Significato di "かいりょう‐まんぞく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かいりょう‐まんぞく IN GIAPPONESE

かい	りょう	‐	まんぞく
kai	ryou		manzoku

TRADUZIONE DI かいりょう‐まんぞく

Conosci la traduzione di かいりょう‐まんぞく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かいりょう‐まんぞく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かいりょう‐まんぞく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 提高满意度
• Traduttore italiano - spagnolo: Satisfacción mejorada
• Traduttore italiano - inglese: Improved Satisfaction
• Traduttore italiano - hindi: बेहतर संतुष्टि
• Traduttore italiano - arabo: تحسين رضا
• Traduttore italiano - russo: Повышение удовлетворенности
• Traduttore italiano - portoghese: Melhoria da satisfação
• Traduttore italiano - bengalese: উন্নত সন্তুষ্টি
• Traduttore italiano - francese: Amélioration de la satisfaction
• Traduttore italiano - malese: kepuasan yang lebih baik
• Traduttore italiano - tedesco: verbesserte Zufriedenheit
• giapponese: かいりょう‐まんぞく
• Traduttore italiano - coreano: 개량 만족
• Traduttore italiano - giavanese: kepuasan apik
• Traduttore italiano - vietnamita: cải thiện sự hài lòng
• Traduttore italiano - tamil: மேம்படுத்தப்பட்ட திருப்தி
• Traduttore italiano - marathi: सुधारित समाधान
• Traduttore italiano - turco: Geliştirilmiş memnuniyeti
• Traduttore italiano - italiano: Maggiore soddisfazione
• Traduttore italiano - polacco: Lepsza Satysfakcja
• Traduttore italiano - ucraino: підвищення задоволеності
• Traduttore italiano - rumeno: Satisfacția îmbunătățită
• Traduttore italiano - greco: βελτίωση της ικανοποίησης
• Traduttore italiano - afrikaans: verbeterde tevredenheid
• Traduttore italiano - svedese: förbättrad Satisfaction
• Traduttore italiano - norvegese: forbedret Satisfaction

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かいりょう‐まんぞく»

Scopri l'uso di かいりょう‐まんぞく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かいりょう‐まんぞく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 118 ページ

皆^ 1 佛道かいりょうぶつ X ? 82 は漢音カイ、令は呉音リャゥ(りょう)。仏は入声の憤用音ブッ、つめずに読む。道は呉音ダウ(どう)。 811 令入仏道(法華経方便品)の略。(鏞曲「髙野物狂」)皆令滿足かいりょうまんぞく響は澳音カイ、令は呉音リャゥ(りょう)。

有賀要延, 1991

狂言辞典: 語彙編 - 90 ページ

殊の外むつかしいもので御座る」(雷 I 三百番)かいりょう【飼料^】家畜の食料。「あ X 飼料の口を付けますまい」〈寶の槌 I 篇)』かい(飼) 2 かいりょうまんぞ〜【皆令"や満足】仏が衆生の所願を一切満足させること。「諸願成就皆令滿足なさしめ給へ」(連歌毘沙門— ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

如来: 信仰と造形 - 130 ページ

信仰と造形 高木豊, 坂輪宣敬 り薬師の十一一の大願は/衆病悉除ぞ頼もしき\一経其耳はさて措きつ\皆令満足すぐれたしゅぴょうしつじょいつきょうこにおかいりょうまんぞくています。残っていませんが、残っているなかに、薬師をうたう法文歌が前掲のものを含め ...

高木豊, ‎坂輪宣敬, 1987

例文仏教語大辞典 - 122 ページ

法華 8-」「方便品」に説〜偈の一句, #海道記-極楽西方に非ず「化一切衆生と-一しらへ、皆令人仏道とよろこび」かいりょう-ぶつどう【皆令仏道】前項の略, , 9 野物狂「無常, 15 ^を勘むる-一れとても又常住の、#令仏道円覚のよしを明かすなり」かいりょう-まんぞく【 ...

石田瑞麿, 1997

神仏習合 - 44 ページ

義江彰夫 観音大悲は船筏、補陀落海にぞ泛べたる、善根求むる人し有らば、乗せて渡さん極楽へふねい 6 だうか薬師の十一一の大願は衆病悉除ぞ頼もしき、一経其耳はさて措きっ、皆令満足勝れたりだいがんしゅびょうしつじょいつきょう 1 * 1 じおかいりょう ...

義江彰夫, 1996

逆引仏教語辞典 - 24 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

わがかくし念仏 - 254 ページ

... 日月落ちたる夢の告げ、世界は常夜の閣となる、二月十五の雲はれて、天より無明のはなふり 1 -印名号くりかえし閎大日、虚空蔵、南無十三仏かいりょうまんぞく八一不動、一一釈迦、三文珠、四普賢、五地蔵、六弥勒、七薬^、八観音、九勢至、十阿弥陀、阿" ...

阿伊染徳美, 1977

江戶時代語辞典 - 305 ページ

V 破暁集(元禄ー 0 「涼しさや淀のわたりのかい曲リ元竹」 V 藤の実(元禄七)「先に成たる尼や住る、景桃/ ^赤のちらりと通るかい .... 薬師瑠璃光 と仏が慈悲力を以て衆生の顔いを一切满かいりょうまんぞく|ぉ【皆令満足】も利て(付)夢南」料」ザ九日(文政八)「外療 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1 ページ

... 皆子畊】みなこもち:皆川】みながわ:皆川流】みながわりゆう:皆川琪園】みながわきえん一皆中】かいちゅう;皆水晶】みなずいしょう:皆乍】みなながら:皆令仏道】かいりょうぶつどう:皆令满足】かいリようまんぞく:皆出来】かいしゅったい:皆出席】かいしゅつせき〔皆 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

外国人のための漢字辞典: - 284 ページ

む 0 》^ — — ^悪—き,好。,两良 53 改良(かいりょう)。良し悪し(よしあし)。 2 【戊縱〔せいせき〕に《 0116 , 3 5011001》【 6001 ^〕の段^ (だんかい)ひお口; \の一つ。バ.ふつうには ... 0 は良いか。 5 満足(まんぞく) ,安心(あんしん)できる状態, ^まにあって良かった。

Japan. 文部省, 1966