Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さい‐たい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さい‐たい IN GIAPPONESE

さいたい
saitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さい‐たい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さい‐たい nel dizionario giapponese

Voglio rimanere 【zona moglie】 [nome] (suru) avere una moglie. Avere una moglie 【Vuoi】 【Cordone ombelicale】 Un organo a forma di corda che collega il feto e la placenta. Ci sono due arterie e una vena nel corpo, che invia nutrienti e ossigeno dalla madre al feto e invia rifiuti e anidride carbonica dal feto alla madre. cordone ombelicale. A età さい‐たい【妻帯】 [名](スル)妻を持つこと。妻がいること。
さい‐たい【臍帯】 胎児と胎盤とをつなぐ、ひも状の器官。中に2本の動脈と1本の静脈があり、母体から養分や酸素を胎児に送り、胎児から母体に老廃物や二酸化炭素を送り出す。へそのお。せいたい。

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さい‐たい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さい‐たい

さい‐せんきょ
さい‐せんたん
さい‐ぜん
さい‐ぜんせん
さい‐ぜんれつ
さい‐
さい‐そう
さい‐そく
さい‐ぞう
さい‐た
さい‐たかね
さい‐た
さい‐た
さい‐た
さい‐だい
さい‐だつ
さい‐だん
さい‐
さい‐ちく
さい‐ちゅう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さい‐たい

しょうわくせい‐たい
しんえい‐たい
じえい‐たい
じせい‐たい
じょうじせい‐たい
い‐たい
すいい‐たい
い‐たい
せいめい‐たい
い‐たい
い‐たい
だんせい‐たい
だんそうはさい‐たい
い‐たい
い‐たい
い‐たい
とうめい‐たい
どうい‐たい
い‐たい
にばい‐たい

Sinonimi e antonimi di さい‐たい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さい‐たい»

Traduzione di さい‐たい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さい‐たい

Conosci la traduzione di さい‐たい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さい‐たい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さい‐たい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

希望赛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

¿Quieres Sai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Want Sai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साई चाहते हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تريد ساي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хотите Саи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quer Sai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দীর্ঘ দূরত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voulez- Sai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mahu Sai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Willst Sai
180 milioni di parlanti

giapponese

さい‐たい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오 싶다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arep Sai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muốn Sài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய் வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लांब अंतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sai ister
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vuoi Sai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chcesz Sai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хочете Саї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vrei Sai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θέλετε Sai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wil Sai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vill Sai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ønsker Sai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さい‐たい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さい‐たい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さい‐たい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さい‐たい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さい‐たい»

Scopri l'uso di さい‐たい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さい‐たい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
明けない夜はない - 50 ページ
学研教育出版. いちふたたけっかいぼうさいげんさいたいさくとき画を進めるねんゅうたく森 ふニ L まけんすカーかわ L ふ 暮らしは、まだしばらく続くことになるという。は 20 ー 3 年ー月現在家族とともに仮設住宅に暮らしている。仮設、宅でのくっ~っかっげんざいか ...
学研教育出版, 2013
2
漱石 ホラー傑作選
さいたいてんらくえなくびま胎児は出る問際まで健康であったのである。けれども臍帯繧絡と言って、俗にいう胞を頸へ捲き付けていた。こういう田一(縄吊の場合には、もとより産婆の腕で切り抜けるよりほかに仕様のないもので、経験のある婆さんなら、取り上げる ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
3
水滸傳 - 第 2 巻 - 204 ページ
其時蔡太師 I つしや. ,や^どうかうやうくわん I !ん,たびやくこだ,おくすしきくわいしふそのときさいたいしかい 4 さいはかちいのちたすか^かへさふちふまうしそのと'さいたいしその 11 ど-フす^ 'みつか 4 'たいぬや. . . 'たいねかたつ.だし^ちんたい&ないいは 6 これたい ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
4
名家長寿実歴談 - 50 ページ
つて七十一歲に^った時の喜びと來たら叉格別であって何だか蘇生てもしたさい 43 上ろ 1 3 またかくぺつなんそせいの年一年は ... は我々三人が產んごの、】きやうおいばんさいた 5 はくかくせんせい X ゅんごとじつぽわれ/ \ ^んうかるさいたいさいと 3 そ甞て見た ...
中村千代松, 1907
5
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 17 ページ
か、えコ]ルもほほ見えていた 4 月 7 日の午後 H 時眩分宮城県沖でマクニチュードさいたいしんどきょうひかしにほんだいしんさいさいたいょしんはっせいでんちゅうこうじ幼稚園児からのメッセージとともに、新幹線の絵が添えられた手紙には全しんあ段お聴。
学研教育出版, 2013
6
Try!日本語能力試験N2: 文法から伸ばす日本語 - 第 2 号 - 24 ページ
箇言- ) - ~鬱〝`〟さいひつ「~際」は、「~場合」という意味で、説明書や案内などで使われる。 ... のふんしっさいれんらくのカードを紛失した際はサービスセンターにご連絡ください。てつづさいつようかき箇入学手続きの際に返要なものは下記の通り。めうえさいたい ...
アジア学生文化協会 (Japan), 2013
7
生きることを、生きるために - 47 ページ
きっと彼らはこの経験を程にして、自信をっけ、 m 年後には立派にせいちょうたいいんちがたのかん成長してょい隊員になっているに違いないと ... ハック飯という満足てきないメニューの食事風呂にじしんおはんとしまえあきぶたいしんたいいん丶さいさいたいた。
学研教育出版, 2013
8
[新版]日本の秘密
ー信教(宗教)の自由を論じるム問題についても今だから一言、言わせていただきたい。あのインチキ宗教団体であったオウム連中 ... 高僧とおぼしき人々の居ずまいの端正さには、思わず頭がひるがえにくじきさいたい下がった。翻って、日本の仏教はどうだろう。
副島隆彦, 2010
9
山田文昭遺稿: 逍遥遊語 - 第 4 巻 - 30 ページ
... てあよしみづゑかにくじきさいたいひとすくなせいかくはふいん 1 - 1 とりうくわんりクしコとせられた法然上人の御語は、最も明かに上人の肉食妻帶に對する態度を示して居る、されはふねんし&うにんおんこ 2 ばもつとあきらしやうにんにくじきさいたいたいたい!
山田文昭, 1934
10
なぜ?どうして?算数のお話 - 6 ページ
算数のお話編集委員会. く L やはな L 魏嬲者のお話文・ござきゅう絵.安田道草/小川こうじ/佐川かすみたいはつけんいたいすうかくしゃお願蹄で大発見した偉大な数学者アルキメデスしんぶんさいたいひとり分跡を嗣いた最大の擁郭都の一人ガウスふつりしそう、 ...
算数のお話編集委員会, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さい‐たい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さい‐たい nel contesto delle seguenti notizie.
1
ママバッグでお産を支援 日赤がウガンダに衛生用品配布
このうち、かみそりと臍帯さいたい)を結ぶひもは、へその緒をしばって切り離すために使用。タオルは赤ちゃんの体をふいたり、寒いときには体を包むこともできる。軟こうは赤ちゃんの目に塗り、クラミジアなどに感染するのを防ぐ。 日本円で一セット二千円。 «中日新聞, lug 15»
2
ママの棺桶に入れちゃう!? 「へその緒」の扱い方にまつわる風習3選
母親から胎児へ、生命維持に必要なものを送る臍帯さいたい)であるへその緒。これを保管しておく習慣は、日本以外にも東南アジア地域に多く見られます。アルコール漬けにし保管する、地中に埋め呪術をかけ子どもの成長を祈る風習などがあるそうです。 «マイナビニュース, mag 15»
3
ネパール大地震から1カ月、被災地では赤ちゃんが病気や死の危険に直面
赤ちゃんはとても繊細で、臍帯さいたい)切断に使用される器具の消毒が不十分だったり、寝具が湿っていて不衛生だったりといった些細なことが原因で、死に至る場合があります。震災からひと月が経過した今、妊婦が安全に子どもを出産し、家族が赤ちゃん ... «PR TIMES, mag 15»
4
(ニュースのおさらい ジュニア向け)阪神・淡路大震災から20年
阪神大震災は、都市部(としぶ)を襲った地震としては戦後最大(せんごさいだい)の被害をもたらした。 ... かつだんそう)」による地震や、プレートの境界が動いて起きる地震の確率(かくりつ)や規模(きぼ)を予測し、防災対策(ぼうさいたいさく)に役立てている。 «朝日新聞, gen 15»
5
ヘソのゴマを取るとおなかが痛くなる?
おヘソは、お母さんのおなかにいる間、胎児と母体をつないで酸素や栄養を運んだり、二酸化炭素や老廃物を排出したりしていたヘソの緒(臍帯さいたい)が取れた痕です。生まれてからは、おヘソは特別な働きをしていません。 おヘソの中は皮膚が重なり合って ... «kenko 100, ago 13»
6
臍帯血iPSに活用 兵庫バンク初提供へ 京大の事業
NPO法人「兵庫さい帯血バンク」(西宮市)は3日までに、人工多能性幹細胞(iPS細胞)を備蓄して再生医療に活用する京都大iPS細胞研究所の「iPS細胞ストック」事業に対し、保存している臍帯さいたい)血を提供することを決めた。全国の臍帯血バンクでは初 ... «神戸新聞, ago 13»
7
文 渡辺有子 写真 五十嵐隆裕
車でドライブがてら気軽に出かけたい気持ちになるのは、少しずつ陽気が春めいてきたからでしょうか。 ... 秦野の市場では地場産のものがとても豊富で、青いトマトやしっとりした肌質の大きなカブや紅菜苔(こうさいたい)、原木しいたけや大粒いちごなどを買い ... «朝日新聞, mar 13»
8
妊娠中のビタミンD不足が子供の湿疹と関係か―豪研究
ビタミンD不足が体に及ぼす影響が注目を浴びており、アレルギー疾患を引き起こす原因の一つともされている。オーストラリア・西オーストラリア大学小児健康研究センターのAnderson P. Jones氏らは、へその緒や胎盤に含まれる血液、臍帯さいたい)血の中の ... «kenko 100, dic 12»
9
臍帯血バンク使い備蓄 iPS細胞、厚労省専門委が容認
厚生労働省は18日開いた造血幹細胞移植に関する専門委員会で、体の様々な細胞に育つiPS細胞のバンクを作るために、臍帯さいたい)血バンクに提供された新生児のへその緒の血液を条件付きで使ってもよいとの意見をまとめた。iPS細胞バンクは、再生 ... «日本経済新聞, lug 12»
10
白血病等を救う「臍帯血バンク」レポート
白血病や再生不良性貧血など、難治性血液疾患の根本的治療のひとつとして利用される臍帯血(へその緒から採れる血液)。米国に多数 ... ラスベガスにある「Cord Blood America」は、米国に多数ある民間の臍帯さいたい)血バンクのひとつだ。臍帯血バンクと ... «MSN産経ニュース, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さい‐たい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sai-tai>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su