Significato di "サブラータ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI サブラータ IN GIAPPONESE

さぶらーた

サブラータ

sabura-ta

CHE SIGNIFICA サブラータ IN GIAPPONESE

definizione di サブラータ nel dizionario giapponese

Sabratha rovine urbane sulla costa mediterranea, a nord-ovest della Libia. Fu costruito dai Fenici intorno al IX secolo aC e fiorì come centro commerciale tra il Mediterraneo e le parti interne dell'Africa. Ci sono molti resti come la provincia romana e un anfiteatro costruito con templi, piazze, bagni e marmo. E 'stato registrato come patrimonio mondiale (patrimonio culturale) con il nome di "Antiche rovine di Sabrata" nel 1982. Sabratha.

サブラータ【Sabratha】 リビアの北西部、地中海沿岸にある都市遺跡。紀元前9世紀ごろ、フェニキア人によって建設され、地中海とアフリカ内陸部との交易中継地として栄えた。のちローマの属州となり、神殿・広場・浴場・大理石で建てられた円形劇場などの遺構が多く残る。1982年「サブラータの古代遺跡」の名で世界遺産（文化遺産）に登録された。サブラタ。

TRADUZIONE DI サブラータ

Conosci la traduzione di サブラータ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di サブラータ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サブラータ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 塞卜拉泰
• Traduttore italiano - spagnolo: Sabratha
• Traduttore italiano - inglese: Sabratha
• Traduttore italiano - hindi: Sabratha
• Traduttore italiano - arabo: صبراتة
• Traduttore italiano - russo: Сабрата
• Traduttore italiano - portoghese: Sabratha
• Traduttore italiano - bengalese: Sabratha
• Traduttore italiano - francese: Sabratha
• Traduttore italiano - malese: Sabratha
• Traduttore italiano - tedesco: Sabratha
• giapponese: サブラータ
• Traduttore italiano - coreano: 사부라타
• Traduttore italiano - giavanese: Sabratha
• Traduttore italiano - vietnamita: Sabratha
• Traduttore italiano - tamil: Sabratha
• Traduttore italiano - marathi: Sabratha
• Traduttore italiano - turco: Sabratha
• Traduttore italiano - italiano: Sabratha
• Traduttore italiano - polacco: Sabrata
• Traduttore italiano - ucraino: Сабрата
• Traduttore italiano - rumeno: Sabratha
• Traduttore italiano - greco: Sabratha
• Traduttore italiano - afrikaans: Sabratha
• Traduttore italiano - svedese: Sabratha
• Traduttore italiano - norvegese: Sabratha

5 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サブラータ»

Scopri l'uso di サブラータ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サブラータ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Abe Kōbō zensakuhin - 29 ページ

ローマ帝国の、たしか、サブラータと言ったっけ... ;それから、ォマール^ハイャムにうたわれている、なんとかいう町も... ...そこには、仕立屋があったり肉屋があったり、雑貨屋があったりして、それらの上に決して動かない道々が、網の目のようにからみっき、その ...

安部公房, 1972

国際関係図書目録 2001-2005 1 日本対欧米・南米・アフリカ - 473 ページ

... サブラータの遗跡第 5 聿レブテイス-マグナの遗跡第 6 聿サハラとオアシス都市第 7 聿シドラ湾の上空にて第 8 寧キユレーネの遣跡第 9 聿大砂海の地底湖第 10 聿第三の「世界理論」〔^705〕エジプト.アラブ共和国経済.産業ぐエジブト国 1I 光開発総む計画 ...

日外アソシエーツ, 2006

安部公房全集 - 第 18 巻 - 213 ページ

安部公房 たんだ... ...骨折り損だよ、無駄なこった!ミリの拉々にかかっちや、赤^ 'の手をひねるようなものだっ I ル,ハイャムに出てくる、なんとかいう町... ...この 1 \ 8 い?ロ—マのサブラータだったっけ、: : :それから、オマ都市や国だって、ペロッと飲込んでしまうんだ ...

安部公房, 1999

砂の女 ; 密会 - 26 ページ

... の上に决いる、なんとかいう町も... ...そこには、仕立屋があったり、ったっけ... ...それから、ォマ—ル,ハイャムにうたわれてとがあったのだ。口ーマ帝国の、たしか、サブラータと言した都市や大帝国をさえ、亡ぼし、吞みこんでしまったこっいてしまったのだろう。

安部公房, 1978

紀行・案內記全情報 45/91: Kaigai hen - 749 ページ

【目次】第 1 章娯铳のリビア第 2 章トリポリの強いられた退屈第 3 章砂漠の革命家第 4 章サブラータの遗跡第 5 章レプテイス'マダナの遗跡第 6 章サハラとオアシス都市第 7 章シドラ湾の上空にて第 8 章キュレーネの遺跡第 9 章大砂海の地底湖第 10 章第 3 ...

日外アソシエーツ, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «サブラータ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino サブラータ nel contesto delle seguenti notizie.

世界遺産スペシャリスト・インタビュー：JTBWV 石井直美さん

実際に訪れたのはレプティス・マグナやサブラータの古代遺跡で、かなり大規模なものでした。観光地としては整備が進んでおらず、何を見たのか分からないようなところはありましたが、海に近かったのが印象的でしたね。特にサブラータは、遺跡を歩いていると波 ... «トラベルビジョン, ago 10»