおおひる 0 、、大きくなります。昼は m ど、夜はひるつさマイナス研ど ...

科学のお話編集委員会, 2014

漢方薬

証」(しょう)→全身状態を示します「陰陽」(いんよう)→炎症の有無を示します「虚実」(きょじつ)→体力の質的充実度を示します ... アトピー性皮膚炎で使用される漢方薬□治頭瘡一方(ちづそういっぽう)湿疹の赤みや熱感がひどい場合、ジクジクがひどい場合などに ...

All About 編集部, ‎清益功浩, 2013