Significato di "さぶし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さぶし IN GIAPPONESE

さぶし

sabusi

CHE SIGNIFICA さぶし IN GIAPPONESE

definizione di さぶし nel dizionario giapponese

Sobuki 【Solitudine / Solitudine】 [Shikku] "Il verbo forma" aggettivo "(ruvido)" è un aggettivo, "vecchio stile di solitudine" (solitudine) "privo di ciò che dovrebbe essere mancante, i sentimenti non possono essere soddisfatti. Il cuore non è divertente Solitaria.

さぶし【寂し／淋し】 ［形シク］《動詞「さ（荒）ぶ」の形容詞化で、「さびし（さびしい）」の古形》本来あるはずのものが欠けていて、気持ちが満たされない。心楽しくない。さびしい。

TRADUZIONE DI さぶし

Conosci la traduzione di さぶし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さぶし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さぶし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Sabushi
• Traduttore italiano - spagnolo: Sabushi
• Traduttore italiano - inglese: Sabushi
• Traduttore italiano - hindi: Sabushi
• Traduttore italiano - arabo: Sabushi
• Traduttore italiano - russo: Sabushi
• Traduttore italiano - portoghese: Sabushi
• Traduttore italiano - bengalese: সাবসিস্টেম
• Traduttore italiano - francese: Sabushi
• Traduttore italiano - malese: subsistem
• Traduttore italiano - tedesco: Sabushi
• giapponese: さぶし
• Traduttore italiano - coreano: 서브
• Traduttore italiano - giavanese: subsistem
• Traduttore italiano - vietnamita: Sabushi
• Traduttore italiano - tamil: துணைஅமைப்புமுறை
• Traduttore italiano - marathi: उपप्रणाली
• Traduttore italiano - turco: Alt Sistem
• Traduttore italiano - italiano: Sabushi
• Traduttore italiano - polacco: Sabushi
• Traduttore italiano - ucraino: Sabushi
• Traduttore italiano - rumeno: Sabushi
• Traduttore italiano - greco: Sabushi
• Traduttore italiano - afrikaans: Sabushi
• Traduttore italiano - svedese: Sabushi
• Traduttore italiano - norvegese: Sabushi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さぶし»

Scopri l'uso di さぶし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さぶし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 218 ページ

... 見ればさぶしも(一丄一や別)。川瀬の道は見ればさぶしも(ラ一二八等)。 ... 霍公鳥鳴かむ五月はさぶしけむかも(十七,一一冗九六)。さぶしみ不怜しみ(動詞) ... さぶる(動詞) 10 左夫流その兒に&の緒のいつがり合ひて(十八^一 0 六)。さふるをとめ障ふる少女( ...

武田祐吉, 1957

語誌 - 第 1 巻 - 97 ページ

佐藤喜代治 が、今日、基本的な感情語集と考えられるにもかかわらず、もみられるように、平安時代以後用いられる語形ではある?「さびし」は『源氏物語』に三七例をはじめ他の作品にらさに流れている。び因となっている。この欠落感、孤独感が「さぶし」の根幹 ...

佐藤喜代治, 1983

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 102 ページ

はるさしはれはれままひさびしさびしいさびしさむざむとしているさびしこころぼそいさびしらにさびしいさびしゑさびしいさひづるさえずるさひづる 66'90 さふ[ ... 82 ざふごんわるくちざふさめいわくざふさてまざふざふのひとみぶんさぶしかなしいさぶしさびしいさぶし.

Kimio Serifu, 1995

美の傳統 - 28 ページ

岡崎義恵 「わび」と「さび」一ゆ九にするやうである。あったり、又は人間以外のものであつたりする場合があって、これはやや前の場合とは色合を異してあらはれてわるには相違ない。然るに、かやうな一般的「さぶし」の外に、對象物が不明で居ても、なほ明瞭な ...

岡崎義恵, 1940

Noda Kyōju taikan kinen Nihon bungaku shinken: kenkyū to ...

3 田氏評釈、私注、注釈等)があり、他方、形伏言「たな(とのの形でもヒの形容詞型と推測し、一面に、十分にの意とみる立場(全註釈、日本古典文学大系『万葉集 11 』、中西氏論文等)がある。両説とも大勢としてこの語の歌中における機能は「さぶしけ」の修飾と ...

Hisao Noda, ‎Noda Hisao Kyōju Taikan Kinen Ronbunshū Kankōkai, 1976

生涯学習のための万葉集入門

古写本も適当にどちらかを宛てているが、字形が似通ったのではないのに(人目をしのんでこっそり通ったのに)、人が二人の仲を ... 人の知れらくしかくさぶし^左小牡鹿之小野之草伏灼然吾不問尔人乃知良久三二六八)さをしかのをののくさぶしいちしろくわがとは ...

齋藤恭一, 2003

琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 112 ページ

勝連 繁雄. うやぐみさあていん二才踊りの一つですロ二才踊りはその歌い、歌詞、着付けなどをみてもわかるように大和 第一部王朝時代の舞踊(古典踊. えさぶし江佐節出羽の踊りじ孔やちゃらとう排幕す沈や伽羅とふす一つざしちに海じてい御座敷にでてうどう ...

勝連 繁雄, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ

荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒嘉 ... さぶしあさぶしすげがさぶしさかさふじ\ /さぶしくさふじおけさぶしえっさつさぶしみはらやつさぶしとさぶしさのさぶしひざぶしこころ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

・ 生きる証を短歌に求めて: 失語症との闘い - 167 ページ

むくろ焼く煙は西に流れっっ母恋ひ妻恋ひ子をや恋ふらむ「依子、依子」血を吐く夫の声きこゆふっと不安の起こりたるときさぶしさぶし盲ひの亡夫の手を取りてうっっなく野中の道をゆく夢曼珠沙華若き悲しき思い出の顕ちくる亡夫が三十年忌樟脳の香強き着物 ...

武田依子, 2002

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。

ときおさそことわさいほゝつきょうしつおとうと「べんきょうかえやえはなさぶ)ユキや時尾からの誘いを断り、裁縫教室から帰った八重は、離れにある弟の三良の勉強〝へし、】部屋に乱び込んだ。まにっしんかんにゅうがくきさぶ、しじゅくかよぶげいしょ間もなく日新館 ...

白石まみ, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さぶし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さぶし nel contesto delle seguenti notizie.

初めての方へ

ダウン症の子どもたちが集まるお絵かき教室「アトリエ・エー」には、8年半前からスタッフとして参加している。高知県文化広報誌『とさぶし』編集委員。島根県「しまコトアカデミー」講師。女性の生き方紹介ブック『東京×島根 女子百花』監修。「みちのく起業」第二期 ... «greenz.jp, lug 15»