Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さいりょう‐しょぶん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さいりょう‐しょぶん IN GIAPPONESE

さいりょうしょぶん
sairyousyobun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さいりょう‐しょぶん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さいりょう‐しょぶん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さいりょう‐しょぶん nel dizionario giapponese

Discorso di Saito [disposizione discrezionale] Sanzione amministrativa effettuata nell'ambito della discrezionalità dell'agenzia amministrativa. Atto discrezionale Discrezione amministrativa. さいりょう‐しょぶん【裁量処分】 行政庁の自由裁量に属する範囲内でなされる行政処分。裁量行為。行政裁量。

Clicca per vedere la definizione originale di «さいりょう‐しょぶん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さいりょう‐しょぶん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さいりょう‐しょぶん

さいゆうき
さいゆうぐう‐かしだしきんり
さいゆうしゅう‐せんしゅ
さいよう‐こ
さい
さいらく
さいらん‐けい
さいらんいげん
さいりょう‐けん
さいりょう‐しっこう
さいりょう‐ろうどうせい
さいりょうしっこう‐ぎむ
さいりょうてき‐けいひ
さいりん‐ぎょ
さいるい‐だん
さいるい‐ガス
さいるい‐スプレー
さいれ‐ことば
さいれ‐ひょうげん
さいれいぞうし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さいりょう‐しょぶん

あいのりょうぶん
あか‐しんぶん
あく‐ぶん
あさひ‐しんぶん
あそび‐はんぶん
きんきゅう‐ざいせいしょぶん
しょうせつりゅうきゅうしょぶん
ちそう‐しょぶん
ちつろく‐しょぶん
ちょうかい‐しょぶん
つうこく‐しょぶん
びざい‐しょぶん
ふきそ‐しょぶん
ふとう‐しょぶん
ほあん‐しょぶん
ほご‐しょぶん
ほぜん‐しょぶん
ほどう‐しょぶん
よゆうしんど‐しょぶん
りゅうきゅう‐しょぶん

Sinonimi e antonimi di さいりょう‐しょぶん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さいりょう‐しょぶん»

Traduzione di さいりょう‐しょぶん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さいりょう‐しょぶん

Conosci la traduzione di さいりょう‐しょぶん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さいりょう‐しょぶん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さいりょう‐しょぶん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

最佳的处理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mejor eliminación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Best disposal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेस्ट निपटान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفضل تصرف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лучший утилизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melhor eliminação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেরা নিষ্পত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Meilleur élimination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelupusan terbaik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beste Entsorgung
180 milioni di parlanti

giapponese

さいりょう‐しょぶん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최선 처분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ing pembuangan paling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý tốt nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறந்த அகற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वोत्तम विल्हेवाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

en iyi bertaraf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miglior disposizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Najlepsza utylizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кращий утилізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cel mai bun de eliminare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλύτερη διάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beste beskikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bästa bortskaffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Best disposisjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さいりょう‐しょぶん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さいりょう‐しょぶん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さいりょう‐しょぶん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さいりょう‐しょぶん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さいりょう‐しょぶん»

Scopri l'uso di さいりょう‐しょぶん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さいりょう‐しょぶん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
有斐閣法律用語辞典 - 558 ページ
8|束行為、法規裁^、自由裁量さいりょう-しょぶん裁量処分】行政庁に自由裁量があると認められる場合になされる行政処分。元来は講学上の概念であるが、成文法においても用いられており、裁量処分については、裁量権の範囲を超え又はその濫用があつた ...
法令用語研究会, 2000
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ
をぶん想分行為】しょぶんこうい勉分没】しょぶんなげ^ ~分状】しょぶんしょう勉分所】そうぶんどころ処分害】しょぶんしょ処分能力】 ... しょそ処断】しょだん処断刑】しょだんけい処理】しょり処栲】しょしょ処栽】しょさい処遇】しょぐう処匿】しょち処置振】しょちつぶり. .... ん出世】しゅつせ*しゅ「せい出爪】でづめ出火】しゅっか出水管】しゅっすいかん出水煙草】いずみタバコ出水最】しゅ「すいりょう出水葉】いずみば出水抻&】いずみじんじゃ^つすい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 541 ページ
ききゃく【裁量棄却】株主 16 会決議取消訴訟において、決識に瑕疵(かし)は存するが、その瑕疵が重大でないときに、裁判所が取消しの訴えを棄却すること(商一一五一)" ~さいりょうけんの-らんよう【截量權の涯用】行政庁が、その裁量処分を行うに当たり、裁量 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 336 ページ
急適てき切せつな処しょ置ち応おうきゅう処しょ置ちをする学校の処しょ罰ばつ処しょ罰ばつを受うける学校の規き則そくに違い反はんした者ものは ... 処しょ置ちいらない物ものを処しょ分ぶんする廃はい棄き処しょ分ぶんする苦く情じょうの処しょ理り汚お染せん水すいの処しょ理り処しょ理り引ひっ越こしするにあたって、いらない物ものを大たい量りょうに処しょ分ぶんした。 ... 災さい害がいに対たい処しょするストレスの対たい処しょ法ほう対たい処しょコンピュータウイルスに対たい処しょするために、新しいソフトを手に入れた。
遠藤ゆう子, 2013
5
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 125 ページ
きんかいねんたりょうゝさんかんぶいちぶほうしゃせんりょうたかた〝ハかかゝか丶〟かゝ近海てはー年経っても浄かてきなしま ... ー 986 ねんきゅうそれんげんばっしこおひかいしったい しんさいねんまえしょぶんききむらやますぎ 225 種真に幕量の髄を嘆かせる。
学研教育出版, 2013
6
黒潮牧場の馬です。 - 14 ページ
... になったりする。それがおれたち競走馬の運命だ。ひりょううんめい「処分」とは、殺されてしまうことだ。薬で殺されて、人間の食料になったり、ドッグころくすりしょくりょうことなのだ。引退したら、ほとんどの競走馬は、「処分」されてしまうからだ。きょうそうばしょ ...
菊池俊, 2006
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 15 ページ
三省堂編修所, 1997
8
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 112 ページ
関連語共通鍵暗号方式こうかさいりょう効果裁量【行政法】重要度行政庁が処分を行う際に、どのような処分ができるのかやそもそも処分をするかしないかについて裁量の余地が与えられていること行政庁が行政行為(処分)を行う場合に、ある事実認定を ...
竹原健, 2012
9
现代日汉大词典 - 2092 ページ
労くんろう料定法りょう 9 かえいが文芸復興ぶん文害ぶんしょ文 16 ^勲記くんきていほう斜狭骨盤しゃ文化会館ぶんげいふ'つこう' ... つば料理人りょう斜掛はすかけかこつか文例ぶんれい文教ぶんきよ 8 白"丄くろりにん斜眼しゃがん文化祭ぶんか文法ぶんぼう斑 ...
姜晚成, 1987
10
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 315 ページ
令不服申立て[ふふくもうしたて]行政処分を受けた者がそれに対して納得せずに,異議を申し立てること。令部分開示[ぶ ... 令便宜裁量[べんぎさいりょう]専門性,技術性から行政庁の裁量的判断に委ねられ、鈸判所の判断になじまない行為。 941 鈸量とも呼ぶ。
千葉博, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さいりょう‐しょぶん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sairy-shofun>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su