Significato di "ぎょうむぼうがい‐ざい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぎょうむぼうがい‐ざい IN GIAPPONESE

ぎょ	うむ	ぼう	がい	‐ざ	い
gyo	umu	bou	gai		i

CHE SIGNIFICA ぎょうむぼうがい‐ざい IN GIAPPONESE

definizione di ぎょうむぼうがい‐ざい nel dizionario giapponese

Peccato per ostacolare gli affari degli altri. Vi è un crimine di contraffazione perturbazioni commerciali e disturbi del potere.

ぎょうむぼうがい‐ざい【業務妨害罪】 他人の業務を妨害する罪。偽計業務妨害罪と威力業務妨害罪がある。

TRADUZIONE DI ぎょうむぼうがい‐ざい

Conosci la traduzione di ぎょうむぼうがい‐ざい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぎょうむぼうがい‐ざい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぎょうむぼうがい‐ざい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 企业商品梗阻
• Traduttore italiano - spagnolo: Obstrucción de los bienes de negocio
• Traduttore italiano - inglese: Obstruction of business goods
• Traduttore italiano - hindi: व्यापार माल की बाधा
• Traduttore italiano - arabo: انسداد البضائع التجارية
• Traduttore italiano - russo: Воспрепятствование бизнес товаров
• Traduttore italiano - portoghese: Obstrução de bens da empresa
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যবসা পণ্যের বিঘ্ন
• Traduttore italiano - francese: Obstruction de marchandises d´affaires
• Traduttore italiano - malese: Menghalang barangan perniagaan
• Traduttore italiano - tedesco: Geschäftsbehinderung Waren
• giapponese: ぎょうむぼうがい‐ざい
• Traduttore italiano - coreano: 업무 방해 상품
• Traduttore italiano - giavanese: Alangan saka barang bisnis
• Traduttore italiano - vietnamita: Tắc nghẽn hàng hóa kinh doanh
• Traduttore italiano - tamil: வணிக பொருட்களை அடைப்பு
• Traduttore italiano - marathi: व्यवसाय माल अडथळा
• Traduttore italiano - turco: iş malların Engelleme
• Traduttore italiano - italiano: Ostruzione di un bene aziendale
• Traduttore italiano - polacco: Niedrożność towarów biznesowych
• Traduttore italiano - ucraino: Перешкоджання бізнес товарів
• Traduttore italiano - rumeno: Obstrucție de bunuri de afaceri
• Traduttore italiano - greco: Απόφραξη των επιχειρήσεων εμπορευμάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: Obstruksie van die besigheid goedere
• Traduttore italiano - svedese: Obstruktion av affärs varor
• Traduttore italiano - norvegese: Obstruksjon av forretnings varer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぎょうむぼうがい‐ざい»

Scopri l'uso di ぎょうむぼうがい‐ざい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぎょうむぼうがい‐ざい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 288 ページ

権限を認めて対外関係を伴わない内部的な業務執行を担^させることは可艇と解されており、このような取締役を業務担当取蹄役という( ... 公団、事業団等については法定されている 0 ぎょうむ-ぼうがいざい【業務妨害罪】虚偽の風説を流布し、又は偽計を用い、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 294 ページ

権限を認めて対外関係を伴わない内部的な業務執行を担当させることは可能と解されており、このような取 48 役を業務担当 ... ぎょうむ-ぼうがいざい【業務妨害罪】虚偽の風説を流布し、又は偽計を用い、あるいは威力を用いて、人の業務を妨害する罪(刑二ー ...

法令用語研究会, 2000

逆引き熟語林 - 430 ページ

かわいざい轄罪けいざいにな(河貝子) .ぐみ(胡ほ水利妨害罪すいりぼうがい未遂罪みすいざい子) .くろつぐ(桄櫸子) ,ざい毀棄罪ききざいこ,こがね(金亀子) ,こが葉務妨害罪ぎょうむぼうが遺棄 8 いきざいねむし(金魏子) .こし.さいざい強盗致死傷罪ごうとうちし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新辞源 - 260 ページ

ぎょうむけん【义^ ; ^】正れふつうでは犯^となろりなを職 I ヒ 91 * 6 としておこなわね,はならぬ^へに,だ. 5 * ^ 1 : "もとにこおをわこない? ^る 463 。にとえば、^ ^ ^^^^^^^卞:ォとはならない。ぎょうむぼうがいざい【 7 ^ 6 ^屮: ^】 2 ^他人のの抉け; ;よび迚^を ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本國語大辞典 - 208 ページ

圍ギ 3 1 ムジ 31 カシッ食ァ〉巧ぎょう- . ?びギ,ゥ:【行結】 13 ひもの結び方の 1 つ。圍ギヨ—ムスビ食ァ〉囚ぎょうむ-ぼうがいざいゲフムパゥガイザイ【菜樓妨罟罪】【名 1 うそのうわさを流したり,はかりごとやおどかしを用いたりして、人の^務を妨せ: :することによ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 413 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ

ただす(正) 5 【權正】かいせいふ楷行草】かいぎょうそうム楷定】かいじょう【樓帖】かいじょう【楷法】かいほう^【楷則】かいそく 3 【槽 .... しゃいん業務執行社貝】ぎょうむし,がいざい業務妨害罪】ぎょうむぼうでんりよ^業務用電力】ざようむようようおうリようざい業務上 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

改訂デジタル社会の法制度 - 105 ページ

他人のサイトにアクセスを集中させたり、大量のメールを受信させたりして負荷を与えるサービス妨害攻撃(。(^攻擎)も該当する。偽計業務妨害罪は、人を欺いたり錯誤を与えたりする方法で業務を妨害する罪で、コンピュータウィルスに感染したフアイルを他人になりすまして送りっ ... 一————一一一一-一—ン(フ)名誉毀損、著作権法違反、商標法違反、その他の犯罪人格権や知的財産権を侵害する事件、覚せい剤取締法違反等の ...

電子開発学園衛星教育センター教材開発グループ, 2004

ヨコ組・判例六法 2008: - 54 ページ

例えば、県議会の委昌会による条例の採決は、強制力を行使する権力的公務ではないから、業務妨害罪の業務に当たる。 ... 例えば、税務署昌に差し押さえられた密造酒のビンを割って酒を流出させたり,司法巡査に押収された覚せい剤のアンプルを踏みつけて ...

水田嘉美, 2007

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 121 ページ

... けんきゅうきついきのうテストきのうてすときびしい転換きぶんてんかんきぼうクラスきほんくらす在庫数きまつざいこすう保護テストきみつほごてすときゃりあ出勤きゅうじつしゅつきんきゅうじんボスターきゅうじんぽすた一顧客きゅうみんこきゃくぎょうむするきょかする方きりだしかたきんちょう ... いかいかいどうかくかいかくクラスおゃくらすかいにんかかわるかかくくるかえすかあょががおんしゃいぶしょうしょいふくするごがいはついとうすると ...

村上吉文, 2008