Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "かんよう‐く" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI かんよう‐く IN GIAPPONESE

かん
kanyouku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA かんよう‐く IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «かんよう‐く» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di かんよう‐く nel dizionario giapponese

Frasario [frase idiomatica] Una parola composta da più di due parole unite e rappresenta un significato specifico nel suo insieme. Tipo di Idiom. Parola idiomatica かんよう‐く【慣用句】 二語以上の単語が結合して、それ全体である特定の意味を表すもの。の類。イディオム。慣用語。

Clicca per vedere la definizione originale di «かんよう‐く» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON かんよう‐く


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME かんよう‐く

かんもんにっき
かんや‐がみ
かんやひょうばいてつ‐コンス
かんやまといわれびこ‐の‐すめらみこと
かんゆう‐ざいさん
かんゆう‐りん
かんよう
かんよう‐あんごう
かんよう‐おん
かんよう‐きゅう
かんよう‐
かんよう‐しょくぶつ
かんよう‐せい
かんよう‐よみ
かんようあんごう‐ほうしき
かんようきゅう
かんら‐かんら
かんら‐さん
かんらい
かんらく‐がい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME かんよう‐く

じゅう‐く
じょう‐く
じょうとう‐く
せいほう‐く
う‐く
そうにゅう‐く
たいしょう‐く
たいとう‐く
ちほう‐く
ちゅうおう‐く
ちょう‐く
う‐く
てんりゅう‐く
う‐く
とうひょう‐く
とうほう‐く
とちかいりょう‐く
なかぎょう‐く
にしきょう‐く
びょう‐く

Sinonimi e antonimi di かんよう‐く sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «かんよう‐く»

Traduzione di かんよう‐く in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI かんよう‐く

Conosci la traduzione di かんよう‐く in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di かんよう‐く verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かんよう‐く» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

咸阳更快
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Xianyang más rápido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Xianyang faster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Xianyang तेजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيانيانغ أسرع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Раскол быстрее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Xianyang mais rápido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বরং সহনশীলতার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Xianyang plus rapide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Toleransi dan bukannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xianyang schneller
180 milioni di parlanti

giapponese

かんよう‐く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

함양 하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Toleransi tinimbang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xianyang nhanh hơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாறாக விட இடைவெளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऐवजी सहिष्णुता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerine Tolerans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Xianyang più veloce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Xianyang szybciej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкол швидше
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Xianyang mai repede
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Xianyang γρηγορότερα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Xianyang vinniger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xianyang snabbare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Xianyang raskere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di かんよう‐く

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «かんよう‐く»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «かんよう‐く» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su かんよう‐く

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かんよう‐く»

Scopri l'uso di かんよう‐く nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かんよう‐く e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
慣用句一覧|国語の部屋|学習教材の部屋 - Biglobe
トップページ > 国語の部屋 > 慣用句かんようく)いちらん. ○慣用句かんようく)いちらん. 知りたい慣用句をえらんで、クリックしましょう。 【あ行へ】 【か行へ】 【さ行へ】 【た行へ】 【な行へ】 【は行へ】 【ま行へ】 【や行へ】 【ら行へ】 【わ行へ】 ...
2
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
《意味》かんようくいみせつめい慣用句の意味を説明しています。《使い方》かんようくつかいれいぶ慣用句を使った例文をとりあげています。豆ちしきかんようく慣用句の成り立ちや、むずかことば~かいせつ難しい言葉の解説、ごいみ似た意味や同じおな字のつく ...
どりむ社, 2005
3
小学教科書ドリル 東京書籍版 新しい国語 3年 - 第 3 巻 - 45 ページ
文理編集部. () () () 3 商店がい。 2 市町村。 3 山田様。() ( 3 ニ丁目。 5 岩手県に行く。 6 人を助ける。{}}『」} () () ()】 S 東京都の地図。 8 助言する。 S 家ぞく同様。*}}"」答えはんページ かんようく、 K □ズ 2 》次の. JM04 教科書 G 〜 g ページ月口慣用句を使おう ...
文理編集部, 2015
4
小学教科書ワーク 東京書籍版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 29 ページ
文理編集部. げんいんどくさんせい 6 を調べる。 S * * * * G の液体。せいじなさけかんようく、 G のニュースを見る。 64 人のためならず G )よく使う Q へんしゅうせいしつせいのうなれる 6)文集をする。 S ンこ Q ...
文理編集部, 2015
5
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... c 五薯暴ー」き思窒暴ー j き興~口碧氣]き/碧黒]き超ニ警護、若皇/髪事を横う夫ー篁が霜ーくニ廻算が買いをかぎ秀ける冒昌労を ... をうまく見つけ重すー首が痛]くこ置が見秀ける書量労を持っている c 五百零ー」き超ょぅにうお'もニ〟ぅせ逸` ^ごかんようくつか ...
森山新, 2012
6
ことばの学校 - 16 ページ
単に日本語の読み書き、 10 - (知能指数)のうしにんげんてきみりよくのさいし#うてきもくひよう能指数)、 I 人間的魅力)を伸ばすことができ ... がつこうがくし#うこどもよじじ 4 くごかんようくひやくにんいつし#「ことばの学校」で学習している子供たちは、四字熟語、 ...
田中天虎, 2001
7
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 628 ページ
13 ぶんみゃく文脈文理,上下文ニュアンス(nuance)语言色彩*法语。げんがい外の意いみ言味言外之意ことわざ谚语かくげん格言格言かんようく惯用语慣用句じゅくごよじじゅくご熟語、四字熟語成语ぞくご俚语俗語きもんく決まり文句套语ほうげん方言方言—— ...
佐藤正透, 2011
8
Japanese Stage-Step Workbook - Stage Two - 309 ページ
When students come across phrases that they do not know, checking one word at a time in a dictionary may not always work. This is because idioms,慣用句(かんようく), mean something as a whole and so translating each element will not work.
Wako Tawa, 2013
9
Nihongo journal - 第 13 巻、第 149~152 号 - 34 ページ
なお、使役いっぱんかぞくゆうじんぶかつかには次のような慣用句的なものもある。つぎかんようくてき 3 ,無生物を主語にした慣用句。むせいぶつし#ご例この映画は人に平和のありがたさを考えさせる。えいがひとへいわかんがヒ受け身と組み合わせた慣用句
Japan) Aruku (Tokyo, 1998
10
Kokugo kyōiku kenkyū daijiten - 151 ページ
長谷川滋成『漢文教育論』(青葉図書 I 九八四年) ,憤用句かんようく二つ以上の単語が結びつき、その一統きが全体としてある固定した意味を表すもの,広義には、出決まり文句(「おはよう」等のあいさつ語、「手が足りない」「足が出る」等の常套句)、 8 特定の 113 ...
Kokugo Kyōiku Kenkyūjo, 1991

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «かんよう‐く»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino かんよう‐く nel contesto delle seguenti notizie.
1
言葉って変わるものなの?
イチ子 これとは別に、調査は慣用句かんようく)(キーワード)の使われ方も調べているんだけど、辞書に書かれているのとは違う意味で使う人が半数ほどもいる言葉があったの。 からすけ 国語のテストで慣用句の意味を聞く問題がよく出るよ。意味がたくさんあっ ... «日本経済新聞, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. かんよう‐く [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kany-ku>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su