Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "かしげる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI かしげる IN GIAPPONESE

かしげる
kasigeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON かしげる


しげる
sigeru
ひしげる
hisigeru

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME かしげる

かしき‐ず
かしき‐どの
かしき‐め
かしき‐や
かしきり‐ぼうちょう
かしきん‐ぎょう
かしきんぎょう‐きせいほう
かしきんぎょう‐ほう
かし
かし
かし
かしこ‐がお
かしこ‐じま
かしこ‐だて
かしこ‐どころ
かしこい
かしこく‐も
かしこし‐げん
かしこどころ‐みかぐら
かしこどころおおまえ‐の‐ぎ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME かしげる

あけ‐ひろげる
げる
あみ‐あげる
あらい‐あげる
あらげる
あららげる
いい‐つげる
いのり‐あげる
いり‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
うり‐あげる
うり‐さげる
おい‐あげる
おし‐あげる
おし‐さげる
おし‐ひろげる
おし‐まげる
おっ‐たまげる

Sinonimi e antonimi di かしげる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «かしげる»

Traduzione di かしげる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI かしげる

Conosci la traduzione di かしげる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di かしげる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かしげる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

公鸡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صياح الديك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

петух
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোরগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coq
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cock
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hahn
180 milioni di parlanti

giapponese

かしげる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갸우뚱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jago
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòi nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடைப்பான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोंबडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

horoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cazzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kogut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

півень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cocoș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκορας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di かしげる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «かしげる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «かしげる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su かしげる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かしげる»

Scopri l'uso di かしげる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かしげる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
猫は川辺で首をかしげる: シャム猫ココ
もと新聞記者クィラランの親しい友人であるバンバ夫妻がブラック・クリークで宿屋を始めた。クィラランはココと共に陣中見舞に訪れるが、宿屋になっている建物が地元では幽 ...
リリアン・J. ブラウン, 2004
2
言ってはいけない日本語: 「あとで後悔しない」ための言葉の常識 - 16 ページ
部長は、 S 社の要求に頭をかしげるはかりだった。。「頭をかしげる」は間違われる代表格体の一部を使った表現は数多くあり、「頭」や「首」を使った慣用句もたくさんある。たとえば「頭が上がらない」「頭にくる」「頭打ち」「頭が下がる」「首が回らない」「首を ...
知的生産研究会, 2007
3
日本語の正しい使い方すごい辞典(KKロングセラーズ)
む頭をかしげることは、首をかしげること体の中で頭はど慣用句が多い部位はない。「頭が上がらない」「頭が下がる」「頭にくる」「頭をかく」「頭をまるめる」「頭でっかち」「頭打ち」「頭が低い」など。頭は人の中心のイメージがあり、一番上にあるから体全体の代表に ...
言葉の達人倶楽部, 2014
4
教養のある日本語 教養のない日本語 - 28 ページ
28 答え 3 かわいい首をかしげる首を少しかしげる首を徐々にかしげる宅を Q 棘「小首をかしげる」はどうすること? =)「小首をかしげる」とは、どうすることでしょうか。次のうちから選びましょう。ー-細い首をかしげるも、「目」などと比べて、「首」の基本的な機能は ...
籾山洋介, 2013
5
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 5 ページ
5 「小首をかしげる」首をかしげる」のと、どこがちがうか?首をかしげる」と、て、首。とは別に、「小首」の「小」は、は、首をかしげる。つく「小首をかしげる」は、似たような言葉だが、「小首」というものがあるわけではない。小さい」という意味ではなく、ちょっと」という ...
柴田武, 2015
6
知ってるようで 知らない日本語―1: - 5 ページ
5 「小首をかしげる」首をかしげる」のと、どこがちがうか?首をかしげる」と、「小首をかしげる」は、似たような言葉だが、いささかそのニュアンスを異にしている。といって、首」とは別に、「小首」というものがあるわけではない。「小首」の「小」は、小さい」という意味では ...
柴田武, 2014
7
犬のキモチがわかる本 - 42 ページ
水越美奈 Retriever編集部. った時にも、このしぐさをするよ。例えば「散歩に行く?」というようなうれしいことを飼い主さんに聞かれたりすると、「本当?」という思いをこめて首をかしげた m m。川 m m じ m m m 同が離・離ととだ川川聞こをん・離人な首る'^川は議 ...
Retriever編集部, ‎水越美奈, 2007
8
読顔力: 一瞬の表情で心を見抜く技術
駆首を傾げるのは?ーー「疑問」の意思表示〝 2 首かしげの場面テレビで国会討論会をよく見てください。誰かが自分に対して反対意見を言っている時、一言われた議員は全員といっていいほど首をかしげています。喜読みとりヒント 喜ポイント首をかしげるのは ...
佐藤綾子, 2010
9
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 137 ページ
(人間の壁'上 56 )「微笑が顔をゆがめる」という表現は,このような抽象的な表現と関係があるであろラ 0 〔 98 〕かしげるくかたむける「かしげる」は,おもに,首やそれに近い部分をかたむけることをいい,「かたむける」も,これと同じようなばあいに使われることがある。
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
10
「上司が読める」と面白い
H 上司が首をかしげても、必ずしも反対なのではない人は、興味のある話には前のめりになり、聞きたくない話には半身になって、少しずつ遠ざかります。みなさんも覚えがあるでしょう?相手のいうことに同意するときには「そうそう丶私もそう思ってた」というような ...
渋谷昌三, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «かしげる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino かしげる nel contesto delle seguenti notizie.
1
スピーカーの音に「?」カクンカクンと左右に首をかしげまくる子犬5匹が …
犬がよくやる「今なんて言ったの?」と言っているかのように首をかしげる動作、とってもかわいいですよね! あのかわいい動作で何かお願いされたら、どんなわがままも聞いてしまう気がします。 本日ご紹介したいのは、5匹の子犬の動画。スピーカーから出る音に ... «Pouch[ポーチ], ago 15»
2
テスト削減に首をかしげるブーリエ
F1のテストがさらに削減されることについて、エリック・ブーリエは感心しない様子だ。 2016年のプレシーズンテストは12日間から8日間に減り、インシーズンテストは再び消滅する。 これに満足かと聞かれたマクラーレン・ホンダのレーシングディレクターはこう答え ... «ESPN F1, lug 15»
3
イチロー、死球がビデオ判定で覆り首かしげる「当たってる」
一回に左手に死球を受けたように見えたが、ダ軍がビデオ判定を求めるチャレンジ権を行使すると一転、ファウルに。「当たってます。当たってないと、あんなこと(手を振るしぐさ)やらない。(骨折の危険性がある)嫌なところですから」と首をかしげた。八回には二 ... «サンケイスポーツ, lug 15»
4
上原、3戦連続Sも3週連続薬物検査に当たり首かしげる 「腑に落ちない」
上原、3戦連続Sも3週連続薬物検査に当たり首かしげる 「腑に落ちない」. デイリースポーツ 7月2日(木)15時6分配信 ... それも、首をかしげるのは「抑えだすと当たる。なんか腑に落ちない…」と、好調な時に限ってそれを疑うかのように検査を命じられるから。 «スポーツナビ, lug 15»
5
ECで販促「大イベント」・・・習慣ない日本に首をかしげる中国人
中国メディア・中国新聞社は23日、「日本はなぜ中国のように熱狂的な『ECショッピング祭り』がないのか」とする評論記事を掲載した。 日本のインターネットショッピング普及率は世界トップレベルで、大手のECサイトは5000万人を超える会員数を誇っていること ... «サーチナニュース, giu 15»
6
【プロ野球】 ヤクルト、阪神に7連敗 「苦手意識ないけど…」首かしげる監督
ヤクルトは阪神戦7連敗。このカードは2勝8敗と大きく負け越し、借金6で単独最下位に沈む要因となっている。 特に甲子園では今季5戦全敗と相性が悪く、真中監督は「苦手意識があるわけではないのだけど…」と首をかしげた。 先発の新垣は最速149キロを ... «産経ニュース, giu 15»
7
読売新聞の「クイズ」「首をかしげる質問」等の中傷記事について
本日(5月17日)付の読売新聞において、私の安倍総理への憲法13条を巡る予算委員会質疑(2013年3月29日)について、「クイズ」、「首をかしげる質問」などと、私を中傷する記事が書かれています。 余りの内容に呆れ果てるとともに、意図的なものを認識せ ... «BLOGOS, mag 15»
8
かしげる番組内容の聴取
自分たちがやっていることの意味をしっかり考えたうえでのことだろうか――。自民党の情報通信戦略調査会がNHKとテレビ朝日の幹部を呼んで番組内容について聴取した件だ。やはり首をかしげざるを得ない行動である。 自民党が問題にしているのは、NHK ... «日本経済新聞, apr 15»
9
入江9連覇!北島に並ぶも首かしげる
男子200メートル背泳ぎで入江陵介(25)=イトマン東進=が1分54秒93で優勝し、北島康介(日本コカ・コーラ)以来、史上3人目の大会最多連続優勝記録に並ぶ9連覇となった。 9連覇の偉業を達成した入江だが、ゴール後平凡なタイムに首をかしげた。 «デイリースポーツ, apr 15»
10
打線が抑え込まれた西武、田辺監督も首かしげる
低めに手を出して内野ゴロを打たされ、五回以降は無安打。最後まで本塁を踏めなかった。 メンドーサにはオープン戦でも7回を1安打に封じられた。今回も攻略できず、田辺監督は「きょうはいけるかなと思ったけど、同じようにやられているね」と首をかしげた。 «サンケイスポーツ, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. かしげる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kashikeru>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su