Significato di "さいにゅうこく‐きょか" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さいにゅうこく‐きょか IN GIAPPONESE

さい	に	ゅ	う	こく	‐	き	ょ	か
sai	ni	xyu	u	koku		ki	xyo	ka

CHE SIGNIFICA さいにゅうこく‐きょか IN GIAPPONESE

definizione di さいにゅうこく‐きょか nel dizionario giapponese

【Permesso di rientro】 Permesso di soggiorno di lunga durata, permesso per i cittadini stranieri con residenza permanente di uscire e entrare in anticipo per entrare nuovamente nel paese. Nel caso del Giappone, ce n'è uno valido solo una volta e un numero efficace che può entrare e uscire tante volte quanto lo è nel periodo. È regolato dall'Immigration Control Act.

さいにゅうこく‐きょか【再入国許可】 長期の在留許可、永住権を持つ外国人が国外に出て再度入国するために事前に得ておく許可。日本の場合は、一回限り有効のものと期間内であれば何回でも出入国できる数次有効のものとがある。入国管理法で規定。

TRADUZIONE DI さいにゅうこく‐きょか

Conosci la traduzione di さいにゅうこく‐きょか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さいにゅうこく‐きょか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さいにゅうこく‐きょか» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 再入境许可
• Traduttore italiano - spagnolo: Reingreso permiso
• Traduttore italiano - inglese: Re-entry permit
• Traduttore italiano - hindi: पुनर्प्रवेश प्रवेश पत्र
• Traduttore italiano - arabo: إعادة إذن دخول
• Traduttore italiano - russo: Виза на повторный въезд
• Traduttore italiano - portoghese: Re -entry autorização
• Traduttore italiano - bengalese: রি-এন্ট্রি পারমিট
• Traduttore italiano - francese: Re - entry permit
• Traduttore italiano - malese: Re-entry Permit
• Traduttore italiano - tedesco: Wiedereinreisegenehmigung
• giapponese: さいにゅうこく‐きょか
• Traduttore italiano - coreano: 재입국 허가
• Traduttore italiano - giavanese: Re-entri ngidini
• Traduttore italiano - vietnamita: Re -entry giấy phép
• Traduttore italiano - tamil: மீண்டும் நுழைவு அனுமதி
• Traduttore italiano - marathi: पुन्हा-प्रवेश परवाना
• Traduttore italiano - turco: Ulusal Sağlık Sigortası
• Traduttore italiano - italiano: Rientro permesso
• Traduttore italiano - polacco: Ponowne wejście zezwolenia
• Traduttore italiano - ucraino: Віза на повторний в´їзд
• Traduttore italiano - rumeno: Re- intrare permis
• Traduttore italiano - greco: Επανεισόδου άδεια
• Traduttore italiano - afrikaans: Re -entry permit
• Traduttore italiano - svedese: Åter inresetillstånd
• Traduttore italiano - norvegese: Re - innreisetillatelse

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さいにゅうこく‐きょか»

Scopri l'uso di さいにゅうこく‐きょか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さいにゅうこく‐きょか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

ぺんき‡ラし移うち'やき攣うぶぶちょうお・勉強にしたいので、野球部の部長を降りることにした。 ... 室よかかね〝くにうえひと`あた一`ロく許可・お金なとか)国・上の人かり与えりれる receive (Permissi。n/funding/etc. fr。m the g。 ... おにゅうこく・ヒサか下り ...

森山新, 2012

再入国許可

帰省・旅行・仕事など、どんな理由であれ外国人配偶者が日本を出国するときは、事前に入国管理局に申請して再入国許可を得ておかなければなりません。そうしないと、今もっ ...

All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 310 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 254 ページ

1 -安易こんらん) I 債務最低最後自生添加付加栄転整然里子還元密集産後韻文ようい〉あんい)一ちつじょ)さいむ)さいてい)さいご) ... はんの、つ)たこく)ごくらく) /てんごく) :きょこう)そうぞう)しゅうにゅう)でし)じんこう)じんい)せんぞ)とくい)おうとう)ろくが)力くう)めい.

松村武久, 2008

ちいさこべ・山月記 - 292 ページ

うのこうじむろうさいせいした宇野浩ー一,室生犀星などにも親しむ。 I 九二四(大正十三)年十九歳けいおうざじゅくだいがくぶんがくぶょかにゅうがくはいくはじ慶応義塾大学文学部予科に人学。俳句を始める。 ... I 九三四(昭和九)年一一十九歳ふ鲁そくせいかつとつこうけいさつうたがけんきょ不規則な生活が特高警察に疑われ検挙されるが、すぐ釈放される。 I 九三五(昭和 ... 無口で、国語ひろしまこうとうしはんがつこうふぞくちゅうがつこうにゅうがくむくちこくご一九一九(大正八)年十四歳ギ—一号」を発刊。父信吉、胃癌で ...

山本周五郎, ‎中島敦, ‎尾崎一雄, 1986

法律時報 - 第 80 巻、第 1～7 号 - 74 ページ

日本の再入国許可制度は、米国の同制度を模したものだといわれる。しかし、米国では、永住者は一年以内なら自由に出国でき、永住権を失うこともない(帰米の際、グリ—ンカ—ドを提示すればよい)。米国外に一年以上滞在し続けると、永住権を失うとされ、それ ...

末弘嚴太郎, 2008

ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 815 ページ

後日、交付通知として送られる入国許可ビザと滞在許可ビザタイに入国する場合、まず在外タイ大使館・領事館などから入国許可 ... 現在持っている滞在ビザを消滅させずに出国するためには、出国前に入国管理局でリエントリーパーミット(再入国許可)を取得して ...

コム・バンコク編, 2015

駆け出し行政書士さんのための実務の手引 許認可業務編 - 259 ページ

永住許可申請中に在留期間の満了日を迎える場合には、必ず在留資格更新許可申請を行って下さい。永住許可申請 ... 永住の在留資格でも1年以上出国する場合で、再入国する希望する場合には、出国前に「再入国許可」を受ける必要があります。再入国許可 ...

一般社団法人行政書士の学校, ‎石下貴大, 2013

ビザ・永住権

ビザ・永住権(1)ビザ(査証)とはパスポートは大切な身分証外国に入国をするさい、忘れてはならないのがパスポート Passport(旅券)です。訪問の目的 ... また、無査証で入国後、現地で観光ビザを取得して、滞在許可期間を延長するケースもあります。さらに、 ...

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

韓国の生活ガイドブック: 外国人・多文化家族生活案内(日本語) - 55 ページ

から施行) ◉財政状態を立証できる書類(下記のいずれかの一つ) •本人または同居する家族名義の3,000万ウォン以上の預金残高証明•不動産登記簿謄本あるいは住宅(貸切) ... 出国した日から2年以内に再入国する場合には再入国許可を受ける必要がない。

女性家族部, 2014