Significato di "かけ‐むく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かけ‐むく IN GIAPPONESE

かけ	‐	むく
kake		muku

TRADUZIONE DI かけ‐むく

Conosci la traduzione di かけ‐むく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かけ‐むく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かけ‐むく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 通过剥离
• Traduttore italiano - spagnolo: pelar más
• Traduttore italiano - inglese: Peel over
• Traduttore italiano - hindi: खत्म छील
• Traduttore italiano - arabo: قشر أكثر
• Traduttore italiano - russo: Пил над
• Traduttore italiano - portoghese: descasque sobre
• Traduttore italiano - bengalese: ওভার ছুলা
• Traduttore italiano - francese: pelez plus
• Traduttore italiano - malese: mengupas lebih
• Traduttore italiano - tedesco: schälen über
• giapponese: かけ‐むく
• Traduttore italiano - coreano: 걸어 벗긴다
• Traduttore italiano - giavanese: Choking
• Traduttore italiano - vietnamita: Peel hơn
• Traduttore italiano - tamil: மீது பீல்
• Traduttore italiano - marathi: चोकिंग
• Traduttore italiano - turco: üzerinde soy
• Traduttore italiano - italiano: Sbucciate su
• Traduttore italiano - polacco: łuszczyć się
• Traduttore italiano - ucraino: пив над
• Traduttore italiano - rumeno: coaja peste
• Traduttore italiano - greco: ξεφλουδίστε πάνω
• Traduttore italiano - afrikaans: skil oor
• Traduttore italiano - svedese: skala över
• Traduttore italiano - norvegese: skrelle enn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かけ‐むく»

Scopri l'uso di かけ‐むく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かけ‐むく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

落語古典語典 - 48 ページ

甲子夜話』続篇四十七に「夫婦かけむかいの百姓にて身上もならず」などの叙述がある。ナ一一貴郎、家内多処じゃァございません。夫婦掛向いで妾が内職を為て居りますから「神酒徳利」成 3 睏「鈹め」成 3 「宗漢」成 3 「猫久」成 3 かけむく(掛無垢) V 柩を蔽う ...

北村一夫, 1982

江戶語の辞典 - 100 ページ

8 元啤- 11 蒲団「これハ^がへんか范辺の酒間 18 のかけまはりとみへて 11 #人づれにて来る」かげみせ 3 !見世】 1 ... 文&六年の二葉中「仲人無しに掛向ひの緣おは、余り法外の様にも存じますが」かけむく【掛無垢】死者の棺へかける白無垢の衣股。安永元年 ...

前田勇, 1979

逆引き熟語林 - 294 ページ

ふけ(頭垢)三垢さんくフヽおろつく心垢しんく無垢むく白無垢しろむく金無垢きんむく掛け無垢かけむく黄無垢きむく御無垢おむく銀艇垢きんむく業垢ごうく國ざいく鍵垢りく紅く 0 あらぞめ(退紅) .くれく 锊^け棒杭やけぼつくい權杭 神供れない.こう,さるすべりじんく困苦 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶時代語辞典 - 349 ページ

今は曾 I 言を舞納て後楽屋にてまつるを 8 ^といふ」かけまど【賭け的】國金品を睹けて弓矢で的を射ること。 ... V 女鬼産(安永 0 道行「つれの殿御もあるならば、そのための二階座鋪もあり、見くるしけれどあさきのかけ無垢もござんす程に、しつほりとおたのしみ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

新言海 - 23 ページ

向マむ"かけ-むく:名一【瞎無垢】^ "せの時、^リ,の卜にかける. ! ; : ^ ^へ, : : : 1& )の^ ^かけ-むしゃ(名一【錄武者】何の^略らなくただ敵に向かつて文? 5 !し^かる^ ^、 5 ^い?かげ-むしゃ一も【彩武者】 1 〔おは: ?じ姿の^〕敏を^くためレれカほマに,ト^と: II :じ份^し"を ...

大槻茂雄, 1959

江戶語大辞典 - 244 ページ

金銀先生再寝夢「夫婦かけ向ひの^となる」 2 当事者同士。文政六年,挪の二葉中「仲人無しに掛向ひの縁談は、余り法外の様にも存じますが」かけむ〜【掛無垢】死者の棺へかける白無垢の衣服。安永元年.川柳評万句合「かけむくのやうに田町でやたらぬひ」( ...

前田勇, 1974

南部のことば - 39 ページ

その他いろいろなもの(美しい紙細工なども)を飾る。(五戸)かげべろむかえ(鈎べろ迎え)正月十三日に水木を山から切つて来ること。「かぎべろむかえ」とも(五戸)かげぼつ(釤法帥)「かけぼ—し」(館)かけまめうえ(欠け豆植え)大豆の補植(戸来)かけむく(掛無垢) ...

佐藤政五郎, 1982

まじめさが報（むく）われるための心理学: 「最強の営業マネジメント」のすべて

自分の内面の苦しみを他人に圧力をかけることで逃れようとする人もいる。もと働け、もと働けと無言のプレシを部下にかける。もと勉強しろ、もと勉強しろと子供に圧力をかける親もいる。本人は相手に対するそのもと、もとという要求の原因が自分の心の中にあると ...

加藤諦三, 2014

山東京傳全集 - 第 8 巻 - 294 ページ

(ひ)前の続きしうとめはだふそでそれこそは姑の肌に触れたる小袖にて、 4 づなかうりのこさやうかたぴらかけむく貧しき中にやう^と売残し、経帷子にも掛無垢にも、かけがへししうとめいのこ掛替のなき一つもの。死んだらこれを、と姑の言ひ残されゆるくだかはし ...

山東京傳, ‎水野稔, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 168 ページ

1970- I 澳宇索引一 4 画 2 "手部 1 画)すズ 1 掛花入】かけはないれ掛花生】かけはないけ掛花活】かけはないけ掛花瓶】かけか ... かけゆ【掛焰硝】かけえんしょう【掛無垢】かけむく【掛硯】かけすずリ【掛说箱】かけすずリぱこ【掛铳】かけづっ【掛絵】かけえ【掛結】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002