Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "なんばん‐じん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI なんばん‐じん IN GIAPPONESE

なんば
nanbanzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA なんばん‐じん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «なんばん‐じん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di なんばん‐じん nel dizionario giapponese

Nanbanjin [popolo Nanban] Il nome di portoghesi e spagnoli giunti in Giappone dalla fine di Muromachi al periodo Edo. なんばん‐じん【南蛮人】 室町末期から江戸時代にかけて、日本に渡来したポルトガル人・スペイン人などの称。

Clicca per vedere la definizione originale di «なんばん‐じん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON なんばん‐じん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME なんばん‐じん

なんばん‐
なんばん‐がし
なんばん‐がらし
なんばん‐きび
なんばん‐ぎり
なんばん‐しぼり
なんばん‐しゅう
なんばん‐じ
なんばん‐ずな
なんばん‐せん
なんばん‐づけ
なんばん‐てつ
なんばん‐なわすだれ
なんばん‐
なんばん‐はこべ
なんばん‐びじゅつ
なんばん‐びょうぶ
なんばん‐ぶき
なんばん‐ぶんか
なんばん‐ぶんがく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME なんばん‐じん

ん‐じん
せいかん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
にっぽん‐じん
にほん‐じん
ん‐じん
にんしん‐じん
ん‐じん
はちまん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
ん‐じん
ぼくねん‐じん
ん‐じん
みんかん‐じん

Sinonimi e antonimi di なんばん‐じん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «なんばん‐じん»

Traduzione di なんばん‐じん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI なんばん‐じん

Conosci la traduzione di なんばん‐じん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di なんばん‐じん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なんばん‐じん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

南蛮金
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nanban Jin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nanban Jin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nanban जिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nanban جين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nanban Джин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nanban Jin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nanban থেকে জীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nanban Jin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nanban Jin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nanban Jin
180 milioni di parlanti

giapponese

なんばん‐じん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남만 먼지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nanban Jin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nanban Jin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நண்பன் ஜின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nanban जीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nanban Jin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nanban Jin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nanban Jin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nanban Джин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nanban Jin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nanban Jin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nanban Jin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nanban Jin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nanban Jin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di なんばん‐じん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «なんばん‐じん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «なんばん‐じん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su なんばん‐じん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なんばん‐じん»

Scopri l'uso di なんばん‐じん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なんばん‐じん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
南蛮美術 - liii ページ
ひぱんじん 1 うけん 1 ?え(らぶぶん 72 南蛮人洋犬蒔絵鞍(部分)大阪南蛮文化館南蛮人の容貌の特色をよくつかんで描かれており、おそらく彼等が頻繁に来日したころに製作されたものであろう。なんばんじん 1 ,え" ^ラしばこ 73 南蛮人蒔絵^紙箱中央に ...
坂本満, ‎吉村元雄, 1974
2
黄金と佗び、秀吉展 - 62 ページ
八^兵庫神戸市な博物館なんばんじんきつえんずえかがみ^南蛮人喫煙^柄鏡一面江戸時代総長一九.八 8 面径九.八加兵庫神戸市立博物館なんばんじんさんさくずはちりようきよう^南蛮人散策図八稜鏡一面桃山〜江一 1 時代佳二丁八 8 兵庫神戸市立 ...
大阪市立博物館, ‎サントリ- 美術館, ‎名古屋市博物館, 1996
3
レフィスゾーン江戸参府日記: - 22 ページ
岩、出 N 、野戦艦名、かびたん最崎奉*じくそうつうもし*あいのくにこれあらば*マのくにそのところのなつぶきこれをかきししまいねんちゃくがながきき一阿蘭陀人往来之国、 N 内、南蛮人と出合候国成可有之候間、、弥と通服。*ァンダじんおうらいのくにくにのうち ...
Joseph Henry Levijssohn, ‎J.H. レフィスゾーン, 2003
4
江戸のオランダ人: カピタンの江戸参府 - 94 ページ
一候間、可申上候、新敷南蛮人手 I 一入、切支丹宗門ありそうらゎば 4 いねんォランダせんとかいのことそうろうあいだもうしあぐべくそうろうあたらしくなんばんじんていりきりしたんしゅうもん一不相替日本為商売渡海仕度奉存候ハ、、奥南蛮人之儀二付、被為 ...
片桐一男, 2000
5
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 394 ページ
昨日は今日の物語(江一 1 時代文芸資料所収)下「まぶたをばはさみきつてとり,なんばんかうやくをつくれば」圍ナンバンコ—ャク食 ... 天正一九年《一五九一) ,蘇我理右術門が南蛮人から 5 :得したという。南蛮吹。絞り吹き。 1 ききなんぱん-しゆう【南蛮宗】〖名 5 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
新明解百科語辞典 - 93 ページ
また、広く西洋人。なんぱんせん【南蛮船】室町末期から江戸時代にかけて来航した、スペイン,ポルトガルの貿易船のこと。また、広く来航ォ国船。なんばんづけ【南蛮! ? 5 】揚げた小魚をネギゃタマネギを入れた厶ロわせ詐に濱けたもの。なんぱんはこべ【南蛮繁 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
レオン氏郷
なんばんじん南蛮人が作った地球儀というものじゃ。我々が住んでいる天地は、このように丸い形をしているそうだ」賢秀は堺~との交易もさかんにおこなっていて、日野をいち早く鉄砲の生産地にしたほどの先見性を持っている。そうはくおうみひょうじょう「そんな ...
安部龍太郎, 2012
8
幸村大戦略記 1: - 192 ページ
は、この納屋に知らせを下され」は南蛮の大筒がどうしてもすぐに欲しいと言う時おおづつ「これから後、もしも鉄砲、火薬、兵糧、 ... と言う血のような色をやがて、上甲板に南蛮人が座るがごとき椅子がなんばんじんに招き入れ、くまなく船内を説明してまわった。
百目鬼涼一郎, 2009
9
京都千二百年上: 平安京から町衆の都市へ - 96 ページ
かいどうなんばんじ二五五一)には、教会堂である南蛮寺がはやくも山口にできています。 ... やく南蛮人ののるポルトガル船が種子島に漂着しつづいて同十八年にはイエズス会宣教師ンシスコ,ザヴィエルが布教をめざして日本に到着し、翌年秋には堺をへて、 ...
西川幸治, ‎高橋徹, 1997
10
新辞源 - 739 ページ
なんばんきび【南^秉】 2 おトウモロコシのこなんばんじ【南,蛮寺】あ^町は^の終わりごろから江戸 8 ^のはじめにかけて、京都,安上? . "にあつたキリシタンの囊。なんばんじん【^ " ^人】^室町^時代,江戸畤代に、ポルトガル人,イスパニァ人などを呼んだ名,なんばん ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «なんばん‐じん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino なんばん‐じん nel contesto delle seguenti notizie.
1
和製ガジェットの最古参!?『たばこ入れ』の美しすぎる世界に迫る【貴重 …
そして日本には、南蛮人なんばんじん)と呼ばれたポルトガルやスペインが渡って来た際に持ち込まれたものと言われており、 ... 資料を拝見するとデザイン的にすごく凝っているものが多いと思うのですが、江戸時代や明治時代ではどのようなたちが持っ ... «日刊アメーバニュース, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. なんばん‐じん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nanhan-shin>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su