Significato di "きょろ‐きょろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きょろ‐きょろ IN GIAPPONESE

き	ょ	ろ	‐	き	ょ	ろ
ki	xyo	ro		ki	xyo	ro

CHE SIGNIFICA きょろ‐きょろ IN GIAPPONESE

definizione di きょろ‐きょろ nel dizionario giapponese

Sri Lanka [deputato] (Sul) Mi sento inquieto e mi guardo intorno in continuazione.

きょろ‐きょろ ［副］(スル)落ち着きなく、絶えずあたりを見まわすさま。

TRADUZIONE DI きょろ‐きょろ

Conosci la traduzione di きょろ‐きょろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きょろ‐きょろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きょろ‐きょろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 环视环视
• Traduttore italiano - spagnolo: mira -en torno a mirar -en torno a
• Traduttore italiano - inglese: Look-around look-around
• Traduttore italiano - hindi: देखो चारों ओर के चारों ओर देखो
• Traduttore italiano - arabo: نظرة حول ننظر في جميع أنحاء
• Traduttore italiano - russo: посмотрите вокруг искать вокруг
• Traduttore italiano - portoghese: olhe -around olhar -around
• Traduttore italiano - bengalese: সুকুবা সম্পর্কে
• Traduttore italiano - francese: regardez autour de regarder autour de
• Traduttore italiano - malese: Kyoro rupa-sekitar
• Traduttore italiano - tedesco: Look- umschauen -around
• giapponese: きょろ‐きょろ
• Traduttore italiano - coreano: 쿄로 쿄로
• Traduttore italiano - giavanese: Prakawis Tsukuba
• Traduttore italiano - vietnamita: nhìn xung quanh nhìn xung quanh
• Traduttore italiano - tamil: தோற்றமுடைய சுற்றியும் Kyoro
• Traduttore italiano - marathi: देखावा-सुमारे Kyoro
• Traduttore italiano - turco: görünüm etrafında ait kyoro
• Traduttore italiano - italiano: Guardate intorno guardare -around
• Traduttore italiano - polacco: Spójrz wokół wyglądają wokół
• Traduttore italiano - ucraino: подивіться навколо шукати навколо
• Traduttore italiano - rumeno: Uită-te în jurul valorii de uita-te în jurul valorii de -
• Traduttore italiano - greco: κοιτάξτε γύρω - look- γύρω
• Traduttore italiano - afrikaans: kyk rondom kyk rondom
• Traduttore italiano - svedese: look- runt titta -around
• Traduttore italiano - norvegese: se rundt omkring Oppslag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きょろ‐きょろ»

Scopri l'uso di きょろ‐きょろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きょろ‐きょろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

めだかのきょろちゃん

きょろちゃんが兄弟たちと泳いでいると...

高家博成, ‎仲川道子, 2010

ブラック&ブルー - 364 ページ

どこへ行きやがった」荒く息を吐きながら周りをきょろきよろと見渡した。さすがの橘も、あのまま伸也が黙って待っているとは思ってはいなかったが...。ふと自分に注がれる視線を感じて反対側のフロアを見た。眼がくぎ付けになった。今度は先ほどまで自分がいた ...

水姫透, 2001

うりうり - 8 ページ

大下歌子 8 このあたりだと思い、きょろ、きょろと見回して気がっくと、どろぼうどれくらい追っただろうか、どこに逃げてしまったのか見失っていた。うりもかごもちらばったまま無我夢中だった。けとばして逃げていった。若者は、とっさに逃げた男を追いかけていた。

大下歌子, 2003

竜の小太郎　第一話:

そういい終わると、くるりと体の向きを変え、横の階段をこつこつと革靴を打ち鳴らしながら下り始めました。そのときになってやっと僕は自分のことを言われているのだと、はっと気付きました。そして僕はまだ涙で真っ赤にはれた目を、きょろ、きょろ、とさせながら、 ...

君塚正太, 2014

福澤全集緒言 - 40 ページ

民同權は共和政治な 6 共和政治は耶蘇敎なり耶蘇敎は洋學な 6 も己みん&5 4 ;んきょろわせい^や,て^ろや 5 がく一おのれあ 5 て片眼以て物を視るの弊ならん其掩はるゝ所の次第を尋るは人な^の如き陳腐なる洋說を以て區々の疑念を^くは必竟.掩はるゝ所 ...

福澤諭吉, 1897

3歳いろのおけいこくれよん: - 82 ページ

好奇心に楽しく応えてくれる、、はじめての図鑑にぴったりのシリーズ!、ゝでトぃ: ^譬^ ^な 1 》からだ/むし/あそび/ラみ/どうぶつ/そら/たべもの/ちののなまえ/お0がみ^あやと0 /きょろ 0ゅろ/の0もの/リサイクルころさく/ぺッ卜/くさばな/いきちの.くらし 0 〜 4 さいこども ...

加藤信巳, 2010

アジアの背中で: あの日のノートから - 110 ページ

次に手が自ろと周りの様子をうかがっているのは私だけで、日本人も私一人だけだった。七十八回目か。は一点をじっと見っめたままだ。周りの人達も大体は一点を見っめている感じだ。きょろきょ側の太っちょおばさんは目をっぶって顔を伏せたままで、祈って ...

森村廉, 2005

柳生宗矩の人生訓: 徳川三代を支えた剣豪、「抜群の智力」とは?

甲賀者は上忍をもって任じていた。そして、伊賀者を、「下忍」として剛謹していた。甲賀者の論法は、しじゅ)っくし「甲賀者は、自分たち一族のために忍法を駆使し、結束しているが、伊賀者は、権力者のイヌになり下がるべく始終き ょろきょろと欲望を露懐.

童門冬二, 2003

紅楼夢（下） - 第 2 巻

目をさました時がちょうと晴※がそう言っていた時なので、彼女はきょろきょせいぶんろし、てっきり晴※が自分を打ったのだと思い、おねえさま、もういたしませんからと泣き出してあやまるのてみんな笑い出した。 ぬが、気分がややましなので林之孝.

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1969

玉川中学校劇集 1 - 第 1 巻 - 107 ページ

時々、にゃにゃしては楽しんでいる。この時、八、上手からふらふらと出てくる。ろ見廻す。やがて、カバンの中の袋から金貨を取り出し卓上にあけて数え始める。ステッキ、帽子を持って、主人と共に行く。客、一人残る。あたりをきょろきょ女中はい。主人はいはい(女 ...

落合聰三郎, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «きょろ‐きょろ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino きょろ‐きょろ nel contesto delle seguenti notizie.

昭和レトロなカキ氷機

今年の夏は、この子が大活躍してくれています！ 私が小さい頃に使っていたカキ氷機。名前は「きょろちゃん」 その名のとおり、ハンドルを回すとおめめがきょろきょろ動くんです♪ 先日、実家で発見して、あまりの可愛さ＆懐かしさに、連れて帰って来てしまいました ... «エキサイト: ニュース, lug 10»