Significato di "さいづち‐あたま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さいづち‐あたま IN GIAPPONESE

さいづち	‐	あたま
saizuti		atama

CHE SIGNIFICA さいづち‐あたま IN GIAPPONESE

definizione di さいづち‐あたま nel dizionario giapponese

Saki Tachi Asama 【Takumae Testa】 Testa e testa a strapiombo sulla testa e sul retro della testa, come una testa vecchio stile.

さいづち‐あたま【才槌頭】 額と後頭部が突き出て、才槌のようなかっこうをした頭。

TRADUZIONE DI さいづち‐あたま

Conosci la traduzione di さいづち‐あたま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さいづち‐あたま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さいづち‐あたま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 小木槌头
• Traduttore italiano - spagnolo: cabeza pequeña maza de madera
• Traduttore italiano - inglese: Small wooden mallet head
• Traduttore italiano - hindi: छोटे लकड़ी का हथौड़ा सिर
• Traduttore italiano - arabo: صغير الرأس مطرقة خشبية
• Traduttore italiano - russo: Небольшой деревянный молоток голова
• Traduttore italiano - portoghese: cabeça pequena martelo de madeira
• Traduttore italiano - bengalese: ছোট কাঠের মুষল মাথা
• Traduttore italiano - francese: petite tête de maillet en bois
• Traduttore italiano - malese: kepala tukul kayu kecil
• Traduttore italiano - tedesco: kleine Holzhammer Kopf
• giapponese: さいづち‐あたま
• Traduttore italiano - coreano: 才槌머리
• Traduttore italiano - giavanese: Small sirah Mallet kayu
• Traduttore italiano - vietnamita: nhỏ đầu vồ bằng gỗ
• Traduttore italiano - tamil: சிறிய மர மரச்சுத்தியல் தலை
• Traduttore italiano - marathi: लहान लाकडी लाकडी हातोडा डोके
• Traduttore italiano - turco: Küçük ahşap tokmak kafa
• Traduttore italiano - italiano: piccola testa martello di legno
• Traduttore italiano - polacco: mały drewniany młotek głowy
• Traduttore italiano - ucraino: невеликий дерев´яний молоток голова
• Traduttore italiano - rumeno: cap mic de lemn ciocan
• Traduttore italiano - greco: μικρό ξύλινο σφυρί το κεφάλι
• Traduttore italiano - afrikaans: klein hout hamer kop
• Traduttore italiano - svedese: liten träklubba huvud
• Traduttore italiano - norvegese: lite tre klubbe hodet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さいづち‐あたま»

Scopri l'uso di さいづち‐あたま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さいづち‐あたま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

戦国武将のゴシップ記事 - 8 ページ

きづちきやしゃそばその画像からは、かなりの反っ歯でさいづち(木槌のこと)頭をしており、華奢な体格であったことがうかかえるが、正確なところが確認 ... 識調節はひどく損傷していたが、復元の結果、さいづち頭で、しかもかなりの反っ歯であることが確認された。

鈴木眞哉, 2009

小僧の花かんざし - 56 ページ

僧多聞 と熊谷はべコリと大きな才槌頭を下げ、さいづちあたま「有難うございます」「よーし。始業式のあとで、クラスの者全員に劇を見せることを許可する」いう会をっくったというのだから、大五郎先生でなくともこれは複雑な気持になる。無理もない。よりによって ...

僧多聞, 1989

異説桃山戦記 1 三成死すべし: - 24 ページ

家康殿父子を亡き者にしたことにさいづちあたまそれ以外の存念があろうか。才槌頭がッ。太閤殿下の威を借る狐めっ」「狐?太閤殿下から五奉行に任じられし、それがしを狐と呼ばわれるか」三成は長政を睨み返した。その態度はどこまでも冷静で、それが長政の ...

尾山晴紀, 2010

新漢和辞典 - 62 ページ

土岐善麿, 1966

俗語辞海 - 296 ページ

事& -の鼓巾に&込む 0 【さい-づち】(柊揆) 82 木て^つれ、小さい 30 3 い、、づち 0 柊积巧)椎 5 木椎(お方椎(お)柳^ (お) 1 * & (お)木釘( ?け)木ほ(お)小椎^ : ?探 15 ( 12 さいづち、【さいづち.あたま】(はお^ ) 83 筏の方のつさリた頭 0 格探^ ( " ; : " )小描: 5 ( 3 ミ) ...

松平團次郎, 1909

現代国語例解辞典 - 477 ページ

【さい-だん 1 祭壇】祭典の鎮式を巧う塌,神仏,死者の霞をまつり,供え*を壽"げるための,【さい-だん, '裁断 1 力—さ I 環# ,蕃 8 を 5 ... 補短"ヌ】他人の長所を採り入れ,自分の短を補う-一と,【さい-づち(才,槌\木-椎ニ小形の木の竭【さいづち-あたま才づち頭(才,槌頭)】 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き熟語林 - 15 ページ

とう差し当たってさしあたつて頭あたま 0 かざし(挿頭) . ... あたま野郎頭やろうあたま毬栗頭いがぐりあたま花梨頭かりんあたま茶粗頭ちゃびんあたま法然頭ほうねんあたま胡麻塩頭ごましおあたま才槌頭さいづちあたま金槌頭かなづちあたま白髮頭しらがあたま ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1314 ページ

名-言)推(色)揆,持(名) 1 ( 5 掙頭.木推(書)木推(へ)さいづち-あたま【才槌頭】〔名】木づちの形に&て、ひたいと後頭部が実き出ている頭,また、その人。人を厲倒するときにも用いられる,さいづちがしら, #太囊牛祭囊巻匸さど(古事類^ .神紙二;一 1 「格 8 囊に木冠(き ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 583 ページ

翗の権一一ー诋帷子-下「喪(かしこまつ)たと^、さいづち,鋤(すき)、鍬(くは V 鉞(まさかり)ひつさげひつさげ立かかる」,維俳,柳多留-三「さいづちで^ : ^の男はうけこたへ」 2 「さいづちあたま(才槌頭ごの略。,滑榇本.八笑人-四,追加ヒ「天窓(あたま)がさいづちで,仕打 ...

日本大辞典刊行会, 1974

硯友社文學集 - 130 ページ

其りやあお前の處のやうな男の子なら然うだらうけれど、此方は然うは行きませんよ... ...ねえお ... あきたら『何んだ、ねえお嬢さんが聞いて呆れらあ、鼻っ垂しのお嬢さんだよ。』『鼻チン ... ねえ然うですわ、お前の處さいづちあたまふくすけやら 5 のやうな才槌頭の ...

福田清人, 1969