Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぎょう‐てん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぎょう‐てん IN GIAPPONESE

ぎょてん
gyouten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぎょう‐てん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぎょう‐てん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぎょう‐てん nel dizionario giapponese

Gyoji [astuto] [nome] (suru) "Sorprendentemente abbastanza da guardare in alto nei cieli" per essere stupito terribilmente. Gogenden 【Akuren】 il cielo all'alba. Anche l'alba. ぎょう‐てん【仰天】 [名](スル)《天を仰ぐほど驚く意》ひどくびっくりすること。
ぎょう‐てん【暁天】 明け方の空。また、夜明け。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぎょう‐てん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぎょう‐てん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぎょう‐てん

ぎょう‐
ぎょう‐そう
ぎょう‐ぞう
ぎょう‐たい
ぎょう‐たつ
ぎょう‐たん
ぎょう‐ちゃく
ぎょう‐ちゅう
ぎょう‐つう
ぎょう‐て
ぎょう‐とう
ぎょう‐とく
ぎょう‐どう
ぎょう‐にん
ぎょう‐にんべん
ぎょう‐ねん
ぎょう‐はく
ぎょう‐ふう
ぎょう‐
ぎょう‐ぶっしょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぎょう‐てん

う‐てん
う‐てん
かっぽう‐てん
きゅう‐てん
きょうつう‐てん
きょうゆう‐てん
きんげんそう‐てん
きんとう‐てん
う‐てん
くとう‐てん
う‐てん
ごうりゅう‐てん
ごとう‐てん
さよう‐てん
さんじゅう‐てん
しおう‐てん
しゅう‐てん
しゅよう‐てん
しょうこう‐てん
しょうすう‐てん

Sinonimi e antonimi di ぎょう‐てん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぎょう‐てん»

Traduzione di ぎょう‐てん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぎょう‐てん

Conosci la traduzione di ぎょう‐てん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぎょう‐てん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぎょう‐てん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

línea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Line
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

линия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ligne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berturut-turut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Linie
180 milioni di parlanti

giapponese

ぎょう‐てん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행 텐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Row
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

linia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лінія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραμμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Line
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

linje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

linje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぎょう‐てん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぎょう‐てん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぎょう‐てん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぎょう‐てん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぎょう‐てん»

Scopri l'uso di ぎょう‐てん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぎょう‐てん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
仁俠】にんぎょう【人形】にんぎょ 5 〖人形) II 浅萆—姉様(は) —操(は丫あやふや—奠 2 わ丫 II 衣赏 I 市松(お丫一文(は) ... 人形】浮入形】茶の木人形】菊人形】文楽入形】彩人形】御土産入形】糧子入形】季入形】浅萆人形】鬵入形】宇治人形】星天囊】&ぉ】磐心 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引仏教語辞典 - 80 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 242 ページ
三省堂編修所, 1997
4
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
米騒動こめそうどう 242 後冷泉天皇ごれいぜいてんのう 70 金剛力士像こんごうりきしぞう 98 塾田永年私財法こんでんえいねんし ... 使節遵行しせつじゅんぎょう 106 幣原喜重郎しではらきじゅうろう 244、274 地頭じとう 86 持統天皇じとうてんのう 46 寺内町じ ...
西東社編集部, 2014
5
逆引き熟語林 - 275 ページ
も休;かいてんきゅう善事業ぞうかいぜんじ糊工業ぼうせきこうきぎょうぎ 4 うよ 0 農 91 ^業のうはんきゅう慈善事桨じぜんじぎょう分業ぶんぎょうぎょう通運事業つううんじぎ水^ ^菜すいへいてきぶ先業せんぎょうょ 0 んざよう同業どうぎょう民間事^みんかんじぎ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 253 ページ
いま、歴史の転換点が知りたい! ... の治しょうとくのち.................................142 承平・天慶の乱しょうへいてんぎょうのらん.........62 聖武天皇しょうむてんのう...........................46、48 縄文土器じょうもんどき....................................14 生類憐みの令しょうるいあわれみ ...
西東社編集部, 2012
7
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 32 ページ
【仰食】ぎょうじき仰口食の略。【仰信】ぎょうしん丄ごうしん【仰天】ぎょうてん「ごうてんともよむ。植物が天に向かつて成長すること。〈『那先柽』 8 上き一#七 0 八上〉【刑害】ぎょうがい身体を拷問すること。 0751308 〈『俱舎論』一一 0 七ォ:きさ. 7164 〉【刑獄】ぎょ ...
Hajime Nakamura, 1975
8
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
84,85 天狗党てんぐとう・... ... 104,105 天狗党の乱てんぐとうのらん・... 105 電信でんしん・... ...203 天津条約てんしんじょうやく...天誤組てんちゆうぐみ・...天誤組の変てんちゆうぐみのへん・...天朝田敵制度てんちょうでんぼせいど。天皇行幸てんのうぎょうこう・.
永濱眞理子, 2014
9
いちばんやさしい古事記の本: 地図と写真から読み解く! - 9 ページ
にんとくてんの、ーー江~〟 P 花土、' P 花丶丶丶プ'J ヵのひめみこゝー個仁徳天白里ー墨、中王縄ー軒大子 4 ーコ手白國號親知 ... 伸右子由ィ橋ムロゅうりやくロてん白暖献て紺う不ムロあめくにおしは刑き鰯にわのすめりみことキイラーヒヒ己 B ーいんぎょうてん ...
山本明, 2012
10
希望をつむぐ - 38 ページ
こまいしゅうもく畩うびかいぎおこな。、きぎょうしゅってんいしかくにんしょはいしんさいすうにち}こきぎょうゝふ。、、ゝ、丶、かいかせっじゅうたくしゅんちょうけんせったんかいてきにゅうきょかいしだいかい仮設住宅も順調に建設が進み段階的に入居が開始されること ...
学研教育出版, 2013

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぎょう‐てん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぎょう‐てん nel contesto delle seguenti notizie.
1
「AKB48」の行天優莉奈が地元・香川のWebドラマに出演
アイドルグループ「AKB48」の「チーム8」の行天優莉奈(ぎょうてんゆりな)が、「あなぶキッズPROJECT」のWebドラマ「うどん先生(仮)」に出演することが分かった。 「あなぶキッズPROJECT」は、香川・高松市に本社を置くあなぶぎグループが、子供たちの健やか ... «THE PAGE, feb 15»
2
瑛太×龍平が対談「台本はすべてじゃない」
その便利屋で、同級生の行天ぎょうてん)春彦とがワケありな依頼に巻き込まれていくという物語。インタビューでも多田と行天さながらの雰囲気を漂わせる2人だが、それぞれ、キャラクターとの共通はあるのだろうか。 瑛太:1作目の原作を読んだ時から、行天 ... «dot., ott 14»
3
瑛太、松田龍平 俳優への思いを語る/『まほろ駅前狂騒曲』
息の合った“掛け合い”。1作目(2011年公開)、テレビドラマ『まほろ駅前番外地』(2013年)、に続き3作目となる『まほろ駅前狂騒曲』(10月18日公開)では、松田演じる行天ぎょうてん)の別れた妻の娘を巡って騒動が繰り広げられるが、2人が考える『まほろ』と ... «THE PAGE, ott 14»
4
「まほろ駅前」シリーズの番外編が読める! 三浦しをん書き下ろし新作を …
便利屋の多田啓介(ただけいすけ)と、居候(いそうろう)の行天春彦(ぎょうてんはるひこ)だ。 地元密着型で商( ... 多田と行天はしかたなく、窓からわずかに流れこむ風のみを命綱に、ガラスのローテーブルを挟んでそれぞれソファに寝そべっているのだった。 «ダ・ヴィンチニュース, ago 14»
5
「会いに行くアイドル」AKB48チーム8 東京&名古屋で公演デビュー
さらに「桜島どかーん」(鹿児島県代表・下青木香鈴=13)や「びっくり~ぎょうてん!」(香川県代表・行天優莉奈=15)など、メンバーのキャッチフレーズをファンと一緒に唱和するコーナーもあり、会場は終始和やかなムードに包まれた。 一方で、メンバーは自己 ... «東スポWeb, ago 14»
6
「会いに行くアイドル」AKB48・チーム8 秋葉原と名古屋で劇場デビュー
地域に密着した活動で毎週末各地方でわれるイベントに参加していたが、満を持して8月5日にAKB48劇場、SKE48劇場に ... AKB48劇場ではファンの掛け声で笑いが起こったり、「桜島『どっかーん』」(下青木香鈴さん・鹿児島県)「びっくり~『ぎょうてん«ダ・ヴィンチニュース, ago 14»
7
義久氏が死去 元神戸大学長
義久氏(ぎょうてん・よしひさ=元神戸大学長)20日、老衰のため死去、91歳。連絡先は同大学工学研究科総務係。告別式は23日午前11時30分から兵庫県西宮市城ケ堀町1の40の西宮山手会館。喪主は長男、俊介氏。 1985~88年まで大学入試 ... «日本経済新聞, gen 13»
8
三浦しをんが直木賞受賞作の続編を語る「多田と行天はつまり私自身なん …
便利屋を営むバツイチの多田と、彼の高校の同級生で変わり者の行天(ぎょうてん)。彼らは、さまざまな依頼を ... 前作を書き終えた時、多田はそれなりに幸せそうだけど、行天はどうなっちゃうの、ということが我ながら気になったんですね。それで、これまで続編 ... «ウオーカープラス, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぎょう‐てん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kiu-ten>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su